*此内容由AI翻译生成。


三星狮队主教练朴镇万(50岁)对前一天(26日)击出关键满垒本垒打的猛打手金英雄(23岁)露出了灿烂的笑容。
金英雄在26日于首尔高尺天空巨蛋举行的Kiwoom英雄队比赛中,轰出一记爽快的满垒本垒打,带领球队取得胜利。当时,当金英雄的击球飞越围墙的瞬间,中继画面中清晰捕捉到 dugout 里朴镇万教练一边鼓掌一边像欢呼万岁般灿烂笑容的画面,引发了巨大热议。
在 27日的比赛前夕,朴镇万教练在现场与采访团队会面时,针对《明星新闻》关于当时激烈反应的提问表示:“由于局面不利,我内心一直在想‘千万别被三振’。”随后他笑着补充道:“但就在瞬间挥棒的那一刻,我也不由自主地做出了那样的反应。”
此前在基翁(Kiwoom)和高尺(Gocheok)的客场系列赛中,也曾有过比赛较为艰难的情况。朴教练表示:“事实上,每次与基翁在高尺相遇时,比赛都一直不容易。这次积压已久的郁闷感终于彻底释放了。”他还说:“此前(金)永雄的表现确实有不少令人遗憾的地方,但昨天在关键时刻发挥了出色作用。多亏了他,我们才取得了追加得分,使得球队在投手调度和比赛后半段的掌控上更加从容。”对此,他表达了感谢之情。
金英雄击球感反弹的秘诀在于二军期间付出的辛勤汗水。朴教练对金英雄表示:“他在期货联赛中大幅增加了训练量,准备工作做得非常充分。鉴于他在期货联赛的一场比赛中击出两支本垒打,判断其击球节奏已回升,因此将其上调至一军。”他还称赞道:“即使不是完全击中,也能打出安打,正在逐步找回平衡。这是一个逐渐完美找回自己节奏的过程。”
他还谈到了单场比赛出现两支满垒本垒打的创纪录表现的感受。朴教练表示:“无论是作为现役球员还是担任教练期间,在单场比赛中亲眼目睹两支满垒本垒打的情况,恐怕是第一次。”他补充道:“虽然我记得前教练郑敬培(现任乐天巨人队教练)在现役时期曾创下连续打席满垒本垒打的纪录,但在我效力的球队中如此爆发还是头一回。幸好对方没打出,而我们击出了本垒打,这真是万幸。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。












