* Translated by AI

Starnews

“对中华队投96球→休整4天后登板→3局失4分”为何坚持让崔民锡上场,斗山的复杂算盘……7日对阵LG能否同时拿下“胜场王+第4位挑战”?

发布:

잠실=안호근

*此内容由AI翻译生成。

2026新韩SOL KBO联赛斗山熊对NC恐龙的比赛于1日在首尔蚕室棒球场举行。 斗山先发投手崔民锡在第3局上半出现动摇迹象,郑在勋教练登上投手丘进行安抚。 /照片=首席记者金振景 kim.jinkyung@
2026新韩SOL KBO联赛斗山熊对NC恐龙的比赛于1日在首尔蚕室棒球场举行。 斗山先发投手崔民锡在第3局上半出现动摇迹象,郑在勋教练登上投手丘进行安抚。 /照片=首席记者金振景 kim.jinkyung@

在2026爱知·名古屋亚运会夺得金牌归来的崔民锡(20岁·斗山熊)在投出96球后休整4天登板,但最糟糕的剧本还是上演了。斗山究竟为何坚持使用崔民锡这张牌?

崔民锡于1日在首尔蚕室棒球场举行的对阵NC恐龙的2026新韩SOL KBO联赛主场比赛中先发登场,投出3局60球,被击出8支安打、三振3次、失4分后被换下。

虽然球队凭借打线的爆发逆转取胜,但崔民锡却无法展露笑容。休整4天的崔民锡未能拿下胜投,也未能借此登上胜场数单独榜首。

崔民锡于上月26日在亚运会超级轮次第2场对阵中华队的比赛中先发登场,投出7局96球。他以1失分完封对手并拿下胜投,将韩国队送入决赛。一天后,队内前辈郭彬在日本队决赛中投出6又1/3局111球仅失1分的精彩表现,最终帮助球队夺得金牌。

金元亨教练表示,在剩余比赛中,郭彬将登板一次,崔民锡将登板两次。考虑到郭彬比赛时间较晚、决赛的压力以及对手日本队实力不容小觑等因素。

崔民锡同样面临着体力上的负担。因为他在压力巨大的国家队比赛登板后,仅休整4天便再次登上投手丘。

2026新韩SOL KBO联赛斗山熊对NC恐龙的比赛于1日在首尔蚕室棒球场举行。 斗山先发投手崔民锡正在奋力投球。 /图片=首席记者金振景 kim.jinkyung@
2026新韩SOL KBO联赛斗山熊对NC恐龙的比赛于1日在首尔蚕室棒球场举行。 斗山先发投手崔民锡正在奋力投球。 /图片=首席记者金振景 kim.jinkyung@

尽管如此,金教练表示:“身体上没有大问题。只是去亚运会回来休整4天就登板,这一点或许会有所担忧”,但他接着说:“不过一个月里也会有周二比赛、周日比赛的情况。我们会在一定程度上控制投球数。”

崔民锡本人可能也抱有野心。因为他目前与林灿圭并列胜场数第1位。令人稍感庆幸的是,他对季后赛的心理负担已经放下。金教练表示:“昨天野手们在第9局下半通过再见得分锁定了季后赛资格,我认为民锡能以稍微轻松的心态投入比赛。”

然而计划完全被打乱。从第1局开始,杨义志击出先制两分本垒打,为崔民锡带来2分的领先优势,但他在第3局崩盘。崔民锡被8号打者韩在焕击出左前安打,又被9号打者吴泰阳击出二垒打,随后将金周元三振出局,又诱导千在焕击出游击手滚地球,用1分和1个出局数进行了交换。

此后,他被打者朴民宇击出一分中前安打,并在被其盗垒后,因金辉集的左前安打而陷入落后。接着他又允许金辉集完成二垒盗垒,并在布雷恩·克里姆的安打时失掉第4分。

崔民锡还被高俊辉击出安打,随后将安中烈三振出局结束了该局,但金元亨教练没有让已投出60球的崔民锡勉强继续,从第4局开始将其换下。

是因为状态未能完全恢复吗?他面对的来球比平时多,尤其是在第3局单局被击出6支安打而崩盘。两次允许盗垒并最终转化为得分,这也令人痛惜。

结果虽然以失败告终,但让崔民锡当天登板的原因很明确。斗山正在准备外卡决定战,预定于14日举行的第1场由郭彬先发已成定局。15日的第2场预计将由韦斯·本杰明或崔民锡登板。

如果考虑第2场的登板,他就无法在12日对阵乐天巨人的最后一场比赛中出场。而紧接其前的比赛正是7日对阵LG双子的比赛,只有当天登板,才能在休整5天后出场。本杰明在上月30日对阵NC的比赛中登板后,可以在休整5天后的6日对阵乐天巨人的比赛中出场。

如果当天能拿下胜投,他不仅能登上胜场数第1位,还能缩小与第4位起亚虎的差距,但前者未能实现。虽然留下了3局失4分的遗憾结果,但由于球队最终获胜,本可以保留崔民锡,但这终究只是事后诸葛亮。

换个角度来看,这是一个可以理解的决定。崔民锡和金元亨教练都持相同立场,认为为了球队的决策比挑战胜场王更重要。虽然已确定进入季后赛,但为了坚持到最后挑战第4位,崔民锡必须上场。结果他当天表现不稳,但仅投出60球就被换下,休整5天后有足够的时间恢复体力,从而能够登板对阵LG的比赛。他可以同时瞄准末段排名争夺和胜场王这两只兔子。

2026新韩SOL KBO联赛斗山熊对NC恐龙的比赛于1日在首尔蚕室棒球场举行。 斗山先发投手崔民锡正在奋力投球。 /图片=首席记者金振景 kim.jinkyung@
2026新韩SOL KBO联赛斗山熊对NC恐龙的比赛于1日在首尔蚕室棒球场举行。 斗山先发投手崔民锡正在奋力投球。 /图片=首席记者金振景 kim.jinkyung@

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新