* Translated by AI

Starnews

【官方消息】SSG登陆者已为阿维拉找到搭档!与"时速157公里"的理查德森签约100万美元

发布:

안호근

*此内容由AI翻译生成。查看原文

莱恩·理查德森于12日完成与SSG登陆者的签约后摆姿势拍照。/照片=SSG登陆者提供
莱恩·理查德森于12日完成与SSG登陆者的签约后摆姿势拍照。/照片=SSG登陆者提供

正在仁川SSG登陆者球场备战最后一个赛季的SSG登陆者,引进了将与佩德罗·阿维拉(29岁)组成搭档的外籍投手。

SSG登陆者于12日宣布,以总额100万美元(签约金10万美元,年薪90万美元)签下了新外籍投手莱恩·理查德森(26岁)。

通过此次引进,SSG登陆者将与在2026赛季表现出色阿维拉一起,为下赛季打造强大的主力先发阵容。

身高188厘米、体重93公斤的理查德森拥有健硕的身体条件,凭借快速的手臂旋转,能投出最高时速157公里的速球压制打者,是一名强力速球投手。他被认为是具备压倒性的球威、出色的球路变化等多种优点的球员。

SSG登陆者表示:"最重要的是,他利用犀利的沉底速球和变速球拥有出色的三振能力,并且保持着超过54%的高滚地球诱导率,因此SSG登陆者评价理查德森是符合对打者有利的仁川SSG登陆者球场环境的投手。"

来自美国佛罗里达州的理查德森,自高中时期起就以爆发性的球威获得认可,是2018年美国职业棒球大联盟选秀大会上以高顺位(第二轮总第47顺位)被辛辛那提红人队选中的顶级新秀出身。他于2023年登上大联盟,职业生涯共出场42场。

莱恩·理查德森于12日完成与SSG登陆者的签约后摆姿势拍照。/图片=SSG登陆者提供
莱恩·理查德森于12日完成与SSG登陆者的签约后摆姿势拍照。/图片=SSG登陆者提供

在小联盟中,他在7个赛季里共出场167场,其中102场作为先发投手投球,积累了丰富的先发经验。在职业生涯492又1/3局投球中,他三振525次,自责分率4.53,每局被上垒率(WHIP)1.44,作为先发投手验证了其局数消化能力和稳定的比赛掌控能力。

SSG登陆者期待这位2000年代出生的外籍球员理查德森不仅能稳定保持目前强大的球威,还能在未来进一步爆发潜力。

完成签约的理查德森表示:"非常高兴能加入SSG登陆者这样著名的球队。我将在休赛期充分准备,以便为仁川的球迷带来胜利。"

此前,SSG登陆者与阿维拉签订了最长2年、总额310万美元(签约金20万美元,年薪280万美元,选项10万美元)的合同。

至此,SSG登陆者完成了外籍投手的组建。本赛季除阿维拉外的其他外籍投手在30场比赛中战绩为5胜10负,表现低迷。然而,阿维拉在14场比赛中拿下9胜(2负),自责分率仅为1.44。自阿维拉加入后,SSG登陆者的投手丘完全复苏,球队在后半程取得了排名第二的成绩。

早早完成外籍投手组建的SSG登陆者,让人期待他们下赛季能展现出多大的变化。

SSG登陆者外籍投手阿维拉在7月16日于仁川SSG登陆者球场举行的对阵起亚虎的比赛中先发登场,在无失分结束投球后紧握拳头。/图片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)
SSG登陆者外籍投手阿维拉在7月16日于仁川SSG登陆者球场举行的对阵起亚虎的比赛中先发登场,在无失分结束投球后紧握拳头。/图片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新