* Translated by AI

Starnews

'见对手投手倒下',金泰亨教练展现的举动,为何离开休息区?

发布:

Kim Woojong

*此内容由AI翻译生成。

乐天巨人队教练组与球员们。/照片=乐天巨人提供
乐天巨人队教练组与球员们。/照片=乐天巨人提供
金泰亨 乐天巨人队主教练。/图片=乐天巨人提供
金泰亨 乐天巨人队主教练。/图片=乐天巨人提供

当对方球员遭遇致命伤病时,立即空出己方休息区走上前来的指挥员,正是乐天巨人的金泰亨(59)教练。

上周发生了令众多棒球迷心碎的一幕。

14日在釜山社稷棒球场进行的乐天队与NC恐龙队的比赛。

当时NC队以9-6领先,8局下半两人出局后登板的NC投手林智敏,在9局下半再次登场投球。

首位打者柳江南被捕手三振出局(接杀)。随后黄成彬也挥空棒三振出局。此时为两人出局。下一位打者罗承烨击出右外野方向安打,形成两人出局一垒有人的局面。

接着雷耶斯站上打击区。在1坏球2好球的球数下,第6球时,雷耶斯的击球不幸重重击中林智敏的面部。林智敏当场倒地,无法起身。伤势严重到出现出血情况。

比赛立即中断。随后医疗团队和NC队训练师来到投手丘附近查看林智敏的状况。击出球的雷耶斯虽非故意,但也摘下头盔,面露痛苦之色。

与此同时,李镐俊NC队主教练和徐在应投手教练也走向投手丘。乐天队的姜锡天首席教练以及主帅金泰亨也空出己方休息区,走出查看林智敏的状况。虽然对方是对手球员,但在此刻,所有人仿佛融为一体。

与此同时,救护车仅在事故发生后约2分钟便从外野方向驶入场内。由于外野围栏设计为比赛进行中无法从球场内部打开,以保护场上球员安全。林智敏在站立状态下坐上救护车,随即被送往医院。金泰亨教练直到目送其离开后才返回自己的休息区。

14日NC对阵乐天队9局下半,NC投手林智敏受伤后,救护车驶离场内。/图片=NC恐龙提供
14日NC对阵乐天队9局下半,NC投手林智敏受伤后,救护车驶离场内。/图片=NC恐龙提供

此后NC队换上了金东赫投球。乐天队的韩东熙和高承珉连续击出适时安打,将比分追至9-8,仅差一分。双方都在比赛中全力以赴。然而,在电视转播画面中,很难看到乐天队球员尽情欢笑或庆祝的场景。乐天球员们不仅是对手,更是感同身受林智敏痛苦的同行者。

林智敏计划于本周接受手术。NC球团表示:“经医院详细检查,确诊为面部下颚骨粉碎性骨折及口腔内裂伤。”并说明“针对口腔内侧裂伤已于(15日)完成首次缝合手术”。为进行进一步治疗和恢复,计划本周实施手术。具体的回归时间尚未确定。

乐天队本赛季战绩为46胜57负2平,目前独居联赛第8位。与排名第5的斗山熊队相差9个胜场。从现实角度看,进入季后赛并非易事,但乐天球员们仍在每场比赛中全力以赴。

14日NC对阵乐天队9局下半,NC投手林智敏受伤后,双方教练组、球员及医疗人员正在查看其状况。/图片=TVING转播画面截图
14日NC对阵乐天队9局下半,NC投手林智敏受伤后,双方教练组、球员及医疗人员正在查看其状况。/图片=TVING转播画面截图

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新