'Colonia': el director Yeon Sang-ho elogia a Ku Kyo-hun: "El actor que cambió el paradigma de la actuación en el cine coreano"[Entrevista ①]

Este contenido ha sido traducido por IA.

El director de 'Colonia', Yeon Sang-ho, mostró su profunda confianza en Ku Kyo-hun.

El día 26, en una cafetería de Samcheong-ro, Jongno-gu, Seúl, conversamos con el director Yeon Sang-ho, quien se encargó de la dirección y el guion de la película 'Colonia'.

'Colonia' es una película sobre sobrevivientes aislados dentro de un edificio en cuarentena debido a un brote infeccioso de origen desconocido, que se enfrentan a infectados que evolucionan de formas impredecibles.

'Train to Busan' no solo estableció nuevos estándares para las películas de zombis, sino que también anunció al mundo el nacimiento de un género de zombis coreano original. La secuela, 'Peninsula', integró el código esencial del género de zombis, el apocalipsis, en la situación de Corea convertida en ruinas por los zombis, cuatro años después de 'Train to Busan'. El director Yeon Sang-ho regresó a las grandes pantallas de los cines con 'Colonia', una película que reinicia el propio género de zombis después de seis años.

'Colonia', estrenada el pasado 21, ha superado los 2 millones de espectadores y continúa su exitosa trayectoria en taquilla. "El año pasado estrené la película 'Face', pero fue una película de bajo presupuesto; 'Colonia' es una gran película como esta, algo que no ocurría desde hace bastante tiempo", declaró, añadiendo: "Pero me alegra que el público haya mostrado tanto interés desde el principio".

El costo de producción de 'Colonia' fue de 17.000 millones de wones. El director Yeon Sang-ho comentó: "Dado que es una película de zombis, se ha vendido bastante bien en el extranjero, por lo que el punto de equilibrio real probablemente no alcance los 3 millones de espectadores. Como siempre mi objetivo es superar el punto de equilibrio, creo que podré respirar tranquilo si logramos superar los 3 millones".

Trabajando nuevamente con Ku Kyo-hun después de 'Peninsula', el director Yeon Sang-ho elogió: "Considero a Ku Kyo-hun un actor extraordinario. Incluso diría que es el actor que cambió el paradigma de la actuación en el cine coreano. Aunque a veces aparecen estilos de actuación que cambian el paradigma, (Ku Kyo-hun) es un actor que ha creado una nueva corriente con su propio estilo de actuación".

Continuó diciendo: "Personalmente, somos amigos cercanos y me gusta mucho el cine. Su espectro de películas favoritas es muy amplio y tenemos una buena conexión en cuanto a historias. Por eso es fácil explicarle cosas. Por ejemplo, entiende inmediatamente cómo debe expresarse la expresión de un personaje en el momento en que controla a un zombi".

Especialmente, añadió: "Tiene una alta comprensión de las sensaciones placenteras que surgen de momentos extraños y escalofriantes, típicos de las películas japonesas de nicho y extrañas. Por ejemplo, hay una pose de alienígena en 'The Invasion of the Body Snatchers', y entiende perfectamente esos momentos surrealistas, lo cual es cómodo".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.