* Translated by AI

Starnews

'Justo en ese momento': Ryu Hyun-jin, esa misma lesión, 'rotura del labrum glenoideo'. Moon Dong-ju finalmente en el quirófano... Solo queda el dúo 'Ryu-Wang' como abridores de Hanwha

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Hanwha Eagles Moon Dong-ju. /foto=Hanwha Eagles
Hanwha Eagles Moon Dong-ju. /foto=Hanwha Eagles

Cualquiera sabía que sería difícil volver a contar con un equipo de abridores tan sólido como el que tenía, encabezado por Cody Ponce (Toronto) y Ryan Weiss (Houston). Sin embargo, nadie esperaba que se desmoronara de esa manera.

El equipo Hanwha Eagles anunció el 4 de por la tarde que "Moon Dong-ju (23 años) se sometió a diagnósticos en dos hospitales diferentes durante los días 3 y 4", y que "como resultado, se determinó que era necesaria una cirugía debido a una lesión en el labrum glenoideo del hombro derecho".

Moon Dong-ju había comenzado como abridor en el partido del 2 contra los Samsung Lions, lanzando solo 15 lanzamientos en dos tercios de entrada antes de retirarse voluntariamente. Aunque logró sacar al bateador Choi Hyung-woo en un fly out al jardín central desde primera base, comenzó a sentir dolor en el hombro poco después, pidió ser sustituido desde el banquillo y abandonó el montículo.

Antes del partido de visitante contra los Samsung Lions en el parque Daegu Samsung Lions el 3, Hanwha eliminó a Moon Dong-ju del roster del primer equipo y convocó al lanzador novato de secundaria, Kang Geon-woo.

Tras los exámenes médicos, finalmente terminó en la mesa de operaciones. Hanwha indicó: "Además, hemos solicitado una segunda opinión al prestigioso Joe Clinic en Estados Unidos, reconocido como la máxima autoridad en este campo", y añadió que "con base en estos resultados, planeamos establecer un plan futuro para la cirugía y la rehabilitación".

La preocupación crece al saber que el hombro, que ya había presentado problemas de forma constante, ha vuelto a fallar. Moon Dong-ju, quien firmó con Hanwha en 2022 tras ser seleccionado en la primera ronda del draft por un bono de 500 millones de wones, solo participó en 13 partidos en su temporada de debut debido a lesiones, entre ellas una rotura parcial del músculo subescapular del hombro derecho.

Hanwha Eagles Moon Dong-ju. /Foto=Hanwha Eagles
Hanwha Eagles Moon Dong-ju. /Foto=Hanwha Eagles

Regresó al año siguiente, lanzando 118⅔ entradas y logrando un récord de 8 victorias y 8 derrotas con una efectividad (ERA) de 3.72, Shin In-sang-eul (수상), pero en 2024 acumuló fatiga en el hombro y terminó con una efectividad de 5.17, dejando un resultado decepcionante.

Aunque las secuelas de la lesión se extendieron y la preparación para la temporada se retrasó, Moon Dong-ju logró su primera temporada de doble dígito de victorias en su carrera (11 victorias) el año pasado y participó en la Serie Coreana por primera vez en 19 años. Moon Dong-ju, que lanzó 11⅓ entradas adicionales en los playoffs y la Serie Coreana, se preparaba para participar en el Clásico Mundial de Béisbol (WBC) 2026, pero finalmente fue descartado debido a un problema en el hombro.

En ese momento, Moon Dong-ju solo se quejó de una inflamación leve en el hombro, y posteriormente pudo participar normalmente en los partidos de exhibición. Sin embargo, en 6 partidos lanzó 24⅓ entradas, registrando una efectividad de 5.18, un promedio de bateo permitido de 0.281 y un WHIP (porcentaje de corredores por entrada) de 1.56. Solo logró un lanzamiento de calidad (abridor de 6 entradas o más con 3 carreras limpias o menos) en una sola ocasión.

Había esperanza de que, si recuperaba su condición, su rendimiento volvería a su nivel habitual, pero finalmente el dolor reapareció y terminó nuevamente en la mesa de operaciones.

La lesión que sufrió Moon Dong-ju es la misma que afectó a Ryu Hyun-jin (39 años), quien es también su modelo a seguir, cuando jugaba para los Dodgers de Los Ángeles. Aunque la rehabilitación requerirá un tiempo considerable, el problema aún mayor es si podrá recuperar su estado anterior a la cirugía.

En 2015, cuando Ryu Hyun-jin se lesionó el labrum glenoideo del hombro y tuvo que someterse a cirugía, varios medios locales pronosticaron que sería difícil que recuperara su nivel de juego. De hecho, a diferencia de la cirugía de reconstrucción del ligamento del codo, que ahora es muy común, es cierto que los casos de éxito tras una cirugía de labrum glenoideo son difíciles de encontrar. Se trata de una estructura mucho más compleja, con muchos músculos y ligamentos involucrados, y especialmente muchos lanzadores han experimentado problemas de pérdida de velocidad. Dado que la gran velocidad es la mayor fortaleza de Moon Dong-ju, la preocupación es aún mayor.

Ryu Hyun-jin durante su etapa en los Dodgers de Los Ángeles. /AFPBBNews=NEWS1
Ryu Hyun-jin durante su etapa en los Dodgers de Los Ángeles. /AFPBBNews=NEWS1

Irónicamente, se busca esperanza en Ryu Hyun-jin, ya que es uno de los pocos casos de éxito en la industria del béisbol tras una cirugía de labrum glenoideo del hombro. Ryu Hyun-jin perdió una temporada completa tras la cirugía, se sometió incluso a una cirugía artroscópica del codo al año siguiente y pasó por un periodo difícil en 2018 cuando se rompió el músculo aductor izquierdo, pero en 2019 logró un récord de 14 victorias y 5 derrotas con una efectividad de 2.32, liderando toda la Liga Mayor en efectividad.

Posteriormente, Ryu Hyun-jin pasó cuatro años más en Toronto y, tras regresar a Hanwha, sigue actuando como el lanzador estrella del equipo a pesar de estar cerca de los 40 años.

Dado que Moon Dong-ju aún está en la mitad de la década de los 20, no hay motivo para desanimarse. Incluso podría recibir consejos prácticos directamente de su "compañero de cirugía", Ryu Hyun-jin.

Sin embargo, para Hanwha, que aún debe disputar más de 100 partidos, se enfrenta a una realidad sombría sin visibilidad de futuro. Apenas comenzó la temporada, Owen White sufrió una lesión en el muslo, por lo que se trajo temporalmente al lanzador extranjero de reemplazo Jack Cushing. Además, Wilkel Hernández también sintió molestias en el codo después del partido contra Samsung el 1 de este mes; aunque los resultados de la resonancia magnética (MRI) descartaron una lesión grave, fue diagnosticado con una inflamación leve y eliminado del roster del primer equipo.

Cushing está actuando como cerrador, y solo Ryu Hyun-jin y Wang Yencheng mantienen la línea de abridores. Hwang Jun-seo, quien tiene experiencia como abridor, recibió la notificación de pasar al segundo equipo el 30, y su regreso al primer equipo será posible a partir del día 10. Una gran nube oscura se cierne sobre Hanwha, que el año pasado llegó a la Serie Coreana gracias a la fuerza de su montículo.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes