* Translated by AI

Starnews

“果然!展现了强劲的一面”三星队总教练曾罕见地严厉斥责的左投手,竟如此回报……这实际上是作为重点对象登板的。

发布:

잠실=박수진

*此内容由AI翻译生成。

5일蚕室LG战先发登板的左投李承贤。/照片=三星狮
5일蚕室LG战先发登板的左投李承贤。/照片=三星狮
奋力投球的李承贤。/图片=三星狮
奋力投球的李承贤。/图片=三星狮

对LG双子队表现尤为出色的左投李承贤(24岁)完美证明了自己的克制关系。他出色地履行了被赋予的先发职责,让三星狮队教练组精算的胜负手精准命中。

李承贤于5日在首尔松坡区蚕室棒球场举行的对阵LG双子队的客场比赛中先发登板,投球5局共82球,仅被击出4支安打、送出1个保送、三振5次且无失分,表现优异。在与展开先发对决的LG队托尔赫斯特(6局无失分)的激烈投手战中,他凭借毫不逊色的投球表现,为急需摆脱连败的球队投手丘注入了巨大力量。

事实上,李承贤当天的出色发挥更显不同寻常。他曾在4月8日对阵光州起亚虎队的比赛中先发登板,在2又2/3局内狂丢11支安打并送出8个保送,最终自取灭亡,留下了痛苦的记忆。当时朴振万教练表示“缺乏作为先发投手的责任感”,在与牛棚投手对比时,强调了相对享有“王般待遇”的先发职位所承载的重量感,并说了一番苦口婆心的话,随后将李承贤下放至二军。在毫无明确回归一军预期的情况下,他不得不经历严酷的重新调整期,这是教头罕见的斥责。

克服痛苦磨难、磨砺利刃的李承贤在教练组的信任中,自7月起再次获得一军机会。虽然在一军名单注册后曾在牛棚和先发职位间轮换,但球队特意针对他曾表现出色的LG队,再次将他送上投手丘。职业生涯至今,李承贤在对阵LG队的27场比赛中(其中6次为先发登板),包含5日比赛结果在内,取得3胜4负1救援成功,自责分率4.42,优于其职业生涯自责分率(4.99)。特别是对阵LG打者的被安打率仅为0.226,处于较低水平。这几乎就是针对性登板。

李承贤以完美的投球回报了这份信任。他凭借最高时速146公里的二缝线速球,搭配曲球和滑球,完美剥夺了LG队左打者LINE的击球时机。在1局下半先处理掉首位打者申珉载三振出局后,虽以投手犯规(投球未过网)开局,但他并未动摇,将后续三名打者全部转为普通击球。尽管包含4局三上三下在内,每局都有跑垒员上垒,但他凭借毫不松懈的专注力,一分未失。

不过,李承贤的无失分出色发挥因牛棚状态不佳而略显失色。自7月被召上一军后,主要担任长中继投手的他,最多投球数仅为74球,因此较早退场。接棒的任基永未能解决任何一名打者,导致无死满垒危机;随后登板的裵灿胜在诱导出的外野高飞球时,因右外野手判断失误,被击出2分适时安打,最终将领先权拱手让人,比分变为0-3。李承贤完美承担5局责任的空缺感在此刻尤为强烈。但得益于李承贤与托尔赫斯特展开势均力敌的对决,三星队在7局上半得到3分,得以继续胶着战局。11局上半,姜珉湖击出再见适时安打,将比赛收入囊中。凭借这场胜利,三星队超越KT巫师队,再次独占榜首。

李承贤克服过往痛苦,出色完成了教练组赋予的任务,其投球无疑留下了深刻印象。赛后,朴振万教练表示:“先发(李)承贤再次向我们展示了他对LG队的强劲一面。他完美守住了5局,为比赛进入中段争夺奠定了坚实基础。”这实际上是对针对性登板的认可。曾承受教头痛苦斥责的李承贤以此为养分,完美复活,在本赛季末段及季后赛中,已确凿无疑地成为三星队投手丘的核心王牌。

8月15日对阵韩华鹰队赛后,左投李承贤(左)与朴振万教练在海法伊夫进行击掌庆祝的画面。/图片=三星狮
8月15日对阵韩华鹰队赛后,左投李承贤(左)与朴振万教练在海法伊夫进行击掌庆祝的画面。/图片=三星狮
朴振万教练。/图片=三星狮
朴振万教练。/图片=三星狮

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新