*此内容由AI翻译生成。


美国职棒大联盟(MLB)密尔沃基酿酒人队的工具人球员裴智焕(27 岁)在入队不到一周后,便收到指定转让(DFA·Designated for assignment)通知。
密尔沃基球队于 16日(韩国时间)正式宣布:“通过现金交易引进工具人球员乔纳森·奥内拉斯,为腾出 40 人名单及 26 人活跃名单的空缺,已将裴智焕列入指定转让程序。”
这距离他身穿密尔沃基球衣仅过去短短 6 天。
裴智焕于 10日与密尔沃基签订小联盟合同后,随即被列入大联盟名单。在加盟密尔沃基之前,他本赛季效力于纽约大都会旗下的 Triple-A 锡拉丘兹梅茨队,出战 97 场比赛,打击率 0.257,击出 5 支本垒打、贡献 32 分打点、完成 36 次盗垒,上垒加长打率(OPS)为 0.728。
随后在入队当天即 10日,第 7 局上半防守前,裴智焕作为代跑替补登场,迎来大联盟回归首秀。紧接着,在双方战成 3-3 平、第 7 局下半一出局且垒上无人的情况下,他接连完成突袭触击安打与盗垒,证明了自己的价值。然而 11日对阵圣迭戈的比赛他缺席,12日再次先发登场,1个打数无安打并三振 1 次。雪上加霜的是,他在防守端也表现不稳。此后在 13日对阵圣迭戈及 16日对阵洛杉矶道奇的比赛中,他分别以替补身份登场。
指定转让(DFA)是大联盟中球队与球员变更或终止合同程序之一。一旦进入 DFA 流程,裴智焕将立即从大联盟 40 人名单中被移除,同时自动进入让渡公告期。
接下来,裴智焕将经历为期一周的让渡公告期。若在此期间有球队希望引进他,他将可再次身披该队球衣重新出战;但若无人提出需求,则需在俱乐部同意下被下放至小联盟,或完成完全释出程序后以自由球员身份寻找新东家。
最终,密尔沃基迅速做出决定,将裴智焕排除在战力之外。顶替其进入名单的奥内拉斯是一名内外野均可胜任的工具人资源。密尔沃基在当日交易公布后立即举行的对阵洛杉矶道奇的比赛中直接启用奥内拉斯,结果却是 3个打数无安打、三振 1 次,表现沉寂。
为在赛季末争取生存机会而寻求新契机的裴智焕,入队仅 6 天便再度面临绝境。他究竟能否被其他大联盟球队征召,从而戏剧性地留在大联盟?还是将告别美国赛场,转而叩开 KBO 联赛的大门?

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。
![[官方]“晴天霹雳”:裴智焕入队仅 6 天后即遭紧急指定转让(DFA)通知,或叩开 KBO 联赛大门](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081608152243604_1.jpg)











