* Translated by AI

Starnews

【官方公告】连续三年位列第七,终于亮出利刃!李东旭执掌的乐天队,对2027年教练组进行大规模重组……金民成出任一军防守教练、蔡泰仁加入期货联赛打击教练阵容

发布:

김동윤

*此内容由AI翻译生成。查看原文

乐天队的金民成在上月9日釜山对阵LG双子赛前举行的退役仪式上发表了感言。/照片=乐天巨人提供
乐天队的金民成在上月9日釜山对阵LG双子赛前举行的退役仪式上发表了感言。/照片=乐天巨人提供
2027赛季乐天巨人一军、期货队及留用军的教练名单。/图片=乐天巨人提供
2027赛季乐天巨人一军、期货队及留用军的教练名单。/图片=乐天巨人提供

乐天巨人在2027赛季前完成了教练组的组建工作。现役老将内野手金民成(38岁)转型为一军防守教练,曾在乐天效力的蔡泰仁(44岁)则回归担任期货队打击教练。此外,日本职业棒球(NPB)读卖巨人一军捕手教练出身的佐松和成(45岁)也加入其中,为球员培养体系带来了变化。

乐天于11日官方公告称:“已完成2027赛季一军、期货队及梦想队的教练组组建工作。”

最引人注目的是金民成。金民成在2007年乐天二轮选秀第2顺位(总第13顺位)被选中,先后效力于英雄队和LG双子,并于2024年回归母队。由于他曾在乐天效力至2009年,此次回归距上次离开已过去15年。金民成是KBO联赛生涯出战1844场比赛,打击率0.266,击出1476支安打、137支本垒打、贡献772分打点的老将内野手。2023年,他为LG时隔29年夺得总冠军(双冠王)贡献了力量。

今年他在乐天一军出战17场比赛,打击率0.138,击出1支本垒打、贡献4分打点。在期货联赛中,他出战33场比赛,打击率达到0.313表现活跃,但在未能获得充足的一军出场机会后,决定在赛季结束后退役。仅仅一个月后,他便身着同样的队服开始指导后辈。金民成将担任一军防守教练,与赵元宇(55岁)教练一起致力于提升野手的防守能力。他将把在乐天开启职业生涯并在多支球队积累的内野防守经验应用于执教工作中。

期货队方面,蔡泰仁加入其中。出身釜山商高的蔡泰仁于2003年加盟美国波士顿红袜队,开始职业生涯。随后回国,先后效力于三星狮、耐克森英雄、乐天及SK飞龙。在三星期间,他经历了从2011年到2014年的连续四年总冠军(双冠王)。特别是2014年,他在124场比赛中打出0.317的打击率,击出14支本垒打、贡献99分打点,作为核心打者发挥了重要作用。

蔡泰仁于2018年转会至乐天,效力至2019年。他的KBO联赛生涯累计出战1241场比赛,打击率0.298,击出1162支安打、127支本垒打、贡献678分打点。此次他将在期货队担任打击教练,指导球员。

读卖巨人时期的佐松和成(乐天巨人捕手教练)。/图片=读卖巨人俱乐部官方SNS截图
读卖巨人时期的佐松和成(乐天巨人捕手教练)。/图片=读卖巨人俱乐部官方SNS截图

从日本加入的佐松的履历也备受关注。佐松是1998年选秀第一顺位被日本火腿斗士队选中的捕手出身。2006年转会至读卖巨人,长期作为替补捕手活跃,2018年回归日本火腿,兼任球员与期货培养教练。

2019年退役后,佐松在读卖巨人历任一军、二军捕手教练及球探等职务。直到今年,他一直担任读卖巨人一军捕手教练,并于上月离开球队。佐松NPB生涯累计出战516场比赛,是一位兼具球员、教练和幕僚经验的捕手培养专家。乐天引进他担任期货队捕手教练,计划强化年轻捕手的基本功和比赛运营能力。

这些变化是新任主教练李东旭(52岁)体制下推进的球员培养强化的一部分。乐天今年战绩为64胜3平77负,连续三年停留在第七位。自2017年以来连续9年无缘季后赛,乐天与前主教练金泰亨分道扬镳,任命了李东旭主教练和李宅根(46岁)新任团长。

曾带领NC恐龙在2020年夺得总冠军(双冠王)的李东旭主教练,提出了以防守强化、数据利用和针对每位球员的个性化培养作为新的运营方向。2027赛季一军将由李东旭主教练和徐文会(54岁)首席教练为核心,林京万、李在律投手教练,李炳规、李成坤打击教练,龙德汉捕手教练,金民成、赵元宇防守教练,赵载英战术教练等指导球队。

期货队由朴胜民(49岁)主教练指挥,姜永植、李正浩投手教练与蔡泰仁打击教练、佐松和成捕手教练等配合默契。梦想队则配置了陈海秀投手教练、李贤坤打击教练、金思勋捕手教练、黄镇水防守教练等。李在坤和朴正贤担任表现教练。

乐天目前正在日本宫崎县日南市进行旨在强化2027赛季防守能力的收尾训练营。训练营将持续到24日。

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新