* Translated by AI

Starnews

'9连败→3场33分→3连胜’金景文(Kim Kyung-moon)教练:“本该如此,比赛没剩多少了……"韩华打线展现积极变化 [大田现场]

发布:

대전=안호근

*此内容由AI翻译生成。

金景文(Kim Kyung-moon)韩华鹰队教练。/照片=首席记者金振景
金景文(Kim Kyung-moon)韩华鹰队教练。/照片=首席记者金振景

随着8月酷暑一同沉寂的韩华鹰队打线已完全苏醒。在3场比赛中轰下33分,终结了漫长的连败,豪取3连胜。

68岁的金景文(Kim Kyung-moon)教练于8日在大田韩华生命棒球场迎战斗山熊队的2026年新韩SOL KBO联赛主场赛前接受采访时说:“最近几场比赛比之前进攻有所起色,本该如此。进攻必须积极,不能稍作等待或过于谨慎。在比赛所剩无几的情况下,那样做是不行的。”

曾争夺前四强的韩华在8月仅取得3胜15负的惨淡战绩,距离季后赛渐行渐远。与排名第5的斗山熊队相差多达9场胜差。

尽管攻守全面崩盘,但即使先发投手投得不错,打线也未能提供支援,导致局势失控的情况屡见不鲜。金教练强调:“必须靠打线挺身而出。”

将陷入9连败泥潭的韩华拉回正轨的正是打线。韩华前往釜山,在4日首战中凭借长短打19支安打以14-4大胜对手,终结连败;随后5日以11-6、6日以8-2再获两胜,豪取3连胜。3场比赛中共击出6支本垒打。狂轰33分,压制了乐天巨人队。

韩华鹰队的卢时焕在5日于釜山沙直棒球场对阵乐天巨人队的比赛中,于1局上半1出局、2垒有人时击出一分打点适时安打并做出庆祝动作。/图片=首席记者金振景
韩华鹰队的卢时焕在5日于釜山沙直棒球场对阵乐天巨人队的比赛中,于1局上半1出局、2垒有人时击出一分打点适时安打并做出庆祝动作。/图片=首席记者金振景

金教练表示:“球队经常难以得分。如今球员们状态不错且打得积极主动,今天应该能看到好结果。期待能有出色的打击表现。”

韩华队当日的首发阵容为:游击手沈宇俊、右外野手约纳坦·佩拉扎(Jonathan Peralta)、左外野手文贤彬(Moon Hyun-bin)、指定打击姜白虎(Kang Baek-ho)、三垒手卢时焕、一垒手金泰延、捕手许仁书、中外野手崔仁浩、二垒手李道润。先发投手为柳贤振。

先发名单没有变化,唯一调整是将佩拉扎从原位置上调至第2棒。金教练表示:“状态稍有好转,所以将他提至第2棒。”他还补充道:“不知是否因为天气转凉,他的状态确实有所提升。”

此前表现耀眼的佩拉扎在7月打击率为0.232,8月跌至0.125,状态低迷。然而进入9月后,其打击率飙升至0.500,展现出强劲火力。防守端同样表现出色。金教练笑着称赞道:“他太爱秀了。”并进一步表示:“看到他专注投入,在打击和防守两端都努力贡献力量,令人欣慰。”

此外,当日先发登板的柳贤振自6月11日对阵起亚队(投6局失1分)获胜后,时隔约3个月再次踏上争取第9胜的征程。期间他在10场比赛中仅取得3场胜利。为了达成两位数胜场,柳贤振必须拿下这场胜利。

韩华鹰队的约纳坦·佩拉扎。/图片=首席记者金振景
韩华鹰队的约纳坦·佩拉扎。/图片=首席记者金振景

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新