«Solicito vacaciones de recompensa»: el entrenador Kim Seung-jin de Gimcheon, que ocupó el primer lugar en Seúl, dice: «Señor Jefe de Estado Mayor, por favor, brinde beneficios a los jugadores». La peculiaridad pegajosa de los equipos militares se hizo evidente [en el lugar de Sangam]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Joo Seung-jin (51), el entrenador, solicitó unas vacaciones de recompensa para los jugadores tras fichar al "gran objetivo" FCSeúl.

Gimcheon ganó 3-2 en el partido de visitante contra Seúl en la 11ª ronda del 'Banco Hana K League 1 2026', disputado el día 2 a las 14:00 en el Estadio Mundialista de Seúl.

Tras vencer al Bucheon FC en el partido anterior y lograr su primera victoria de la temporada, Gyeongnam continuó con su racha de dos victorias consecutivas al derrotar también al líder del campeonato, Seúl. Con 13 puntos (2 victorias, 7 empates y 2 derrotas), el equipo ascendió desde la décima posición hasta la séptima. Por su parte, Seúl, que ha sufrido solo dos derrotas en la temporada, mantuvo el primer lugar con 25 puntos (8 victorias, 1 empate y 2 derrotas).

Kimcheon marcó el gol de apertura en el minuto 30 del primer tiempo cuando Go Jae-hyun aprovechó un balón suelto en una disputa defensiva, pero luego permitió dos goles consecutivos, quedando con un marcador de 1-2 en contra. En el segundo tiempo, Kimcheon no desperdició los errores de la defensa rival, logrando dos goles seguidos que dieron la vuelta al partido. Park Tae-jun anotó el gol del empate en una situación de juego abierto, y en el minuto 35 del segundo tiempo, Kim In-gyun marcó el gol de la victoria en una situación de uno contra uno contra el portero, asegurando la victoria por 3-2.

El entrenador Joo Seung-jin, en la rueda de prensa posterior al partido, expresó sus comentarios: "Agradezco a los aficionados que se acercaron al estadio visitante poder mostrarles una victoria".

Mientras tanto, no olvidaron el deseo especial de la unidad militar Kim Cheon (SVP) de un "vacaciones de recompensa". El entrenador Joo Seung-jim dijo: "El jefe de personal de la unidad y el director del equipo de juego siempre han mostrado interés y hoy vinieron desde lejos para apoyar", y agregó: "Esperamos que se nos conceda una vez las vacaciones de recompensa, que es la compensación o beneficio que los jugadores siempre desean".

Añadió, sonriendo radiante: «Dado que nuestro director ejecutivo fue miembro de Seúl en el pasado, el significado de esta victoria hoy es especial. Quería recompensarles con una victoria, y me alegra haberlo logrado».

El entrenador Joo Seung-jin señaló que el cambio táctico fue la clave de la victoria. Explicó: "Preveía un partido difícil, ya que el Seúl rival venía con un buen juego y ritmo. En particular, dado que su capacidad de penetración en la segunda línea es excelente, consideré que un sistema de cuatro defensas tendría limitaciones defensivas, por lo que decidí cambiar la estructura a tres defensas, y este aspecto resultó decisivo. Los jugadores se adaptaron bien con confianza, lo que fue un factor clave para la victoria".

En este partido, se expresó un afecto especial hacia Kim In-gyun, quien marcó el gol de la victoria en un desenlace dramático. El entrenador Joo Seung-jin declaró: «A pesar de que In-gyun ha pasado por momentos difíciles al no poder jugar durante un tiempo, ha seguido esforzándose en silencio», y añadió: «Tras mantener entrevistas individuales con el cuerpo técnico, le animamos a desplegar todo su potencial sin restricciones, y al ver que los resultados se han manifestado rápidamente, me siento orgulloso y quiero felicitarlo».

Por último, el entrenador Joo Seung-jin, al referirse a la victoria por muchos goles, dijo: "En el tercer inning final, las habilidades individuales de los jugadores se desplegaron correctamente. Aunque el entrenamiento organizado del equipo es importante, me siento muy orgulloso como entrenador de haber logrado una victoria por muchos goles gracias a la habilidad individual de los jugadores, como hoy", mientras sonreía.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.