*此内容由AI翻译生成。

“韩国打者绝不会放过失误球。”
曾率先体验韩国职业棒球的卡洛斯·卡拉斯科(39岁,LG双子)向共同征战6年的挚友迈克·克莱文杰(36岁,NC恐龙)提出了建议。随后,克莱文杰在旁见证下,卡拉斯科亲自展示了“KBO联赛生存法则”。
LG 于 15日在昌原 NC 公园举行的与 NC 的 2026 新韩 SOL Bank KBO 联赛常规赛客场比赛中,以 3-2 获胜。取得三连胜、排名第三的 LG 战绩为 71 胜 1 平 55 负,以 5 场之差紧追排名第二的三星狮。
奠定胜利基础的功臣是 KARA 斯科。他作为先发投手登场,投了 5 又 2/3 局,共投出 92 球,仅被击出 2 支安打、送出 3个保送、三振 4 次且无失分,成功锁住了 NC 的打线,收获赛季第 5 胜(2 败)。
7月22日,KARA斯科以36万美元(约合5亿韩元)的总价代替约塞尔·里奥斯加盟LG,在经历时差适应和签证办理等程序后,于8月1日蚕室斗山熊战中正式亮相KBO联赛。此后,他展现了作为大联盟(MLB)生涯累计112胜投手的丰富经验。
KARA斯科截至当日在8场比赛中投球45又2/3局,取得5胜2负,自责分率3.35。尽管已39岁,但每次登板都展现出接近优质先发(先发6局以上且自责分不超过3分)的投球局数控制能力,为LG先发投手群提供了有力支持。

尤其是充分休息后,其威力更为强劲。在休息4天后登板时,他虽出战2场却未获1胜,战绩为2负,自责分率高达8.00;但在休息5天以上后登板时,则取得5战自责分率2.73的佳绩。考虑到常规赛剩余赛程中休息日较多,这对LG而言无疑是一个令人欣慰的消息。
在时隔 6 天重返投手丘的这一天,情况也是如此。KARA 斯科以 29 颗切球为主,还混合使用了滑球(20 颗)、双缝线快速球(14 颗)、曲球(12 颗)、指叉球(9 颗)和四缝线快速球(8 颗),共计投出 6 种球种。虽然最快球速为每小时 150 公里,但他利用内角切入且落点较低的变化球,成功牵制了 NC 队打者的挥棒。
前四局仅被击出安打和保送各一支。首次危机出现在第五局。在一出局情况下,千在焕(32)击出左中外野方向二垒安打,随后金炯俊(27)击出的滚地球虽被直接接住并传向三垒,但未能成功封杀跑垒员,形成一出局一、三垒有人的局面。防守方得益于KARA斯科的出色发挥。权熙东(36)击出的强劲球路被三垒手具本赫(29)以直线球处理,崔正元则通过一垒滚地球解决,最终未失分化解危机。
第六局略显遗憾。朴敏宇(33)击出二垒滚地球,布雷恩·克里姆(29)挥空三振出局,轻松取得两人出局,但随后连续向金辉集(24)和朴建宇(36)送出保送。最终,LG 队选择了高佑锡(28)代替卡拉斯科。高佑锡在吴智焕(36)的精彩防守协助下,处理了安重烈(31)的模糊击球,使卡拉斯科的失分定格为“0”。高佑锡与孙周英(28)共同守住了领先优势,帮助 KARA 队赢得了比赛。
赛后,LG 队主教练廉庆叶(58)称赞道:“KARA·斯科作为先发投手很好地履行了自己的职责,高宇锡在 1 又 1/3 局中表现出色并承担了中继投手的角色。在艰难的情况下,孙周英在 1 又 2/3 局中守住了局面,从而帮助球队取得了艰难的胜利。”

KARA斯科并未将近期后段局数表现不稳的原因归结为体力问题。他在赛后接受采访时说:“似乎并非体力问题。随着比赛进入后段局数,思考增多导致注意力有些分散。虽然打者击球出色,但随着比赛进行,我的投球失误也明显增多。我必须改正这一点。”他对此进行了自责。
有趣的是,正是这一“失误”成为了 KARA 斯科最强调的一点,而这一点也是他与挚友克莱文杰之间交流的核心。两人曾于 2016年共同带领克利夫兰印第安人队(现克利夫兰守护者队)闯入世界大赛。此后,克莱文杰在 MLB 效力 9个赛季,出战 164 场比赛并取得 60 场胜利,随后于 12日与 NC 队签下了一份价值 7.5 万美元(约合 1 亿韩元)的合同,正式踏上韩国土地。
在陌生的韩国土地上,时隔数载重逢的KARA·斯科与克莱文杰难掩喜悦之情,彼此叙旧。KARA·斯科介绍道:“我与克莱文杰曾在同一支球队效力约6年。我们两家关系非常亲密,我的孩子们也都认识他们。”
率先来到韩国的KARA成员斯科,正不遗余力地分享自己近两个月的经验。他笑着说:“他们告诉我,高效投球最为重要。韩国打者绝不会放过任何失误的投球,因此必须小心这一点。他们还提到,拥有良好击球接触能力的打者很多。”
KARA斯科在克莱文杰身穿NC队服首次登场的比赛中亲自证实了这一点。当然,这份友谊仅限于赛场之外。因为克莱文杰将于16日对阵LG队,迎来其在韩国职业棒球联盟(KBO)的处子秀。
KARA 斯科回应了克莱文杰表示不会为自己的投球鼓掌的说法,他风趣地表示:“在棒球场上,双方处于对立位置时,对方就是敌人。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。


![MLB 60胜投手为何仅以区区1亿韩元签下“6周合同”,甚至无法前往PS(小联盟),却来到韩国?“明年KBO?一切皆有可能”[采访]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026091513392873927_1.jpg)









