'Ex miembro de AOA' Jimin, en estado de shock por su dependencia de medicamentos y alcohol... "El público me odia" [Star Issue]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Jimin (nombre real: Shin Jimin), ex miembro del grupo femenino AOA, expresó su amarga sensación ante la extrema ansiedad psicológica y la mirada fría del público, a un día de su regreso en solitario.

El pasado 9, Jimin publicó un extenso mensaje en sus redes sociales personales: "Finalmente, solo queda un día para el lanzamiento".

En ese mensaje, Jimin comenzó diciendo: "Durante casi un mes, estuve en un estado lamentable. Me convertí en la persona más sensible del mundo". Especialmente, confesó: "Yo, que normalmente no puedo beber alcohol, tuve que hacerlo todos los días para poder dormir. No era posible solucionarlo con medicamentos", revelando un estado de estrés extremo que no podía controlarse ni siquiera con hipnóticos y otros fármacos.

También expuso sin tapujos su dolor físico. Tras superar la censura del video musical, lloró durante 20 minutos. "Mis labios estaban hinchados y me había mordido tanto las manos que ni siquiera podía lavarme el cabello libremente. Me había prometido no volver a morderme las manos, pero al darme cuenta, seguía haciéndolo", transmitiendo su frágil estado de colapso mental.

También reveló la realidad abrumadora de su independencia, que difiere en 180 grados de su pasado como ídolo bajo el cuidado de una gran agencia. Jimin recordó: "Llené dos maletas con accesorios por mi cuenta, recogí la ropa y fui a recibir servicios de peinado y maquillaje. Al terminar el rodaje, subía al metro con los hombros caídos".

Lo que más atormentó a Jimin fueron, ante todo, la mirada gélida del público dirigida aún hacia ella y la etiqueta de comentarios maliciosos.

Jimin lamentó: "¿De qué sirve que la canción sea buena o que el video musical sea bueno? Muchas personas dicen que me odian". A continuación, añadió: "Incluso mi mejor amiga, por el simple hecho de ser amiga mía, recibe comentarios maliciosos. Me siento como si estuviera frenando a una amiga a la que quiero", expresando su culpa ante las críticas dirigidas incluso a quienes la rodean.

Finalmente, Jimin expresó su gratitud a los fans que la han creído y esperado hasta el final. Dijo: "No espero ni me atrevo a imaginar un gran amor. Solo quiero ser una persona digna ante mis amigos que me creyeron, mis fans y mi familia. Ese es mi verdadero sentimiento".

- A continuación, el texto completo del mensaje de Jimin, ex miembro de AOA, en sus redes sociales.

Finalmente, solo queda un día para el lanzamiento.

Durante casi un mes, estuve en un estado lamentable. Sin poder explicarlo aquí ni allá, me convertí en la persona más sensible del mundo.

Lo pensé. Si sigo así, tendré que seguir adelante sola en el futuro, y temía que incluso mis amigos que me ayudan se cansaran de mí.

Yo, que normalmente no puedo beber alcohol, tuve que hacerlo todos los días para poder dormir. No era posible solucionarlo con medicamentos.

De hecho, incluso mis pocos amigos últimamente eran difíciles de ver. Porque soy demasiado sensible. Aunque nos veíamos, no salía bien y, sin saber por qué, solía regresar a casa con el corazón herido.

Ayer terminé el video musical y finalmente llegó el final.

Mi primer pensamiento fue: "Qué alivio". Y, con la idea de "ya está", miré al espejo.

No sé cuánto lloré durante 20 minutos tras superar la censura. Mi rostro estaba completamente negro y mi pelo se había vuelto completamente blanco. Mis labios estaban hinchados y me había mordido tanto las manos que ni siquiera podía lavarme el cabello libremente.

Como mi calidad de vida había bajado demasiado, me prometí no volver a morderme las manos, pero al darme cuenta, seguía mordéndomelas.

No sé por qué mis lágrimas fluyen tanto durante todo el día.

Quizás porque he estado fuera de casa mucho tiempo, mi perro Gureo tiene diarrea con sangre. ¿Está lastimado o estaba muy solo? Gureo, que antes era inseparable, desde hace un tiempo duerme en la sala.

Me siento culpable y lo saco a la sala para traerlo de vuelta, pero después de unos tres minutos vuelve a salir. No recuerdo lo que no pude hacer por Gureo, sino que, en cambio, me sentí decepcionada con él.

Lo siento, Gureo.

Intentar hacerlo todo sola fue demasiado abrumador. Había demasiadas cosas de las que preocuparme y mi estado mental también era difícil.

Y también surgió la duda de si todos los amigos que me ayudaron con mi música considerarían este trabajo como algo gratificante.

Pero hice lo mejor que pude.

Buscar con mis propios pies un lugar de rodaje entre los que obtuvieron permiso no fue fácil. Llené dos maletas con accesorios por mi cuenta, recogí la ropa y fui a recibir servicios de peinado y maquillaje.

Al terminar el rodaje, subía al metro con los hombros caídos. Al llegar a casa, pasadas aproximadamente una hora y media, pensaba:

"¿Qué tenía programado para mañana?"

Y luego, diciendo "Primero, bebamos alcohol y durmamos temprano", me quedaba dormida.

Pero lo que quiero decir es esto.

¿De qué sirve que la canción sea buena, que el video musical sea bueno o que la portada sea buena?

Muchas personas dicen que me odian,

incluso mi mejor amiga, por el simple hecho de ser amiga mía, recibe comentarios maliciosos.

Más que recibir ayuda, es como si estuviera frenando a una amiga a la que quiero.

Me duele el corazón y me siento oprimida.

Aun así, mis amigos que se han quedado firmemente a mi lado, gracias.

Gracias por ayudar y apoyar a este Jimin tan desbocado.

No espero ni me atrevo a imaginar un gran amor.

Solo quiero ser una persona digna ante mis amigos que me creyeron, mis fans y mi familia.

Ese es mi verdadero sentimiento.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.