* Translated by AI

Starnews

“没有宋成文也很强” SD凭借13支安打的猛攻,8-0击败小熊队!晋级NLDS仅差“-1胜”

发布:

박수진

*此内容由AI翻译生成。

怒吼的费尔南多·塔蒂斯 Jr. /照片=圣迭戈教士队官方SNS
怒吼的费尔南多·塔蒂斯 Jr. /照片=圣迭戈教士队官方SNS
投出7局无失分的先发投手迈克尔·金。/图片=圣迭戈教士队官方SNS
投出7局无失分的先发投手迈克尔·金。/图片=圣迭戈教士队官方SNS

尽管内野手宋成文(30岁)缺席了出场名单,但圣迭戈教士队依然强大。凭借火力全开的打击和坚如铁壁的投手丘,以大胜的战绩为2026年秋季棒球的首场比赛画上了句号。

圣迭戈在30日(韩国时间)于美国加利福尼亚州圣迭戈的皮特科公园举行的2026年美国职业棒球大联盟国家联盟外卡系列赛(NLWS·三战两胜制)第一场比赛中,以8-0完败芝加哥小熊队。在主场取得首局无失分大胜的圣迭戈,距离晋级国家联盟分区系列赛(NLDS)仅差1胜。若击败小熊队,将与密尔沃基酿酒人队交手。

备受国内棒球迷关注的宋成文未能入选NLWS阵容而缺席比赛,但圣迭戈打线的厚重感丝毫未减。圣迭戈以长短共13支安打(3支本垒打)的猛攻,无情地击溃了小熊队的投手丘。

开局便气势如虹。第一局下半,作为首位打者出场的费尔南多·塔蒂斯 Jr.面对小熊队先发马特·博伊德,击出一记越过中外野围墙的独打本垒打,率先掌握主动权。势头随即延续。随后出场的曼尼·马查多也轰出一记酣畅淋漓的独打本垒打,比赛伊始便以连续两人本垒打取得2-0的领先优势。

圣迭戈的攻势并未停止。第三局下半,在塔蒂斯 Jr.获得保送后,马查多击出带打点的二垒安打,再下一城;第四局下半,詹德·博加茨轰出独打本垒打,将比分拉开至4-0。

锁定胜局的是第五局下半。凭借路易斯·坎帕萨诺的右前安打、马查多的保送以及泰·弗伦斯的左前安打,形成一垒满垒的机会后,杰克逊·梅里尔面对换上的投手拉里恩·罗里森击出两支带打点的安打。随后三垒跑者弗伦斯利用对方快速球的失误冲回本垒,将比分扩大至7-0。圣迭戈在第七局下半,凭借塔蒂斯 Jr.的内野安打、盗垒以及对方防守失误,打出8-0的比分,早早分出了胜负。

先发迈克尔·金的出色投球同样耀眼。金展现出最高水准的球威,在7局投球中仅被击出1支安打、送出3次保送、三振8人、无失分的完美投球,封锁了小熊队的打线,成为胜投投手。第八局和第九局,松井裕树和乔·马斯格罗夫分别投满1局无失分,完成了球队的完封胜。

在打线方面,塔蒂斯 Jr. 3个打数2支安打(1支本垒打)1次保送1支带打点表现活跃,马查多同样以3个打数2支安打(1支本垒打)2支带打点贡献力量。泰·弗伦斯、杰克逊·梅里尔和博加茨也均录得多支安打,共同引领了胜利。

反观小熊队,在第七局上半尼科·霍纳击出内野安打之前,一直被金压制在无安打状态。第九局上半一垒满垒的机会也因连续三振而化为泡影,遭受了无得分的耻辱。在常规赛达成“40本垒打-40盗垒”这一壮举、被视为MVP有力候选人的皮特·克劳-阿姆斯特朗也表现低迷,3个打数无安打、3次三振、1次保送。先发博伊德同样崩盘,投了4局被击出5支安打(3支本垒打)、失4分,成为败投投手。

宋成文(右起第二位)在季后赛确定后立即参加派对。/图片=圣迭戈教士队官方SNS
宋成文(右起第二位)在季后赛确定后立即参加派对。/图片=圣迭戈教士队官方SNS

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新