* Translated by Papago

Starnews

"贬低黑人,在国际上丢人现眼"的批评声此起彼伏G-Dragon方面公开道歉称"让大家失望了" [正式电文]

发布:

Kim Nara

*此内容由AI翻译生成。

=照片=youtube视频截图。
=照片=youtube视频截图。

bigbang组合队长g-dragon(本名权志龙)在"贬低黑人"的服装风波中,经纪公司方面公开道歉。

之前的2日,G-Dragon登上了在澳门举行的"K-Spark in澳门"的舞台。 这时,他穿着写有"RONNY, EENGEILE NEGER_JONGEN"字样的服装。 "EENGEILE"在荷兰语中是"性兴奋的人"的意思。 更大的问题是"NEGER"在荷兰被认为是侮辱黑人的表现,在当地也忌讳使用,但是G-Dragon在公开场合暴露了出来。

相关演出视频在网上迅速扩散,国内外粉丝纷纷批评。

甚至有人指出这是"国际性的丢脸",最终所属公司galaxy corporation于4日发表了道歉文。 他们表示:"在5月2日的澳门K-SPARK活动中,艺人(G-Dragon)的演出服装上出现了不符合社会、文化脉络的句子,对此表示诚挚的歉意。"

他接着说:"通过此次事件,本公司再次认识到了更加细致的文化感受性和负责任的讨论的重要性。 我们将更加仔细地观察和改善包括造型在内的整个内部审核及确认程序,在更加慎重的标准下进行运营。"

经纪公司方面表示:"今后在与艺人相关的所有活动中,为了尊重全球粉丝们的多种文化背景和价值,将以更加负责任和细心的姿态进行活动。 这次事件让大家失望和担心,再次真心道歉。"

▼ 以下为g-dragon所属经纪公司galaxy corporation的正式立场全文。

你好,这里是银河集团。

5月2日,在澳门K-SPARK活动中,艺人的演出服装中包含社会、文化脉络上不恰当的句子,对此表示诚挚的歉意。

本公司通过本次事件再次认识到更细致的文化感受性和负责任的讨论的重要性,包括造型在内的内部讨论及确认程序将更加周密地观察和改善,在更加慎重的标准下运营。

今后,在与艺人相关的所有活动中,为了尊重全球粉丝们的多种文化背景和价值,我们将以更加负责任和细心的姿态进行活动。

这次事件让大家失望和担心,再次真心道歉。

谢谢。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

娱乐最新