* Translated by AI

Starnews

“崔亨宇竟然坐在替补席上!”三星的残酷现实,“具志旭必须上场……”朴振万教练头疼不已 [大邱现场 先发阵容]

发布:

대구=안호근

*此内容由AI翻译生成。查看原文

三星狮 崔亨宇。在季后赛(PO)第1战中于替补席待命。/照片=首席记者金振景
三星狮 崔亨宇。在季后赛(PO)第1战中于替补席待命。/照片=首席记者金振景

三星狮最值得信赖、可以倚重的打者崔亨宇(43岁),从季后赛(PO)第1战起就被排除在先发阵容之外。这一点体现了三星巨大的烦恼。

三星将于25日在大邱三星狮公园与起亚虎进行2026新韩SOL KBO季后赛PO(五局三胜制)第1战。

由于从前一天开始持续降雨,第1战能否正常开打尚不明朗。在所有人只能仰望天空的情况下,话题转向了公布的三星先发阵容。

三星当日以金智灿(中外野手)-金成允(右外野手)-具志旭(指定打击)-Lewin Diaz(一垒手)-姜珉湖(捕手)-朴胜规(左外野手)-金永雄(三垒手)-李在贤(游击手)-柳志赫(二垒手)组成了先发阵容。

最引人注目的是崔亨宇的缺席。具志旭在上月30日对阵韩华鹰队的比赛中,跑垒过程中因大腿不适倒地,因腘绳肌伤势未能参加剩余比赛。专心恢复的具志旭当日作为第3棒打者复出,但不参与防守。

由于难以进行防守,他出任指定打击。至此为止还是可预见的剧本。然而,预计崔亨宇也可能承担防守的想法落空了。最终他将在替补席上作为代打待命。

三星狮教练朴振万在25日与起亚虎进行的2026 KBO季后赛PO第1战前回答记者提问。/图片=首席记者金振景
三星狮教练朴振万在25日与起亚虎进行的2026 KBO季后赛PO第1战前回答记者提问。/图片=首席记者金振景

赛前接受媒体采访的朴振万教练表示:“(具)志旭根据身体状况,先发阵容可能会有变动,但恢复得很好,打击完全没有问题”,并说道:“跑垒虽然达不到100%,但有一定可能性。志旭在不在打序中,对打序有影响。崔亨宇因此是否上场防守,存在差异。考虑到防守的重要性,志旭优先进入先发阵容,(朴)胜规在外野方面被认为没问题,所以让他担任左外野手。”

最终,在必须同时利用具志旭和崔亨宇作为指定打击的情况下,选择了本赛季获得打击双冠王的具志旭。

让活着的传奇崔亨宇坐在替补席上实在令人痛心,但三星别无他法。在最关键时刻可以代打出场的崔亨宇的防守利用率会如何?朴教练表示:“情况不同会有所不同。虽然不会出现无法出场的局面,但如果落后时作为代打出场需要追赶的话,仅打一棒就结束未免可惜。那样的话也可能让他上场防守”,并说道:“在领先的情况下,(代打后)为了加强阵容,需要其他球员上场。很难提前准确说明。”

具志旭目前被判断难以进行防守。朴教练表示:“将让他专注于打击”,并解释道:“每次都会检查身体状况,如果能进行防守将是很大的帮助。由于伤势导致在不在打序中差异很大,所以会在比赛中检查那部分情况。”

因伤倒下的金在允留下的空缺也非常大。朴教练说:“因为是突然发生的伤病,还没有完全确定,计划根据情况和打序利用所有可用的投手。”

三星狮 具志旭。/图片=高级记者姜英祖 (Kang Young-jo)
三星狮 具志旭。/图片=高级记者姜英祖 (Kang Young-jo)

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新