《法官李汉英》的PD"池城对朴熙顺说'你是死刑！' 说话的时候起鸡皮疙瘩了...第二季的制作值得肯定" [采访①]

*此内容由AI翻译生成。

李在镇PD传达了《法官李汉英》的整体故事。

李在镇PD最近在首尔麻浦区上岩MBC M休息室接受了MBC金土剧《法官李汉英》（剧本金光民，导演李在镇，朴美妍）终映的采访，透露了制作花絮和感想。

《法官李汉英》是一部体现正义的电视剧,讲述了作为巨大律师事务所的奴隶生活,回到10年前的积弊法官李汉英以新的选择惩戒巨恶的故事。 原作网络小说1075万点击率、网络漫画10191万点击率、合计1.1亿点击率的同名作品将被改编。 《银行家》、《爱我的间谍》、《加利福尼亚汽车旅馆》的导演李在镇、朴美妍导演、金光民作家意气相投。

拉开2026年MBC金土剧序幕的《法官李汉英》每集更新自身最高收视率，在1月30日第9集中创下了13.5%的最高收视率。 《法官李汉英》在TVING《今日TOP》第20位中占据第1位,HBOMax《TV SHOW》部门印度尼西亚、马来西亚、台湾、泰国等亚洲主要4个国家第1位,迪士尼+日本排行榜第1位,狙击了全球观众的取向。 《法官李汉英》不仅维持了金土剧第一的位置，还超越了单纯的"法定物"，被评价为"名牌体裁物"，在观众的热烈呼应下于本月14日以第14集剧终。

池城在剧中饰演因微不足道的背景，以hanal律师事务所的"长工法官"自居，追逐权力的黑暗，做出符合律师事务所口味的判决的"积弊法官"李汉英一角。 朴熙顺将饰演手里握着太阳光律师事务所的大法院院长姜信镇，元珍雅将饰演向将父亲逼入绝境的背后磨刀的首尔中央地方检察厅检察官金珍雅。

-《法官李汉英》剧终感想如何？

▶心情特别好。 很高兴去年一年努力制作的作品得到了认可。 回归物似乎有点冷却,但去年很多人似乎想谈论"正义" 我们心里想的东西笑喷了,这似乎很好地被接受了。 事实上,原作是10年前创作的,可能会有过度的解释,但在某一点上与现实接触,可以说是幸运的。

-《法官李汉英》的收视率达到了10%以上的两位数。 对观众公约有什么想法吗？

▶在制作发表会上曾说过目标是收视率达到两位数，但是看到竞争作品（SBS《模范出租车3》），并不是没有自信。 因为收视率很高,所以心情很好,很开心,很欣慰地接受了结果。 演员、工作人员等很多人给予了帮助。 我们有很多外部制作组,大部分工作都是和MBC一起完成的,所以好像团结得很好。 互相联系表示祝贺,并决定一起看最后一集。 到时候会聊更多更开心的话题。

-主演池城是导演去纽约选角的故事。

▶池城演员是我们以3晚的日程紧锣密鼓地去纽约选角。 这位已经担任过法官的角色,所以觉得会怎么样,但是当我说要去时,池城演员非常喜欢,并安排了可以和我们继续见面3天的日程。 从早到晚见面聊了很多，对于我们的电视剧，我也能一边重新思考一边说话，池城演员也坦率地说了出来，很多部分都反映在了作品中。 在不惹恼原作粉丝的情况下,我们思考了我们能做什么。

--有没有制作《法官李汉英》第二季的计划？

▶周围的人经常问，首先听说公司（MBC）对此持肯定态度。 虽然现在还不是确切的答复阶段，但我也持肯定态度。

-《法官李汉英》和现有的法庭作品有什么不同呢？ 想传达什么样的信息。

▶我不认为这部作品是法定作品，事实上，我认为这部作品是"幻想"而接近的。 法庭只是手段,法官可以说是主人公的幻想英雄片。 主人公和同事们对英雄英雄的英雄角色表现得很好,很好地展现了处决恶人的样子。

-——作为导演，您对池城的演技有何看法？

▶我们第一次排练剧本时就"哇"了一声。 李汉英刚开始回归后对金相镇说"你是死刑"的场面排练时,觉得"哦,这个应该可以吧",让人毛骨悚然。 在法顶戏之前，蹦蹦跳跳地说'我要回去'的神说'这个就这样展示吗？ 太厉害了'。 通过演技展现了回归前后完全不同的面貌。 李汉英中刀倒下时，我也觉得"（池城）名不虚传"。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。