* Translated by AI

Starnews

“感觉比想象中更难以如愿”——对于转投新队的裴宥娜而言,现代建设队依然陌生,正因如此,未来才更显希望

发布:

안호근

*此内容由AI翻译生成。查看原文

水原现代建设的裴宥娜在22日于京畿道水原体育馆举行的仁川兴国生命与2026-2027 HK兴国生命V联赛女子部主场比赛中获胜后欣喜若狂。/照片=KOVO提供
水原现代建设的裴宥娜在22日于京畿道水原体育馆举行的仁川兴国生命与2026-2027 HK兴国生命V联赛女子部主场比赛中获胜后欣喜若狂。/照片=KOVO提供

“我认为现在才刚刚开始。”

尽管开局遭遇四连败,但随后取得了两连胜。虽然最终战绩为2胜4负,排名第六,但转投新队的裴宥娜(37岁·水原现代建设)却自信地高喊。

裴宥娜在22日于京畿道水原体育馆举行的仁川兴国生命与2026-2027 HK兴国生命V联赛女子部主场比赛中,贡献包括6次拦网在内的10分,带领球队以局分3-0(25-19、25-17、28-26)取胜。

职业生涯中多次接受手术的裴宥娜再次遭遇肩部受伤。随后,在赛季开始前,她不得不通过交易离开效力长达10个赛季的金泉韩国道路公社队。对裴宥娜来说,备战新赛季并非易事。

或许正因如此,在前4场比赛中她总共仅得到14分,拦网也仅有2次。球队陷入四连败。姜成亨教练也指出:“除了梅加和乔丹之外,国内球员的表现至关重要。”

水原现代建设的裴宥娜(中)在22日于京畿道水原体育馆举行的仁川兴国生命与2026-2027 HK兴国生命V联赛女子部主场比赛中得分后庆祝。/图片=KOVO提供
水原现代建设的裴宥娜(中)在22日于京畿道水原体育馆举行的仁川兴国生命与2026-2027 HK兴国生命V联赛女子部主场比赛中得分后庆祝。/图片=KOVO提供

裴宥娜承担起了这一角色。她在18日客场对阵新晋球队光州SOOP的比赛中拿下13分,带领球队取得赛季首胜;而在本场比赛中,她再次得到10分,其中更是拦下6次,在高度上压制了兴国生命队。她的进攻成功率也达到了100%。

裴宥娜单场记录6次拦网,是自2025年3月12日对阵首尔GS加德士队以来,时隔1年8个月首次达成。

赛后,裴宥娜表示:“感觉比想象中更难以如愿。我承受了很大的压力,也反复思考自己真正想要的是什么。”她接着说:“作为副攻手,如果拦网做不好,比赛就会很艰难。我在这方面下了很多功夫,今天准备得很充分。从上一场比赛开始赢球,大家互相产生了自信。我们需要延续这种势头。”

她的单场个人最高拦网纪录是8次。当天仅在第一局就拦下4次,提升了期待值,但由于比赛在第三局结束,刷新纪录只能留待下次。裴宥娜笑着说:“是不是应该再多打一局?”并下定决心道:“我会努力尝试去争取9次、10次。”

现代建设队在赛季初期经历了一段艰难时期。这支在过去5年间一直徘徊在上游的球队,对身处下游略显陌生。裴宥娜将原因归结为“陌生感”。

水原现代建设的裴宥娜在22日于京畿道水原体育馆举行的仁川兴国生命与2026-2027 HK兴国生命V联赛女子部主场比赛中拦下贾斯蒂斯的进攻。/图片=KOVO提供
水原现代建设的裴宥娜在22日于京畿道水原体育馆举行的仁川兴国生命与2026-2027 HK兴国生命V联赛女子部主场比赛中拦下贾斯蒂斯的进攻。/图片=KOVO提供

裴宥娜表示:“从KOVO杯开始就出现了很多困难。与主力二传磨合的时间很短,而且大家都是新面孔,所以团队配合未能很好地展现出来。我们原本打算无论输赢都通过比赛来磨合,但初期效果不佳,导致输球较多。”她接着自信地表示:“虽然我们是下游球队,但在上一场对阵SOOP的比赛中获胜后,大家产生了信念,我认为现在才刚刚开始。”

尽管是老将,但离开效力了10年的球队开始新的征程并非易事。裴宥娜坦言:“转会后与新队友配合起来非常别扭。在球场上彼此都感到生疏,动作也显得消极。我觉得那段时间是需要适应的过程。”她解释道:“随着时间推移,自信自然而然地产生,信念也随之而来,动作中也逐渐流露出自信。”

肩部伤势也是外界对裴宥娜持怀疑态度的原因之一。姜成亨教练表示:“去年肩部受伤后,虽然不如从前,但上场没有问题,不过似乎还是有一些负担。”对此,裴宥娜回应道:“虽然不是100%的力量,但现在已经好多了。强力的进攻需要慢慢与(金)多英磨合。”她还说:“肩部状况不错。”

相比之下,她对与金多英配合的期待更大。裴宥娜表示:“(托球)似乎比想象中风格更快。”她接着说:“如果能做到100%到位,将会产生很多完美的进攻。我觉得我需要更好地跟上比赛节奏。”

水原现代建设的裴宥娜(左)在22日于京畿道水原体育馆举行的仁川兴国生命与2026-2027 HK兴国生命V联赛女子部主场比赛中,在球队得分后与外援们一同庆祝。/图片=KOVO提供
水原现代建设的裴宥娜(左)在22日于京畿道水原体育馆举行的仁川兴国生命与2026-2027 HK兴国生命V联赛女子部主场比赛中,在球队得分后与外援们一同庆祝。/图片=KOVO提供

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新