'Bi-gwang' Ha Ji-won, 20 puntos en la actuación con insultos... Director Lee Ji-won: "Yo mismo hice los insultos en el doblaje"

Este contenido ha sido traducido por IA.

La actriz Ha Ji-won reveló que aprendió a actuar con insultos directamente del director Lee Ji-won.

El día 24 se celebró en el Megabox COEX del distrito de Gangnam, Seúl, la proyección para la prensa y distribución de la película 'Bi-gwang' (dirigida por Lee Ji-won). En este evento asistieron el director Lee Ji-won y los actores Ryu Seung-ryong, Ha Ji-won y Kim Si-a.

'Bi-gwang' es una crónica familiar que narra cómo, tras la repentina aparición de Dong-ju (interpretada por Kim Si-a), hija de Jung-gu (interpretado por Ryu Seung-ryong) y Nam-mi (interpretada por Ha Ji-won), una pareja de estrellas, la familia se desmorona, y ocho años después, para salvar a Dong-ju, atrapada en un escándalo impactante, los padres lo dan todo por descubrir la verdad.

Para interpretar de forma natural los insultos crudos del guion, Ha Ji-won realizó un entrenamiento especial. La actriz declaró: "Aprendí los insultos directamente del director. Entre mi círculo cercano, el único que sabe usar bien los insultos es el director". Añadió: "Le pedí al director que grabara los insultos de los diálogos y los escuché una y otra vez en la terraza de mi casa mientras practicaba".

Ante esto, el director Lee Ji-won reveló que la actuación con insultos de Ha Ji-won obtuvo 20 puntos, diciendo: "Parece que la actriz Ha Ji-won ha vivido mucho tiempo sin usar insultos, por lo que, aunque le hice practicar mucho, no se le pegaban bien en la boca", lo que provocó risas.

Continuó diciendo: "Hubo partes que intentamos una y otra vez en el rodaje pero finalmente tuvimos que abandonarlas". También reveló: "En el doblaje posterior, hay escenas en las que yo mismo hice los insultos y luego los varié para insertarlos. De los tres insultos aproximados, dos fueron interpretados por mí", lo que sorprendió a Ha Ji-won.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.