打出“Awesome Kim”的表现，令人期待其在秋季系列赛中的发挥！排名“第一”的亚特兰大勇士队势如破竹地豪取六连胜，金河成在时隔四年后终于获得完整休息。

*此内容由AI翻译生成。

亚特兰大勇士队内野手金河成（31岁）缺席了4场比赛，获得了充分的休息。亚特兰大正以强劲的势头取得六连胜，向季后赛席位迈进了一步。

金河成在 30日（韩国时间）于美国佐治亚州亚特兰大特鲁伊斯特公园举行的 2026年美国职业棒球大联盟（MLB）常规赛科罗拉多洛基斯主场赛事中，因未进入先发阵容而缺席。

金河成近期势头强劲，表现持续攀升。27日在对阵洛杉矶道奇队的比赛中，他作为代打出场并击出再见安打。当时双方战成5比5平，比赛进入第九局下半两出局、一垒和二垒有跑垒员的关键局面，金河成站上打击区。他成功击破了泰纳·斯科特投出的时速97.2英里（约156.4公里）的四缝线快速球，轰出一支左翼再见安打。击球速度达到103英里（约165.8公里）。

乘胜追击的河成金于 28日的比赛中担任先发登场。这是自 8日对阵纽约洋基队以来，时隔 20 天再次进入先发名单的河成金。他打出 3 打数 1 安打、2 次三振和 1 次盗垒的表现，为球队以 1-0 获胜贡献力量。特别是在球队以 1-0 领先的第三局下半、一出局且无跑垒员的情况下，河成金成功击破山本由伸投出的时速约 92.4 英里（约 148.7 公里）的低角度指叉球，击出一垒方向安打。随后他盗上二垒，完成了本赛季第 2 次盗垒。

金河成在次日（29日）对阵科罗拉多落基山的比赛中，作为第 9 棒兼游击手先发登场，3个打数无安打，1 次触身球。虽然未能击出安打，但多次展现稳健的守备，证明了自己的存在感。

金河成本赛季出战 34 场比赛，打击率 0.084（83 打数 7 安打），5 分打点、5 得分，9 次保送、25 次三振，2 次盗垒（0 次失败），上垒率 0.183，长打率 0.084，OPS（上垒率 + 长打率）0.267。

当日，亚特兰大队让马乌里西奥·杜邦担任第四棒兼先发游击手，顶替金河成。杜邦在4个打数中击出1支安打并贡献1分得分，为球队获胜做出贡献。

亚特兰大以 2-1 的惊险逆转胜击败了科罗拉多。在 0-1 落后、败势已定的第八局下半，亚特兰大展开进攻。两人出局后，马特·奥尔森和杜邦连续击出安打，形成一、三垒有人的局面，随后迈克尔·哈里斯二世轰出一支两分左前方向逆转致胜的二垒安打。紧接着，第九局上半登板的迪迪埃·富恩特斯在两人出局、一、二垒有人的危机中成功化解，为球队守住了胜利。

取得六连胜的亚特兰大以 81 胜（55 负）的成绩领跑国家联盟东区。与同区排名第二的费城费城人队相差 5.5个胜场，亚特兰大在进军季后赛方面占据了有利位置。如果亚特兰大能够踏上季后赛舞台，近期从新任主帅那里获得机会的金河成也将受到更多期待。相比之下，遭遇三连败的科罗拉多落基山队战绩为 52 胜 84 负，暂居国家联盟西区垫底。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。