* Translated by AI

Starnews

“没进职业联赛并非失败,停止才是失败”——随着女子排球队伍日益萎缩,光州女子大学崔成宇教练正在打造“第二次机会”[采访]

发布:

김동윤

*此内容由AI翻译生成。

光州女子大学崔成宇教练。/照片=金东润记者
光州女子大学崔成宇教练。/照片=金东润记者
2025~2026年V联赛新人选秀指名者合影。/图片=韩国排球协会提供
2025~2026年V联赛新人选秀指名者合影。/图片=韩国排球协会提供

韩国女子排球中,高中毕业后经大学再走向职业的道路依然陌生。

在刚刚结束的 2025~2026年韩国排球联盟(KOVO)女子新人选秀中,共有 58 名参赛者。其中高中应届毕业生为 56 人,大学生和实业队选手各仅 1 人。最终获得职业球队选中的选手(含受训选手)共 21 人,指名率仅为 36.2%。

未能通过职业门槛的选手在成人赛场上也缺乏成长的空间。2026 KUSF(韩国大学体育协议会)大学排球 U-联赛女子组参赛队伍仅有光州女大、庆日大、檀国大学、木浦科学大、又石大、湖南大等 6 所院校。即便以韩国大学排球联盟的注册标准计算,包含同义大在内也仅有 7 所学校。全部加在一起,甚至不及大学联赛男子组 15 所学校的一半。

光州女子大学教练崔成宇(34岁)在2023年首次组建排球队时,情况比现在更糟糕。当时人们对女子大学排球的认识是,这不过是那些未能从高中进入职业或实业队的选手继续运动的一种方式。存在“即使如此努力打排球又能得到什么”的质疑目光,而且大学队在与高中队的练习赛中落败的情况也屡见不鲜。

但崔教练却持相反看法。他认为,随着外籍选手比重的增加以及国内选手竞争的日益激烈,那些在 18 岁未能被职业球队选中的选手更需要一个重新成长的空间。崔教练近日在与光州大学《明星新闻》的专访中强调:“没能进入职业赛场并不意味着失败。我认为,停止不前本身才是失败。”

光州女子大学排球队在7月于庆尚南道高城郡室内体育馆举行的"2026大韩航空杯全国大学排球高城大会”夺冠后拍摄了纪念照。最左侧为崔成宇教练。/图片=崔成宇教练SNS截图
光州女子大学排球队在7月于庆尚南道高城郡室内体育馆举行的"2026大韩航空杯全国大学排球高城大会”夺冠后拍摄了纪念照。最左侧为崔成宇教练。/图片=崔成宇教练SNS截图

同时表示:“思考了如果高中生无法进入职业赛场而迷失方向时该何去何从,希望大学也能成为一种替代方案。冷静地看,如果一军是职业,那么二军就是实业,三军则是大学。但即便如此也必须这样做。高中时未能进入职业并非终点。来到大学后,必须能够重新证明自我价值并实现成长。”

这一主张未来可能演变为更现实的问题。韩国排球联盟(KOVO)已修改制度,规定从 2027-2028 赛季起,女子俱乐部须拥有 1 名外籍选手和 2 名亚洲名额选手等共 3 名外国国籍选手,且这 3 人可同时上场。这也引发了国内选手出场竞争将变得更加激烈的担忧。韩国女排国家队主教练车相贤(52 岁)也于上月指出,韩国世界排名已跌至第 40 位的现实问题,并强调国内进攻手因在所属俱乐部中受到外籍选手挤压,难以充分积累关键局面的进攻经验。

需要有一个能让更多选手进行更长时间训练并积累实战经验的“中间舞台”。最迫切需要的二军联赛,由于韩国排球联盟(KOVO)各俱乐部立场差异巨大,多年来始终未能取得进展。实业排球勉强能发挥类似作用,这令人痛心。

光州女子大学正逐渐展现出在大学排球领域的潜力。光州女子大学在创队仅一年后便夺得 U-联赛冠军,迅速崛起为大学排球的强队。今年在大韩航空杯全国大学排球高城大赛中,从预赛到决赛未失一盘便夺冠,并在丹阳大赛中获得亚军。

从上至下依次为光州女大主攻手李素敏、副攻手孙允雅、李秀仁。/图片=光州女大排球部提供
从上至下依次为光州女大主攻手李素敏、副攻手孙允雅、李秀仁。/图片=光州女大排球部提供

球员阵容也体现了崔教练的理念。21岁的李素敏(音)曾一度打算放弃排球,但转入光州女子大学后,重拾了自初中以来搁置的副攻手梦想。她还将自己的进攻手经验融入其中,在副攻手和主攻手之间切换,再次挑战职业赛场。

孙允娥(21岁)在高中毕业时并未在选秀中被选中,但成长为大学最有价值球员。今年入学的李秀仁(19岁)也怀着“如果当时再努力一点就好了”的遗憾来到大学。她在作为一年级生全力投入训练的这一年里,不仅获得了全国大赛攻击奖,还展现了新的可能性。

崔教练所说的成功,并非仅仅是将全体选手送入职业赛场。他反而强调,正因为是大学,所以必须为排球生涯之后的生活做好准备。光州女大的选手们从低年级开始,就着手准备考取包括专业体育指导员、贴扎(Taping)、运动处方等可用于职业发展的资格证书。根据时期不同,也会调整运动与学习的比重。选手们在周末参加排球课程、裁判工作或志愿服务及才能捐赠活动,也是出于同样的原因。特别是,他反复向选手们强调自立精神。

崔教练表示:“到了 20 岁,就应该培养独立的能力。父母不可能永远替孩子包办一切。无论是再次挑战职业棒球、加入实业队还是就业,都必须开创属于自己的道路。在运动的同时亲自赚取收入、教导他人,并在社会中确认自身价值的过程,才是大学教育。”

这一哲学源于其自身经历。崔教练同样在就读朝鲜大学一年级时结束了运动员生涯。在冷静评估自己在职业联赛和实业队中的竞争力后,他选择了服兵役,并立志成为检察厅的侦查官。为了赚取学费,他还体验过各种兼职工作。

光州女子大学金民采。/图片=光州女子大学官方网站截图
光州女子大学金民采。/图片=光州女子大学官方网站截图

回首往事,那段时期的试错成为了如今指导球员的标准。崔教练表示:“正因为经历过痛苦,我希望我们的孩子们不要走和我一样的路。在训练时要专注于运动本身,即便遇到挫折也要做好随时转向其他道路的准备。”他还说:“我希望能成为这样的教练:让球员们能够专注于自己的事情,并在他们试图走上错误道路时,从现实角度给予正确的引导。”

因此,在训练场上他比任何人都严格,但训练结束后则像朋友一样与队员们交谈。他认为身为教练并非一味居高临下的人。对于跟随艰苦训练的队员们,他会说“谢谢”,有时也会说“让你们受苦了,很抱歉”。

目前,光州女子大学中来自光州以外地区的选手远多于本地选手。崔教练将这些选手形容为“渴望成功、身怀伤痛或希望再次挑战的选手”,并表示:“排球是这些孩子擅长的事,我希望通过排球帮助他们塑造自己的人生。”

对于运动员们,他告诫说不要因一次失败而否定整个排球生涯。为此,他正努力尝试拓宽目前对韩国女子排球而言尚显陌生的大学排球之路。截至目前,2023年光州女大李彩银(22岁)获得Pepper储蓄银行的指名,成为V联赛女子部首位大学生选秀指名选手,仅此一人。但今年作为光州女大王牌的金民采(20岁)已确定加盟水原市厅,其他选手们也正以多种方式叩开职业与实业的大门。

并非所有球员都在 18 岁完成成长。有人可能在 20 岁时才崭露头角,也有人可能在经历重大伤病后于 21 岁迎来自己的巅峰期。崔教练坚信,大学应当是给予他们这段成长时间的地方。这正是他希望在光州女子大学为球员们打造的“第二条路”。

光州女子大学崔成宇教练。/图片=金东润记者
光州女子大学崔成宇教练。/图片=金东润记者

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新