*此内容由AI翻译生成。查看原文

既非东军,也非西军。当日的主角是蚕室棒球场。职业棒球退役传奇们悉数登场,尽管天气恶劣,仍有众多观众聚集,与蚕室棒球场热烈告别。
14日,首尔市松坡区蚕室棒球场。职业棒球退役明星齐聚一堂。分为东军和西军,包括57名选手和4名教练在内的共61位传奇,不再以“指导者”而是以“选手”的身份再次戴上手套、拿起球棒。
当日活动名为“蚕室最后一局 by 雷诺”,旨在纪念将于本赛季结束后拆除的蚕室棒球场的落幕。自1982年职业棒球启动以来,作为韩国棒球象征而稳固占据一席之地的蚕室,与它进行了热烈的道别。
当日比赛分为东军和西军进行。东军由金圣根总教练和姜炳哲教练指挥,西军则由金应龙总教练和金仁植教练执掌教鞭。

东军的先发投手是夺得职业棒球元年最优秀选手(MVP)的朴哲顺。他以游击手滚地球化解金奉连后,向观众致意并走下投手丘。看台上爆发出热烈的掌声。
李海昌保送后,从首局起作为代跑登场的朴容泽,面对捕手李万秀成功盗垒二垒,为观众提供了看点。
3局上半,东军派出了职业棒球历史上最伟大的外籍投手达斯汀·尼珀特。西军派出代打的LG出身“赤马”李炳圭击出二垒打,随后金泰均击出先制1分打点的适时安打。
3局下半登场的西军投手朴明焕,在1-0领先的2出局、二三垒有人情况下,对李大浩故意四坏球保送而遭到嘘声,但随后以右外野手高飞球化解郑圣勋,守住了1分的领先优势。
也出现了证明等级的精彩防守。4局上半,东军金载浩绕场一周,通过背后手套传球(Behind Glove Toss)在二垒接杀了申明哲击出的游击手方向滚地球。与二垒手朴正泰完成了完美的出局数增加。然而,代打赵仁成攻击换上的投手宋承俊的第一球,击出1分打点的中前适时安打,以2-0拉开比分。

作为东军投手登场的,是拥有蚕室左投最多胜(62胜)纪录的柳熙官。他戴着麦克风登上投手丘,一边与转播团队交谈一边投球。结果并不理想。他被申明哲击出沿右外野线滚动的1分打点三垒打;面对李炳圭的滚地球时,一垒手李承烨选择野手选择(Filcher's Choice)进行本垒攻防,但传球失误导致失分,共失3分。尽管有遗憾的防守,选手们的脸上笑容未减。
虽然比分拉开至0-5,但代表斗山和LG的柳熙官与朴容泽的自尊心对决也引人注目。在对决中,同为LG出身的李炳圭扔出手套进行心理战,引人发笑。
最终,以游击手滚地球化解朴容泽的柳熙官,与朴炳浩展开正面交锋,用其必杀技下坠式曲球(Sinker)诱使对方挥空三振,结束了该局。
东军也在6局下半打出了首分。李大浩击出二垒打后,后续打者的推进安打追加了1分。

7局上半,东军的最后登场投手是吴胜焕。西军则相应派出具大成作为代打。虽然是传奇终结者,但这一幕让人想起他在美国职业棒球大联盟时期曾对兰迪·约翰逊击出二垒打的记忆,颇具趣味。具大成击出一记巧妙的滚地球至游击手方向,以游击安打上垒。
7局下半,东军先头打者朴正泰击出沿左外野线滚动的球后全力冲刺,直冲三垒。通过牺牲高飞球追加1分的东军,凭借连续安打获得了2出局、一二垒有人机会。然而,朴容泽接住了最后的右外野手方向 foul fly(界外高飞球),最后一场蚕室球场比赛就此落幕。比赛以5-2西军获胜告终。
在4局下半结束后举行的本垒打大赛中,金泰均击败李承烨、李大浩和朴炳浩,以2支本垒打(3分)展现了不减当年的长打力,成为本垒打王得主。
虽然预售开放后瞬间售罄,但由于当天上午预报的降雨,球场各处可见空位。尽管如此,许多粉丝在寒冷的天气中穿着雨衣,坚守在看台直到最后。
为到访蚕室球场的粉丝举办了各种活动。面向100名观众进行了场地参观和选手团粉丝签名会。观众通过直接投票选出人气明星,获得最多票数的金载浩通过幸运抽奖向观众赠送了高级床垫。金载浩本人也获得了“N32运动床套装”作为奖品。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。查看原文












