* Translated by Papago

Starnews

奥林匹克公园被封锁两周演出界进入紧急状态,"希望损失不再扩大" [Star Issue]

发布:

Kim Nayeon

*此内容由AI翻译生成。

照片=首尔park音乐节,king姐来韩演出。
照片=首尔park音乐节,king姐来韩演出。

由于6·3地方选举投票用纸不足,首尔松坡区奥林匹克公园手球场的封锁示威已经持续了12天,本周末举行的"2026首尔公园音乐节"紧急变更了部分演出场地。 演出界呼吁"尽快恢复正常"。

首尔公园音乐节16日在官方SNS上登载了《舞台变更公告事项》,并表示:"现在手球竞技场长期被封锁的情况下,将观众的安全和顺利的演出运营放在首位,持续研究现场情况","由于现有的Ticket Link Live Arena Stage无法进行,所以决定在88号水边舞台和友利金融艺术厅进行演出"

对此,主办方bpctangent代表通过正式立场表示:"对于突然变更的消息给大家带来混乱和不便,表示衷心的歉意。 只是这次的情况不是我们选择或预想的事情。 发生了无法使用奥运会手球赛场的意外情况,我们也突然接到了通知。"

接着她还说"因为这次的情况,我们也经历了很多困难。 但是为了遵守与等待演出的观众们的约定,我始终找到了方法,经过无数次的协商和思考,最终做出了现在的决定。 不能说是完美的选择。 但是我相信,在目前的情况下,为了正常举办演出,为观众提供更好的演出环境,这是我们能做的最好的选择。 我会虚心接受不足的部分。"

另外,Jannabi、硅胶、MONSTA X、10cm、Daybreak、李昌燮、郑承焕等将出演首尔公园音乐节。 特别是在奥林匹克公园KSPO DOME,日本人气乐队"King Gnu"的访韩演出也将举行,今后朴瑞镇、瑜卤允浩、N.Flying等也将举行多场演出。 如果现状持续下去,预定在Ticketlink Live Arena举行的演出必须考虑变更场所,如果找不到替代场所,甚至要考虑取消。

社团法人韩国大众音乐演出产业协会(以下简称音工协)就6.3地方选举投票用纸不足事态相关的奥林匹克公园手球赛场(ticket link arena)封锁已经持续了12天,呼吁相关机构齐心协力尽快恢复正常,以确保游客的安全和演出业界的损失最小化。

音工协会长高基浩(音)表示:"现在由于演出场周边出入限制和现场混乱,担心装备引进、舞台设置、彩排等演出准备过程会出现问题","只是希望演出业界的损失不要再扩大"

高会长接着表示:"集会和示威的自由应该得到尊重,但演出不是一朝一夕就能完成的活动。 艺人、企划公司、工作人员们长时间准备的演出如果因外部情况出现差池,其损失只能转嫁给观众和演出成员","希望相关机关负责保存投票箱证据等必要程序,齐心协力,确保预定的演出安全举行"

以下为公园音乐节主办方Bepcitangent代表入场全文。

你好。

我是首尔公园音乐节主办公司Bepcitangent的代表金恩成。

首先真心感谢相信首尔公园音乐节并购买门票的所有观众。

关于最近演出场的变更,您发来了很多咨询和意见。 由于突然变更的消息,给您带来了混乱和不便,对此表示衷心的歉意。 只是这次的情况不是我们选择的或者预期的。 发生了奥林匹克公园手球馆无法使用的意外情况,我们也突然被告知。

但我们没有放弃演出,而是选择了坚守与观众朋友们的约定。

1. 为什么决定更换演出场地?

情况发生以来,与奥林匹克公园、演艺人员、各经纪公司进行了密切的协商。

结果,决定不取消演出,而是利用奥林匹克公园水边舞台和友利金融艺术厅按原计划进行演出。

当然,部分艺人的演出场所和演出顺序、时间表都有调整。 但这并不是为了压缩演出,而是在意想不到的情况下,尽可能正常举行演出的必然选择。

2. 对于参观环境的担忧

演出场地变更后,咨询最多的是对观影环境的担忧。

我们也充分认识到,与手球竞技场相比,友利金融艺术厅和水边舞台的容纳规模更小。

所以更换演出场后也没有进行追加售票。

"目前我们的首要任务不是多卖票,而是为已经购票的观众提供一个更安全、更舒适的观赛环境。

3. 关于退款政策

为了因演出场变更而难以观看的人,在介绍期间内申请时,包括预售手续费在内的全额退款。

部分观众咨询了是否可以部分退款。

但是这次的情况不是取消演出,而是相当于演出场及运营计划的调整,演出本身将按原计划进行。

另外,出演的艺人也都正常出演。

在这种情况下,个别适用部分退款在现实上很难,请谅解。

4. 对于时间表和公演运营

随着演出场的变更,部分艺人的演出场所和演出顺序、时间表确实有所调整。

但是预定出演的艺人们都会正常进行演出,演出也会100%如期进行。 此外,整个演出时间也将与原计划相同。

此次调整并非为了压缩演出时间或减少演出时间,而是综合考虑每位艺人的预期观众规模、演出特点、舞台环境、运营动态以及艺方意见。

特别是很多人光顾的88草坪,演出也正常进行。 不过,在兼顾整个艺术节运营平衡和观演环境的过程中,部分艺人的演出场地、演出顺序和时间表有所调整。

我们也充分认识到,由于此次情况,观众的移动路线和现场运营比平时更加困难,我们将竭尽全力到最后一刻。

5. 对于优先入场券

优先入场券不是以盈利为目的制作的商品。

人气艺人的演出,从演出前一天开始等待或熬夜的观众不在少数。 这是为了帮助更安全、更有秩序的立场而运营的制度。

6. 最后想说的话

我们也因为这次的情况遇到了很多困难。

但是为了遵守与等待演出的观众们的约定,我始终想到了方法,经过无数次的协商和思考,做出了现在的决定。

不能说是完美的选择。

但是我相信,在目前的情况下,为了正常举办演出,给观众提供更好的演出环境,这是我们能做的最好的选择。

不足的部分我会虚心接受。

尽管如此,为了给等待首尔公园音乐节的观众留下美好记忆的演出,我们将竭尽全力到最后一刻。

谢谢。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

娱乐最新