* Translated by AI

Starnews

'遗憾错失3胜'金孝周,FM锦标赛获亚军落后2杆 “目标是再赢一场”……中国选手殷若宁夺冠 [LPGA]

发布:

안호근

*此内容由AI翻译生成。

31日,金孝周在美国马萨诸塞州诺顿TPC波士顿(标准杆72杆)举行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛FM锦标赛第4轮比赛中开球。/AFPBBNews=NEWS1
31日,金孝周在美国马萨诸塞州诺顿TPC波士顿(标准杆72杆)举行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛FM锦标赛第4轮比赛中开球。/AFPBBNews=NEWS1

赛季3胜的遗憾未能实现。金孝周(31岁·乐天)在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛FM锦标赛(总奖金440万美元)中获得亚军。

金孝周于31日(韩国时间)在美国马萨诸塞州诺顿TPC波士顿(标准杆72杆)举行的赛事第4轮比赛中,抓下3个小鸟球并吞下2个柏忌,打出1杆低于标准杆的71杆。

金孝周最终总成绩为14杆低于标准杆的276杆,以落后冠军殷若宁(中国·14杆低于标准杆的274杆)2杆的成绩获得亚军。亚军奖金为41万3842美元(约合5亿7000万韩元)。

此前在3月的富国银行创始人杯和福特锦标赛中连续两周夺冠、势头正盛的金孝周,在6月的达沃锦标赛中获得亚军后,时隔两个月再次登上第二位。

前3轮结束后落后1杆排在第二位的金孝周在第4洞(标准杆4杆)吞下柏忌,但在第7洞(标准杆5杆)和第9洞(标准杆4杆)抓下小鸟球,前半程以1杆之差紧追领先者。

31日,在美国马萨诸塞州诺顿TPC波士顿(标准杆72杆)举行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛FM锦标赛第4轮比赛中,金孝周(左)向夺冠的殷若宁致以祝贺。/AFPBBNews=NEWS1
31日,在美国马萨诸塞州诺顿TPC波士顿(标准杆72杆)举行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛FM锦标赛第4轮比赛中,金孝周(左)向夺冠的殷若宁致以祝贺。/AFPBBNews=NEWS1

金孝周在第10洞(标准杆4杆)抓下小鸟球,而殷若宁吞下柏忌,一度升至领先位置。但随后殷若宁在第12洞(标准杆5杆)抓下小鸟球,再次展开激烈争夺。第16洞(标准杆3杆),金孝周吞下柏忌,再次让出领先位置。

在最后一洞第18洞(标准杆5杆),金孝周的开球偏离球道左侧进入长草区。第二杆在下坡的艰难地形上击球,却再次出现失误。将球从沙坑中救起后,第三杆才送上果岭,但未能抓下小鸟球。最终殷若宁以小鸟球锁定胜局,分出胜负。

据LPGA报道,金孝周表示:“在美国我每年都至少赢过一次。”“我的目标是在本赛季结束前再赢一次,但目前正专注于打出最高水平的比赛。”

金世荣(33岁·Spotaat)当天抓下3个小鸟球、吞下2个柏忌和1个双柏忌,总成绩仅1杆高于标准杆,以10杆低于标准杆的278杆与美国选手张瑞共同获得并列第4名。

柳海兰(25岁·Daol金融集团)、李素美(27岁)、任真熙(28岁·以上均效力于新韩金融集团)也分别以8杆低于标准杆的280杆的成绩并列第9位,成功跻身“前十”。

殷若宁在2024年10月的美联银行锦标赛之后,时隔1年10个月再次夺得巡回赛生涯第6个冠军,当场流下眼泪。她还获得了66万美元(约合9亿1000万韩元)的冠军奖金。

31日,在美国马萨诸塞州诺顿TPC波士顿(标准杆72杆)举行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛FM锦标赛第4轮比赛中,殷若宁夺冠后高举奖杯。/AFPBBNews=NEWS1
31日,在美国马萨诸塞州诺顿TPC波士顿(标准杆72杆)举行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛FM锦标赛第4轮比赛中,殷若宁夺冠后高举奖杯。/AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新