* Translated by AI

Starnews

"Excluyendo al único bateador con promedio de .400, SSG presenta un alineación de apertura audaz; An Sang-hyun y Choi Jun-woo cubren el vacío dejado por Park Sung-han [Reporte desde Incheon]"

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

SSG Landers Park Sung-han. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
SSG Landers Park Sung-han. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Park Sung-han (28, SSG Landers), el único bateador de la Liga KBO que mantiene un promedio de bateo superior al 40%, ha sido dado de baja. Su lugar lo ocupa Ahn Sang-hyun (29).

SSG excluyó a Park Sung-han de la alineación titular para el partido de local contra Lotte Giants que se jugará el día 3 en el campo Incheon SSG Landers de la Liga KBO Shinhan SOL 2026.

SSG alineó a sus titulares en el siguiente orden: An Sang-hyun (campo corto), Jung Jun-jae (segunda base), Choi Jeong (tercera base), Guillermo Heredia (jardinero izquierdo), Oh Tae-gon (tercera base), Choi Ji-hoon (jardinero central), Ryu Hyo-seung (bateador designado), Jo Hyung-woo (receptor) y Choi Jun-woo (jardinero derecho). Como lanzador abridor, Baek Seung-geon hará su primera aparición titular de la temporada.

Aunque ya está confirmado el dominio de la serie, SSG no muestra ambiciones desmedidas. El entrenador Lee Sung-yong (55), quien inicialmente había indicado que otorgaría descanso a Park Sung-han si su racha de hits consecutivos se detenía, mostró consideración al permitir que Park Sung-han, quien ha estado en movimiento sin descanso desde el inicio de la temporada, descansara en este partido.

El entrenador explicó que Sung-han se mantendrá preparado desde el banquillo y que podría entrar como bateador emergente según la situación.

Park Sung-han ha disputado los 29 partidos que su equipo ha jugado en esta temporada, registrando un promedio de bateo de 0.436 (110 turnos al bate, 48 hits), 3 jonrones, 25 carreras impulsadas, 27 carreras anotadas, un porcentaje de base de 0.533, un porcentaje de slugging de 0.627 y un OPS (porcentaje de base más porcentaje de slugging) de 1.160. Estableció un nuevo récord de la Liga KBO con 22 partidos consecutivos con hit desde el inicio de la temporada y, durante el mes de abril, conectó 42 hits en 93 turnos al bate, igualando el récord de la franquicia por mayor número de hits en un mes (con un mínimo de 100 turnos al bate), quedando a la par con Jung Geun-woo, quien en abril de 2009 registró 42 hits en 97 turnos al bate con un promedio de 0.433.

SSG Landers, An Sang-hyun. /Foto=SSG Landers
SSG Landers, An Sang-hyun. /Foto=SSG Landers

Park Sung-han, quien había rozado un promedio de bateo de 0.500, vio cómo su racha de hits consecutivos en 22 partidos se interrumpió, cayendo su promedio a 0.269 en los siguientes siete encuentros. Su promedio de bateo para la temporada también se desplomó de 0.488 a 0.436. El entrenador Lee consideró que era el momento adecuado para darle descanso a Park Sung-han.

Ese puesto lo ocupará An Sang-hyun. El entrenador Lee, quien en un principio consideraba a An Sang-hyun como un recurso utilitario del cuadro interior y sostenía que era indispensable para brindar descanso a Park Sung-han y Choi Jung, ha expresado esta visión. A pesar de que su promedio de bateo de 0.310 (13 hits en 42 turnos) augura un récord personal, su defensa a principios de la temporada dejó algo que desear; sin embargo, ha logrado consolidarse como un jugador indispensable en el cuadro interior, desempeñándose no solo en segunda base, sino también en tercera base y campo corto. Dado que esta es su primera vez como titular en campo corto en la presente temporada, será crucial observar qué tan estable es su defensa.

Han Yoo-seom también descansa. El entrenador Yi dijo: «Yoo-seom ha tenido altibajos, por lo que hoy planeo utilizar a Ryu Hyo-seung y Choi Jun-woo, así como a los jugadores que suben desde las filas inferiores». Añadió con pesar: «Yoo-seom también pensó que, tras haber tenido un buen desempeño en los tres partidos contra Hanwha, «ahora subirá», pero cuando el conteo de bolas y strikes se vuelve desfavorable, realiza swings como si fuera perseguido».

En cuanto a Choi Jun-woo, titular en la posición de jardinero derecho ese día, se dijo: «Originalmente tenía talento para el contacto y el bateo. Después de jugar en el cuadro interior, desde el año pasado ha estado jugando en el jardín, y su defensa en el jardín tampoco es mala. En este momento, creo que lo correcto es utilizar al jugador que tiene el mejor equilibrio».

Choi Jun-woo está golpeando con un promedio de 0.500 (12 turnos al bate, 6 hits) en esta temporada. Ryu Hyo-seung, quien la temporada pasada mostró su potencial como promesa de gran poder en la recta final, registró 4 turnos al bate sin hits en 2 partidos, pero esta vez logró una nueva oportunidad de titularse.

SSG Landers, Choi Jun-woo. /Foto=SSG Landers
SSG Landers, Choi Jun-woo. /Foto=SSG Landers

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes