Una estudiante de secundaria de 18 años y un hombre casado de 38 años... La película para adultos "Mentiras" se estrena sin cortes tras 27 años

Este contenido ha sido traducido por IA.

La película clasificada como no apta para menores que encendió la pasión en Corea del Sur en 1999, "Mentiras", se estrenará sin cortes por primera vez en 27 años.

"Mentiras" es el documento social más controvertido de la historia del cine coreano. Antes de su proyección, en 1996, la novela original de Jang Jung-il, "Dime una mentira", fue designada como libro prohibido, y en 1997 el autor original fue encarcelado por orden judicial. En el momento del estreno, se produjo un incidente en el que organizaciones ciudadanas denunciaron a unos 100 propietarios de cines. Finalmente, la Comisión de Derechos Humanos de la ONU intervino recomendando la suspensión de la proyección, poniendo a prueba los límites de la libertad de expresión en la sociedad coreana de la época.

"Mentiras", al estrenarse en 2000, tuvo que eliminar algunas escenas tras dos suspensiones de clasificación por parte del Comité de Clasificación de Material Audiovisual. Tras 27 años, se ha logrado su estreno sin cortes.

"Mentiras" también generó controversia en el momento de su estreno cinematográfico, desatando un acalorado debate sobre las prácticas sexuales perversas entre una estudiante de secundaria de 18 años y un hombre casado de 38 años. En particular, la controversia se intensificó al vincularse con problemas sociales que fueron tema de discusión a finales de la década de 1990, como el "cambio de sexo por dinero" (transacciones sexuales entre adultos y menores).

Sin embargo, también siguió una trayectoria de cine artístico, siendo invitada oficialmente al Festival Internacional de Cine de Venecia en ese momento.

La versión de proyección actual, presentada bajo el título "Mentiras: Edición Completa Sin Cortes 4K", utiliza la copia restaurada en 4K por el Archivo Coreano de Material Audiovisual y es una versión distribuida internacionalmente; en Francia también se ha lanzado un Blu-ray que utiliza dicha copia restaurada.

El primer póster de "Mentiras: Edición Completa Sin Cortes 4K", revelado junto con la confirmación del estreno, llama la atención por los textos "27 años: Venecia lo elogió y Corea lo selló", "112 minutos sin un solo corte, la obra maestra más desagradable" y "Dos suspensiones de clasificación, encarcelamiento del autor original, recomendación de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU", superpuestos sobre dos personas entrelazadas en una habitación oscura.

"Mentiras: Edición Completa Sin Cortes 4K", que se revela por primera vez en 27 años, se estrenará el 11 de noviembre en los cines de todo el país.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.