La Cenicienta de Lim Seong-han.. Baek Seo-ra: «No imaginaba que los subtítulos de los diálogos de los sentimientos profundos se harían tan famosos» [Entrevista completa]

Este contenido ha sido traducido por IA.

• Entrevista a la actriz Baek Seo-ra, que interpreta a Momo en el drama de fin de semana de TV Chosun «Doctor Shin»

La actriz Baek Seo-ra ha renacido como «La Cenicienta de Lim Seong-han» a través del drama «Doctor Shin».

Recientemente, StarNews se reunió con la actriz Baek Seo-ra en la sede de Seúl en el distrito de Jongno para entrevistarla tras la finalización del drama de fin de semana de TV Chosun «Doctor Shin» (guion de Lim Seong-han (Phoebe), dirección de Lee Seung-hoon), que concluyó el día 3.

«Doctor Shin» es un thriller médico sobre un médico genio que desafía el dominio de los dioses y una mujer que pierde su alma al deteriorarse su cerebro de la noche a la mañana. Es la nueva obra de la guionista Lim Seong-han, presentada aproximadamente tres años después de que su drama de TV Chosun «Auntie Durian» concluyera en 2023.

Baek Seo-ra, que debutó en la actuación ocupando el papel protagonista, interpretó a la estrella de cine Momo en la serie y dejó una profunda impresión con su actuación en múltiples roles en un solo personaje.

Al preguntarle por sus impresiones tras la finalización de la serie, Baek Seo-ra respondió: «Es una obra en la que tengo muchas cosas por las que estar agradecida. Es mi primer trabajo de actuación y estoy agradecida porque confiaron en mí para un papel importante. A través de «Doctor Shin» conocí a muchas personas buenas. Aunque el drama era oscuro, el ambiente en el set fue realmente agradable».

Baek Seo-ra, que fue seleccionada para el papel de Momo tras un casting, declaró: «En realidad, al saber que era la protagonista en un estado de nervios, me quedé atónita y un poco preocupada. ¿Acaso la guionista Lim Seong-han no me dio un papel tan importante como el protagonista en su primera obra? Estaba preocupada, pero de repente pensé que era una oportunidad maravillosa. Podía mostrar diferentes personalidades a través de diversos personajes. Eso fue mi motor».

¿Por qué la guionista Lim Seong-han eligió a Baek Seo-ra, que no tenía experiencia en Gyeong Heom-i (EVP), para el papel protagonista? Al respecto, Baek Seo-ra dijo: «Cuando le pregunté, me devolvió la pregunta: «¿Por qué piensas que fuiste tú?». Creo que estaba buscando un rostro fresco. Por otro lado, creo que también le agradó mi sinceridad tosca».

En la serie, personajes como la madre biológica Hyeon Ran-hee (interpretada por Song Ji-in) y Kim Jin-joo (interpretada por Cheon Young-min) se someten a una cirugía de trasplante cerebral y toman posesión del cuerpo de Momo. Por ello, Baek Seo-ra tuvo que interpretar de forma natural no solo a Momo en su cuerpo original, sino también a Momo con cerebros trasplantados de otros personajes.

Baek Seo-ra reveló: «Tuvimos unos tres o cuatro meses antes de comenzar el rodaje, por lo que no fue difícil sumergirme en el personaje. También pude comunicarme directamente con la guionista, por lo que no me perdí. Por supuesto, hubo dificultades con el personaje de Momo. Como Hyeon Ran-hee fue la primera en someterse a una cirugía de trasplante cerebral, cometimos errores y pensé que debía encontrar elementos para distinguir a Hyeon Ran-hee de Kim Jin-joo».

A continuación, explicó el proceso de construcción del personaje: «En lugar de intentar construir (a Momo en sus diversas formas) por mí misma, fue más fácil encontrarlo conversando con mis compañeros de reparto. Para absorber lo máximo posible a Hyeon Ran-hee y Kim Jin-joo, observé mucho sus actuaciones. En el proceso de lectura, capté características como los ojos de Hyeon Ran-hee, que se movían mucho, o el hábito de Kim Jin-joo de lamerse los labios con frecuencia».

¿Cómo recibió el concepto de «cambio de cerebro»? Baek Seo-ra transmitió: «Lo sentí como un desafío divertido. El «cambio de cerebro» era algo nuevo también para los actores, por lo que sentí al mismo tiempo cautela. ¿No surgen diversas reacciones ante nuevos intentos? Personalmente, deseaba que los espectadores pudieran aceptar este concepto de manera más natural y cómoda. Me hice preguntas constantemente y, cuando me atascaba, pedí ayuda a la guionista».

También destacó que la química actoral con sus compañeros de reparto, como Jeong I-chan (en el papel de Shin Ju-shin), Ahn Woo-yeon (en el papel de Ha Yong-joong), Joo Se-bin (en el papel de Geum Ba-ra), Cheon Young-min y Song Ji-in, fue buena. Baek Seo-ra expresó su afecto hacia sus compañeros diciendo: «Podría decirse que hubo camaradería y un fuerte vínculo, lo que aumentó enormemente mi apego a la obra. Cada uno veía la emisión original en casa y conversábamos en el grupo de chat. Nos convertimos en un grupo con un vínculo muy fuerte».

«Doctor Shin» generó un gran revuelo, pero en cuanto a las audiencias, dejó cierto pesar. Según Nielsen Korea, la empresa de medición de audiencias, «Doctor Shin», que comenzó con una audiencia del 1,4 % en su primer episodio, mostró fuerza en la segunda mitad, pero concluyó con un rendimiento algo deficiente.

Al respecto, Baek Seo-ra declaró con calma: «Si dijera que no me arrepiento, sería mentira, pero lo más significativo es que mi primer trabajo como actriz ha sido presentado. Además, es una obra con un significado aún mayor porque, afortunadamente, fue bien recibida. Hice lo mejor que pude».

A continuación, añadió: «También hubo muchas personas que me contactaron después de mucho tiempo. Me enviaron clips de video y me animaron diciendo que lo estaban viendo. Como fue mi primer trabajo, todo me resultó divertido y sorprendente», mientras sonreía.

«Doctor Shin», que encierra un significado tan especial como su primer desafío actoral y su primer papel protagonista, ¿qué tipo de drama quedará en la memoria de Baek Seo-ra? Respondió: «Creo que será una buena influencia en mi carrera de actriz y se convertirá en un terreno firme. Como actriz, pude encontrarme por primera vez con los espectadores, y ¿no es este el primer resultado que he obtenido al realizar el trabajo de la actuación? Durante el último año pude conocer a muchas personas importantes».

Baek Seo-ra, recordando las conversaciones que tuvo con la guionista Lim Seong-han, dijo: «Cuando leía el guion por mí misma y surgían dudas, las anotaba todas. Al entrar en los ensayos, hacía diversas preguntas como «¿Por qué la situación deriva de esta manera?» o «¿Es esta la psicología del personaje?». Entonces, la guionista me daba respuestas muy claras. La guionista ya conocía la psicología, el mecanismo y las razones de todos los personajes, por lo que cualquier pregunta recibía una respuesta en un segundo».

Los diálogos característicos de la guionista Lim Seong-han también generaron revuelo. Al respecto, Baek Seo-ra declaró: «Los diálogos de la guionista son famosos por su sabor, ¿verdad? Por eso intenté ver sus obras anteriores como si las estudiara. Quería captar bien el sabor de los diálogos de «Doctor Shin», por lo que vi especialmente «Auntie Durian» y «Wedding Contract» como si los estuviera estudiando. (En cuanto a los diálogos) como ensayé mucho, no tuve dificultades durante el rodaje».

A continuación, reveló: «Especialmente durante las lecturas tuvimos muchas conversaciones con la guionista. Me dijo que «debía poseerme». Me animó a tener el valor de sacar mi rostro desnudo como actriz. De hecho, los personajes que interpreté en la serie decían y hacían cosas que solo se podrían imaginar, por lo que me costó romper esa barrera. Tenía miedo de intentar algo que no había hecho antes, pero poco a poco me sumergí y al final actué de forma cómoda y divertida».

La expresión que más recuerda de las que la guionista Lim Seong-han le dijo fue «oso». Baek Seo-ra confesó con risas: «Cuando ensayaba la escena en la que debía seducir a Ha Yong-joong (interpretado por Ahn Woo-yeon), la guionista me dijo: «Tú eres un oso. Eres un osito. Aquí debes convertirte en una zorra». También en las escenas en las que me convertía en Hyeon Ran-hee (Song Ji-in) o Kim Jin-joo (Cheon Young-min), decía: «Ay, ese osito»».

Él dijo: «Ahora creo que he aprendido a convertirme en una zorra en cierta medida». Y añadió: «La guionista también tiene ese sabor en sus conversaciones habituales. Al encontrarme con la guionista, los personajes del guion me parecieron más vivos».

«Doctor Shin» también fue famoso por sus subtítulos únicos. Los sentimientos profundos de los personajes se procesaban como subtítulos, o se utilizaban expresiones no estándar como «lo deseaba», «también yo», «te echaba de menos», lo que generó numerosos memes.

Sobre los subtítulos únicos, Baek Seo-ra dijo: «Me hacía curiosidad cómo se implementaría el sistema de subtítulos, pero los vi disfrutándolos en la televisión. No imaginaba que los subtítulos se harían tan famosos», mientras sonreía.

Se sabe que la guionista Lim Seong-han cambia de número de teléfono al finalizar una obra. Esto también ocurrió esta vez. Baek Seo-ra transmitió: «La última comunicación que tuve con la guionista fue el saludo de Año Nuevo, pero después cambiaron el número. Me da mucha pena, pero lo considero un proceso natural».

Baek Seo-ra debutó en la industria del entretenimiento en 2021 como miembro del grupo Hot Issue, tras aparecer en el programa de supervivencia de Mnet «Captain» en 2020, pero el equipo se disolvió un año después. Durante aproximadamente un año de actividad del grupo, actuó como bailarina principal.

Al preguntarle por qué decidió abandonar las actividades del grupo para convertirse en actriz, Baek Seo-ra respondió: «Por mi naturaleza, tendía a reprimir mis emociones y eso me resultaba cómodo. Estaba en un estado en el que me gustaba la actuación. Sin embargo, al dejar de bailar, soñé con ser idol y sentí diversión al actuar de cierta manera al grabar videos musicales».

Él declaró: «Después de la disolución del grupo, en el proceso de intentar nuevamente ser idol, pensé que era realmente mi última oportunidad, pero un día de repente pensé «quiero hacer algo nuevo» y naturalmente derivé hacia la actuación. Cuando llevaba unos tres años estudiando actuación, fui seleccionada como protagonista de «Doctor Shin»».

A continuación, mostró su deseo de actuar: «Cuanto más actúo, más difícil se vuelve y eso hace que mi pasión crezca y surja mi deseo de aprender. Quiero ser actriz durante mucho tiempo. Como no soy una persona que muestra sus emociones con facilidad, a veces pienso que es algo de lo que debo estar agradecida y que es sorprendente. Ahora es un trabajo muy divertido y ambicioso».

Ante la pregunta de cómo le gustaría encontrarse con el público en el futuro, Baek Seo-ra respondió con timidez: «Quiero lanzarme a todo. Si tuviera que elegir uno, me gustaría aparecer en una obra sobre academias. También he escuchado muchas veces que el thriller me vendría bien».

Baek Seo-ra concluyó diciendo: «Si me han visto a través de «Doctor Shin» como una actriz con infinitas posibilidades, estaré agradecida. Deseo que hayan visto con buenos ojos el proceso de

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.