* Translated by AI

Starnews

"本想再试一次……"NBA选秀状元出身,休整一年后复出却再度赛季报销……西蒙斯跟腱撕裂

发布:

이원희

*此内容由AI翻译生成。查看原文

本·西蒙斯。/照片=本·西蒙斯社交媒体
本·西蒙斯。/照片=本·西蒙斯社交媒体

又是伤病。曾一度被视为美国职业篮球联赛(NBA)代表性超级新秀的本·西蒙斯(30岁),在整整休息一年并准备东山再起之际,此次却遭遇了跟腱撕裂这一重大打击。

路透社19日(韩国时间)报道称:"NBA萨克拉门托国王队的西蒙斯在训练中右脚跟腱受伤,经核磁共振成像(MRI)检查确认已断裂。"这实际上意味着赛季报销。

澳大利亚籍的西蒙斯在上个2025~2026赛季一场球都没能打上。过去几年他饱受大小伤病的困扰,在经历腰部手术后又经过康复训练,一直为重返NBA赛场做准备。

他似乎有望在萨克拉门托再次获得机会。

路透社解释道:"西蒙斯在今夏的训练营中给萨克拉门托队管理层留下了良好印象,并达成了一份为期一年的合同,准备重返NBA。"

然而,在赛季开始前他又遭遇了重大伤病。这次是可能对其职业生涯造成致命影响的跟腱撕裂。

西蒙斯是在2016年NBA选秀中以状元秀身份被费城76人队选中的球员。

他刚登上NBA舞台便留下了深刻印象。他在2017~2018赛季荣膺最佳新秀,并在效力费城的最后三个赛季连续入选全明星。凭借高大的身材、出色的运动能力以及堪比控球后卫的传球视野,他曾一度被评价为将引领NBA的下一代巨星。

然而,随着时间推移,伤病成了他的绊脚石。

曾在费城经历与球队矛盾的西蒙斯,在2021~2022赛季中途被交易至布鲁克林篮网队。但由于腰部受伤,他在转会当季身披布鲁克林球衣一场球都没能打。直到2022~2023赛季才迎来了新球队的处子秀。

此后,他的腰部问题反复出现。在2024~2025赛季,他分别在布鲁克林和洛杉矶快船队共出战了51场比赛,但2025~2026赛季再次整个赛季报销。

身披萨克拉门托国王队球衣的本·西蒙斯。/图片=本·西蒙斯社交媒体
身披萨克拉门托国王队球衣的本·西蒙斯。/图片=本·西蒙斯社交媒体

他在本赛季开始前再次梦想着东山再起。通过与萨克拉门托签约,他获得了延续NBA职业生涯的机会,并通过球队训练为新赛季做准备。

然而,这次断裂的是跟腱。对于曾一度被誉为联盟顶级天赋之一的西蒙斯来说,又一段漫长而残酷的康复期到来了。

另一方面,西蒙斯在NBA生涯中累计出战383场比赛,场均得到13.1分、7.4个篮板和7.2次助攻。其中,他在344场比赛中担任首发。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新