* Translated by AI

Starnews

“无论谁上场,都是丹尼尔”、“希望崔元泰重现去年秋天的表现”——史上首次韩国系列赛(KS)首战先发对决:KT丹尼尔对阵三星崔元泰 [KS媒体日现场]

发布:

수원=김동윤

*此内容由AI翻译生成。查看原文

三星的崔元泰(左)与KT的大卫斯·丹尼尔被预告为将于3日在水原KT巫师公园举行的2026新韩SOL KBO联赛季后赛韩国系列赛(KS)首战的先发投手。/照片=高级记者姜英祖
三星的崔元泰(左)与KT的大卫斯·丹尼尔被预告为将于3日在水原KT巫师公园举行的2026新韩SOL KBO联赛季后赛韩国系列赛(KS)首战的先发投手。/照片=高级记者姜英祖

志在时隔5年夺得总冠军的KT巫师,与试图时隔12年重夺王座的三星狮将在韩国系列赛(KS·七战四胜制)中相遇。首战的命运将取决于大卫斯·丹尼尔(29岁·KT)和崔元泰(29岁·三星)的肩膀。

李康哲(60岁)KT教练与朴镇万(50岁)三星教练在2日下午2时于京畿道水原市拉马达普拉扎酒店大宴会厅举行的2026新韩SOL KBO韩国系列赛媒体日上,公布了首战先发投手。

当天活动上,KT的张成宇(36岁)、苏炯俊(25岁)以及三星的具智旭(33岁)、元泰仁(26岁)一同出席,表达了迎战韩国系列赛的决心。首战先发如预期般为KT丹尼尔和三星崔元泰。李康哲KT教练表示:“在跟三星的最后一场比赛中,我曾考虑是否要让丹尼尔上场,但后来觉得干脆完全不让他露面比较好。无论谁上场,都是丹尼尔。”

他接着补充道:“选择丹尼尔的原因在于,2021年夺得韩国系列赛冠军时,我们也没有确定的第一先发投手。当时也是通过加时赛(tie-break game),让威廉·库埃瓦斯以第一先发投手的身份登场等,随着赛季进行才逐渐完善的。我觉得丹尼尔也作为第一先发投手很好地成长了,所以做出了这样的决定。”

KT今年在常规赛中取得90胜5平49负(胜率0.647),首次达成90胜里程碑,并时隔5年自2021年以来夺得常规赛冠军。去年以第6名无缘季后赛,但今年凭借最后10场比赛全胜的队史最长连胜纪录,直接获得了韩国系列赛的入场券。

2026 KBO季后赛韩国系列赛(KS)媒体日于2日在京畿道水原拉马达普拉扎酒店大宴会厅举行。KT李康哲教练正在向三星朴镇万教练致意。/图片=首席记者金振景
2026 KBO季后赛韩国系列赛(KS)媒体日于2日在京畿道水原拉马达普拉扎酒店大宴会厅举行。KT李康哲教练正在向三星朴镇万教练致意。/图片=首席记者金振景

KT为弥补约3周的比赛空窗期,进行了三场练习赛。继上月27日以7-0击败国军体育部队(常备役)后,在28日和30日分别以8-2、11-2击败了23岁以下(U-23)棒球国家队。特别是丹尼尔在常备役比赛中投出5局无被安打、1保送、10三振、无失分的精彩表现,提升了期待值。

今年8月加入KT的丹尼尔,在常规赛中出战10场,取得5胜2负,自责分率2.13。他在55局投球中拿下69次三振,确立了新的外籍王牌地位,并在其职业生涯首次季后赛舞台上,肩负起韩国系列赛首战先发的重任。

与之对抗的三星在常规赛中取得83胜3平58负(胜率0.589),获得第2名。他们在与起亚虎的季后赛(PO)中经过五场苦战,以3胜2负获胜,时隔2年自2024年以来重返韩国系列赛舞台。这是他们时隔12年自2014年以来的冠军挑战。

三星先发崔元泰在常规赛中出战24场,取得7胜5负,自责分率4.68。今年面对KT时,他在2场比赛中1败,自责分率6.94,表现挣扎。上月29日在与KIA的PO第3战中,他也仅投了1又2/3局失2分便提前下场,但再次将负责重要的首战。

朴镇万三星教练强调:“我们的首战先发是崔元泰。元泰仁选手将进入牛棚(后援投手),虽然崔元泰选手在季后赛时表现稍差,但他经验丰富,作为先发投手一直稳定投球。希望他能展现出去年秋天的样子。”

两队的常规赛相互战绩为三星9胜7负占优。然而,KT在最后四次交手中全部获胜,使得韩国系列赛前的势头发生了变化。

KT和三星曾在2021年常规赛冠军决定战中相遇,但在季后赛中碰面则是首次。两队韩国系列赛首战将于3日下午6时30分在水原KT巫师公园举行。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新