* Translated by AI

Starnews

Hwang Jae-kyun, quien perdió 18 kg, pospone su ceremonia de retiro: «No tiene ningún sentido» [Jjeonchamsi] [★BamTV]

Publicado:

최진실

Este contenido ha sido traducido por IA.

/foto=Imagen de la emisión del programa de MBC 'Jeonjijeok Chamgyeon Sijep'
/foto=Imagen de la emisión del programa de MBC 'Jeonjijeok Chamgyeon Sijep'

El ex jugador de béisbol Hwang Jae-kyun se enfureció por la postergación provisional de su ceremonia de retiro.

El día 29 se emitió el programa de variedades de MBC «Jeonjikjeok Chamgyeop Sijep» (en adelante «Jeonchamsi»), en el que Hwang Jae-gyun apareció para mostrar su vida cotidiana.

Ese día, Hwang Jae-kyun reveló que había perdido 18 kg en cinco meses, sorprendiendo a todos. Hwang Jae-kyun dijo: "Incluso mis conocidos se preguntaban si me había enfermado y por eso había bajado de peso; en ese momento no pude preguntarles", abordando así la «teoría de problemas de salud».

/Foto=Imagen de la emisión del programa de MBC 'Jeonjijeok Chamgyeon Sijep'
/Foto=Imagen de la emisión del programa de MBC 'Jeonjijeok Chamgyeon Sijep'

Sobre las razones que lo llevaron a decidir realizar una sesión de fotos de perfil corporal, explicó: «Al ver que después de retirarme inevitablemente había engordado, no me gustó y traté de bajar de peso; aprovechando la ocasión, pensé en hacerme unas fotos de perfil». Hwang Jae-kyun reveló que redujo su porcentaje de grasa corporal del 24% al 3,9%, lo que sorprendió a todos.

Sin embargo, Hwang Jae-kyun continuó mostrando un aspecto deprimido. Al respecto, el mánager de Hwang Jae-kyun explicó: "Se había programado una ceremonia de retiro que anunciaba el fin de la vida profesional de Jae-kyun, pero se ha pospuesto temporalmente debido a las altas temperaturas".

Hwang Jae-kyun dijo: "Es probable que esta sea la primera cancelación de una ceremonia de jubilación en todo el mundo. En realidad, no muchos jugadores de béisbol profesional tienen la oportunidad de celebrar una ceremonia de jubilación. El club se ocupó con gratitud y generosidad, por lo que tenía muchas expectativas. No pensé que se cancelaría hasta que me enteré hace dos días. La verdad es que no me sentí muy bien".

Hwang Jae-kyun dijo: «En cuanto escuché que la ceremonia de retiro había sido cancelada, pedí comida para llevar», mientras continuaba con una vorágine de comer y beber hasta el extremo, devorando dos rebanadas de pizza, donas y espagueti que le quedaban, para aliviar su dolor. Mientras comía, negó con la cabeza diciendo: «La ceremonia de retiro...».

Posteriormente, Hwang Jae-kyun compartió la historia de un amigo agente que se encontraba en Estados Unidos y viajó a Corea para asistir a su ceremonia de retiro. Hwang Jae-kyun declaró: "Mi amigo vino con el horario de llegar el jueves y partir el domingo solo por ese motivo. Vino desde Atlanta, pero como la ceremonia de retiro fue cancelada, le dije '¿qué es esto?'. Le pedí disculpas y le indiqué que regresara. Me preguntó qué haría con el dinero del billete de avión perdido. Nos reunimos para comer y tomamos una copa. Yo pagué todo".

Además, Hwang Jae-kyun recibió 28 bateos conmemorativos de su ceremonia de retiro encargados y fabricados directamente en Estados Unidos, pero estaban grabados con la fecha del 8 de agosto. Jeon Hyun-moo comentó: "¿No es que al cambiar la fecha se le ha quitado todo el significado?", expresando su pesar.

Hwang Jae-kyun dijo con amargura: "No sirve para nada".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Espectáculos