* Translated by AI

Starnews

"那时候大家都疯了"朴智星妻子唤起的2002年与希丁克回忆……赴"八十大寿宴"的弟子朴智星、李英秀

发布:

박재호

*此内容由AI翻译生成。查看原文

(从左至右)古斯·希丁克、朴智星、金敏智。/照片=金敏智SNS
(从左至右)古斯·希丁克、朴智星、金敏智。/照片=金敏智SNS

在带领2002韩日世界杯闯入四强创造神话的前足球国家队主教练古斯·希丁克(80岁)迎来八十大寿之际,其弟子朴智星和李英秀一同出席了庆祝场合。

朴智星的妻子、前播音员金敏智于11日在自己的社交媒体(SNS)上公开了希丁克教练八十大寿宴的照片。1946年11月8日出生的希丁克教练今年已满80岁。出席此次活动的除了朴智星夫妇外,还有李英秀、曾主刀希丁克教练膝盖手术的前足球国家队首席医生宋俊燮等人。

金敏智在照片旁留下了一篇回忆2002年世界杯时期的长文。她写道:"对韩国人来说,'你在2002年世界杯时做什么了?'这句话是无论在哪里遇到谁,都能让人兴奋地说上一小时的魔法句子",并补充道:"无论是高三考生还是军人,虽然各自讲述不同的故事,但大家都会露出同样的笑容点头附和。那时候大家都疯了。"

随后,她向希丁克教练表示:"如果一个人能给这么多人带来过去没有、今后也难以重现的特别体验和一体感,那么在韩国,即使把檀君爷爷和圣诞老人爷爷加在一起,他也能排进前十",并传达了生日祝福与感谢之意。

朴智星(左)与古斯·希丁克教练。/图片=金敏智SNS
朴智星(左)与古斯·希丁克教练。/图片=金敏智SNS

希丁克教练在2002年世界杯期间,以当时几乎默默无闻的朴智星和李英秀为核心阵容,达成了闯入四强的功绩。赛事结束后,他随即就任荷兰PSV埃因霍温队主教练,并随后同时引进这两名球员,助其在欧洲赛场站稳脚跟,这后来成为开启韩国足球进军英格兰超级联赛(EPL)时代的决定性基石。他们的师徒情谊已延续24年之久。

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新