* Translated by AI

Starnews

已故崔佛岩墓园附近餐厅就宣传争议作出说明→删除帖子:“并非为了帮助生意才发布的”【Star Issue】

发布:

Choi Hyejin

*此内容由AI翻译生成。查看原文

已故崔佛岩/照片=崔佛岩墓园附近餐厅SNS
已故崔佛岩/照片=崔佛岩墓园附近餐厅SNS

位于演员崔佛岩(已故)墓园附近的餐厅因被指利用逝者进行宣传而引发争议,随后该餐厅删除了引发争议的帖子。

1日,京畿道一家餐厅的官方SNS上发布了“崔佛岩老师将安葬于坡州统一东童话纪念公园”的内容。

该帖子中还写道:“像邻家大叔一样亲切、温暖,长期为我们的社会带来善意的影响力,他安息在我们社区的童话纪念公园,我们深感感激并引以为荣。”

随后出现了餐厅的宣传内容。在明确提及位于童话纪念公园附近这一位置的同时,发布了“希望许多希望与特别的人一起享受特别氛围的顾客前来”的文字。

此外,还添加了“坡州烧烤”、“坡州露营餐厅”、“坡州爱犬东方”、“坡州奥特莱斯美食店”等标签。

对此,有批评指出该餐厅利用逝者去世的消息进行宣传,从而引发了争议。

10月30日,首尔松坡区峨山医院殡仪馆内设立了已故崔佛岩的灵堂。/图片联合采访团 /2026年10月31日 /图片=金辉善 (Kim Hwi-seon) hwijpg@
10月30日,首尔松坡区峨山医院殡仪馆内设立了已故崔佛岩的灵堂。/图片联合采访团 /2026年10月31日 /图片=金辉善 (Kim Hwi-seon) hwijpg@

此后,餐厅方面通过帖子评论表示:“因为安葬地在我们社区的童话纪念公园,出于高兴和自豪的心情才发布的。根据理解的不同,可能会产生误解。”

接着解释道:“但初衷并非为了帮助生意才发布,而是通常每周会发布2到3次。”

餐厅方面还表示:“对于以负面心态发布帖子的人,我们礼貌地谢绝其光临本店”,并补充道:“再次说明,仅凭我所尊敬和热爱的那位人士安葬在我们社区这一事实,我就感到自豪。”

然而,随着批评声不断,餐厅方面似乎意识到了争议,删除了引发争议的帖子。

另一方面,已故崔佛岩于上月29日晚10时左右,在首尔江西区的一家医院接受住院治疗期间去世。逝者去年3月接受了腰椎间盘突出手术后一直进行康复治疗,但近期健康状况恶化,享年87岁辞世。逝者安葬在京畿道坡州市童话纪念公园,得以安息。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

娱乐最新