* Translated by AI

Starnews

'零名职业选手'遭日本大辱,'终究'又是概率问题……苏炯俊、赵炳贤崩溃—打线仅4支安打→0-5完败 [爱知名古屋 AG]

更新:

안호근

*此内容由AI翻译生成。

金道永在25日于日本丰桥市民球场举行的2026年爱知·名古屋亚运会棒球超级循环赛韩国对阵日本的比赛中,于7局下半面对日本先发投手樋口挥空三振出局。/照片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)
金道永在25日于日本丰桥市民球场举行的2026年爱知·名古屋亚运会棒球超级循环赛韩国对阵日本的比赛中,于7局下半面对日本先发投手樋口挥空三振出局。/照片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)

这是韩国棒球的耻辱。面对一名职业选手都没有的日本队,却遭遇了屈辱性的惨败。如今又不得不重新计算概率。

由柳智贤教练率领的棒球代表队于25日在日本爱知县丰桥市民球场进行的2026年爱知·名古屋亚运会棒球超级循环赛首战中,以0-5不敌日本队。

韩国队此前取得三连胜并以小组第一身份晋级超级循环赛,原本以为只要战胜台湾队即可轻松晋级决赛舞台,却因被日本队抓住破绽,导致无法确保晋级决赛的局面。

韩国队组建了由25岁以下选手组成的Wi Ju-ro (CEO)队名单,并选出了3名外卡选手;而日本队尽管是东道主,却未选拔任何一名职业选手,仅由已具备联赛顶尖实力的选手组成代表队,且多为社会人(实业)棒球出身,大多另有本职工作。正因如此,这场失利更显屈辱。

投手们接连崩溃。苏炯俊(KT)担任先发投手。他本赛季出战20场,投球114又1/3局,取得8胜3负、自责分率(ERA)3.38的优异战绩,是韩国代表队的主力右投先发人选。他曾于今年3月举行的2026年世界棒球经典赛(WBC)小组赛对阵捷克队的比赛中首发登场,在3局内无失分表现出色,并在国家队首秀中助球队获胜,但此次面对日本打者却彻底崩溃。

苏炯俊从1局开始便连续被击出二垒安打和触身球陷入危机,但通过诱导滚地球化解险情,以无失分结束该局;2局则完成三上三下,却无法撑过3局。

日本队1棒矢野在25日于日本丰桥市民球场举行的2026年爱知·名古屋亚运会棒球超级循环赛韩国对阵日本的比赛中,于3局下半1出局、一垒二垒盗垒成功。苏炯俊在3局下半失掉3分。/图片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)
日本队1棒矢野在25日于日本丰桥市民球场举行的2026年爱知·名古屋亚运会棒球超级循环赛韩国对阵日本的比赛中,于3局下半1出局、一垒二垒盗垒成功。苏炯俊在3局下半失掉3分。/图片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)

苏炯俊先被首位打者辻本击出中前安打,随后在1出局时保送小江田,接着又让武山击出1分打点适时安打;在1出局三垒有跑者时,面对相泽的滚地球再失1分;之后面对水谷的游击手方向内野安打,加上游击手金周元(NC)的传球失误,导致追加失分。

牛棚不得不迅速投入战斗。金镇旭(乐天)在失掉安打和保送的情况下,仍投出2次三振,以无失分守住1局;5局也再次完成三上三下,投出完美一局。

然而6局登板的赵炳贤(SSG)同样失分。他在被熊田击出中前安打后送出保送,随后又抓下一次三振,但在2出局一、二垒有跑者时被矢野击出适时安打失分;2出局一、二垒有跑者时,朴永贤(KT)虽快速登板救援,但仍被小江田击出安打并追加失分,比分差距扩大至0-5。

此后虽未再失分,但韩国打线在9局内仅击出4支安打,一分未得。

小组赛曾以0-5负于韩国的台湾队,最终以9-1击败中国队。最终战将于26日举行,胜负将由此决定。

韩国队的最佳剧本是必须战胜中国队,同时希望日本队击败台湾队。如此情况下,日本队3胜、韩国队2胜1负、台湾队1胜2负,韩国与日本将在决赛中再度交锋。

若出现同分情况,将依据团队平衡指数(TQB)决定晋级决赛的队伍;若战胜中国队,则可实现自力晋级决赛。但若输给中国队,而台湾队击败日本队,韩国队将被淘汰;若台湾队也输球,则可能需再次比较TQB。

日本队武山在25日于日本丰桥市民球场举行的2026年爱知·名古屋亚运会棒球超级循环赛韩国对阵日本的比赛中,于3局下半得分后,正接受川口教练及队友们的祝贺。/图片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)
日本队武山在25日于日本丰桥市民球场举行的2026年爱知·名古屋亚运会棒球超级循环赛韩国对阵日本的比赛中,于3局下半得分后,正接受川口教练及队友们的祝贺。/图片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新