Este contenido ha sido traducido por IA.

Mientras el actor Park Ji-hoon asume la responsabilidad de la dieta en el destacamento de Gangnim y se consolida como el cocinero de élite, 'La leyenda del cocinero' ha superado su propia audiencia máxima.
El original de Tving 'La leyenda del cocinero' (guion de Choi Ryong, dirección de Jo Nam-hyung), estrenado simultáneamente en Tving y tvN, registró el primer puesto general en contribución de suscriptores de Tving durante los dos días tras el estreno de los episodios 3 y 4. En cuanto a la audiencia de la emisión en tvN del episodio 4, la media nacional fue del 7,9% y el pico del 9,1%; en el área metropolitana de Seúl, la media fue del 8,3% y el pico del 9,9%, superando en cada emisión su propio récord histórico y alcanzando el primer puesto en su franja horaria en todos los canales, incluidas las cadenas terrestres. La audiencia objetivo de tvN (hombres y mujeres de 20 a 49 años) también ocupó el primer puesto en su franja horaria en todos los canales, incluidas las cadenas terrestres. (Según criterios de plataformas de pago que integran cable, IPTV y satélite / proporcionado por Nielsen Korea)
Además, en el informe de popularidad de los actores de dramas integrados en TV-OTT publicado por Good Data Corporation FUNdex para la segunda semana de mayo (del 11 al 17 de mayo), Park Ji-hoon (en el papel de Kang Sung-jae) ocupó el primer puesto, y 'La leyenda del cocinero' también se llevó el primer puesto en popularidad de originales de OTT, demostrando su gran popularidad. En particular, tras la película 'El rey y el hombre que vive', que superó los 16 millones de espectadores, Park Ji-hoon ha seguido registrando éxitos consecutivos en taquilla, consolidando su trayectoria como 'actor de moda' sin igual.
En el episodio 4, emitido el pasado 19, Kang Sung-jae, que de repente colapsó en la cocina y despertó en un espacio misterioso, se reencontró con su padre, el fallecido Yo Lisa, lo que le provocó una profunda emoción. El padre, que miraba con ternura a Kang Sung-jae convertido en cocinero, le dio un consejo sincero: para convertirse en un verdadero Yo Lisa, no debe depender solo de sus habilidades, sino experimentar por sí mismo el corte con el cuchillo y las quemaduras en las manos.
Tras un encuentro breve pero cálido con su padre, Kang Sung-jae recibió una notificación del Guardián sobre el consumo de 'sopa de algas para la resurrección' y se le otorgó una nueva oportunidad de conexión. Posteriormente, al despertar en la enfermería, Kang Sung-jae se enteró de la buena noticia de que su 'estofado de bacalao seco al estilo Pomodoro', que había completado a toda costa, había recibido elogios de 'ladrón de arroz' por parte de los diputados de la Asamblea Nacional y de los superiores que venían a inspeccionar el problema de la mala alimentación.
El desempeño de Kang Sung-jae también derivó en una recompensa especial para los soldados del destacamento de Gangnim: una cena grupal. En la cena, gracias a la ayuda del Guardián, Kang Sung-jae asó la carne a la perfección, elevando la satisfacción de los soldados al máximo, y escuchó de Yoon Dong-hyun (interpretado por Lee Hong-nae) una exclamación llena de admiración y preocupación: «¿No nos van a destinar al comedor de oficiales?», lo que le hizo tomar conciencia de un nuevo mundo: el comedor de oficiales.
Y, como dijo Yoon Dong-hyun, el interés de los oficiales hacia Kang Sung-jae se hizo realidad. El comandante del batallón, Baek Chun-ik (interpretado por Jung Woong-in), que asistió a la cena grupal del destacamento de Gangnim, expresó su deseo de destinar a Kang Sung-jae al comedor de oficiales. Sin embargo, la comandante del destacamento, Jo Ye-rin (interpretada por Han Dong-hee), trazó una línea clara y rechazó la propuesta, argumentando que, en un momento en que el comedor de soldados del destacamento de Gangnim, que había generado muchas controversias, apenas comenzaba a estabilizarse, destinar a Kang Sung-jae sería prematuro.
Así, mientras la posición de Kang Sung-jae se extendía más allá del destacamento, el cocinero Kang Sung-jae se enfrentó a otro obstáculo. Se habían detectado diversos problemas, incluida la indicación incorrecta del origen, en los alimentos suministrados al destacamento de Gangnim. Kang Sung-jae, al constatar el mal estado de los alimentos, mostró su perplejidad, y Jo Ye-rin, al escuchar su explicación, tampoco pudo ocultar su extrañeza. Ante ello, Jo Ye-rin decidió tomar medidas enérgicas y comunicar el caso a los superiores, pero el presidente de la empresa mantuvo una actitud indiferente, creando un ambiente sospechoso.
Por otro lado, a medida que la comida del destacamento de Gangnim se hacía famosa por boca en boca, Kang Sung-jae llegó a ser protagonista de una entrevista en la televisión de las Fuerzas Armadas. Guiado por el personal del destacamento, Kang Sung-jae se dirigió al lugar de la entrevista, donde se quedó paralizado al ser abrazado efusivamente por un periodista que lo reconoció al instante; los soldados, al verlo, también cayeron en un terremoto de pupilas colectivo. Despierta la curiosidad sobre qué tipo de vínculo oculto existe entre Kang Sung-jae y el periodista.
Por otro lado, el episodio 5 de 'La leyenda del cocinero' se emitirá simultáneamente en Tving y tvN el día 25 a las 20:50 horas.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
![Seong-ri, el príncipe trot todoterreno [★FOTO]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026052011321045601_1.jpg)
![Sung-ri, la leyenda de la oscuridad, primera leyenda [★FOTO]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026052011091392642_1.jpg)
!['Apoyo a Yoon' Choi Jun-yong defiende a Starbucks en el 'Día del Tanque 5.18': "Café de la nación"[Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026052011080862276_1.jpg)




![Go So-young revela su pasado amoroso: "Tuve una breve relación con Jang Dong-gun antes de romper" [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051923345918777_1.jpg)




