'El director Cha Myeong-seok regresa con las manos vacías': LG, sin su cerrador, se ve obligada a seguir adelante sin Ko Woo-seok: "Respetaremos el deseo del jugador de intentar las Grandes Ligas"

Este contenido ha sido traducido por IA.

Cha Myeong-seok (57), director de los LG Twins, quien viajó a Estados Unidos para convencer a Ko Woo-seok (28) de los Eagles de Erie, regresó finalmente con las manos vacías.

La organización LG anunció oficialmente el 5: "El director Cha Myeong-seok partió el 30 de abril y se reunió varias veces con el jugador Ko Woo-seok en el condado de Erie, Pensilvania, Estados Unidos. El jugador Ko Woo-seok expresó su deseo de seguir desafiándose y su insatisfacción con la experiencia en el béisbol estadounidense. Finalmente, la organización decidió respetar el deseo del jugador Ko Woo-seok".

Para LG, que ha perdido recientemente a su cerrador, este es un resultado algo decepcionante. Yoo Young-chan decidió finalmente someterse a una cirugía el 27 pasado debido a una fractura por estrés en el olécranon del codo derecho. Dado que se espera una rehabilitación de al menos 5 a 6 meses, su salida efectiva de la temporada se ha vuelto inevitable, lo que ha hecho necesaria una nueva estrategia.

El regreso de Ko Woo-seok, quien anteriormente era el cerrador indiscutible antes de Yoo Young-chan, surgió como una alternativa. Ko Woo-seok intentó unirse a las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos (MLB) a través del sistema de publicación tras ganar el Campeonato de Corea en 2023. No fue fácil. Después de cambiar de equipo tres veces y alternar entre las ligas de Doble A y Triple A, aún no había pisado el escenario de las Grandes Ligas, por lo que este año se consideraba su última oportunidad.

Sin embargo, al mostrar un rendimiento estable recientemente, surgieron esperanzas de ser llamado a las Grandes Ligas. El día anterior (el 4), se presentó en el octavo inning de un partido de Doble A, lanzando un inning con solo 9 lanzamientos y registrando dos ponches, logrando un lanzamiento perfecto y asegurando la victoria de los Eagles de Erie por 4-3.

Con esto, la efectividad (ERA) de Ko Woo-seok en Doble A, que había conseguido dos salvamentos en dos partidos consecutivos, bajó de 0.71 a 0.66. Esto también aumentó la posibilidad de ser ascendido nuevamente a Triple A. Su efectividad general de la temporada, que comenzó en 81.00, mejoró hasta 2.40. En 15 entradas, registró 24 ponches y una tasa de de salida por entrada (WHIP) de 0.87.

Dado que Ko Woo-seok, a pesar de innumerables frustraciones, nunca perdió el sueño de llegar a las Grandes Ligas, LG también respetó su deseo.

Ahora, LG reestructurará su bullpen con los recursos existentes. Jang Hyun-sik (31) y Kim Young-woo (21) están siendo probados como cerradores, mientras que Ham Deok-ju (31) y Kim Jin-seong (41) los respaldan.

También hay recursos adicionales. Kim Yun-sik (26), un lanzador zurdo que completó su servicio militar obligatorio, fue registrado en el primer equipo este día. Además, otro lanzador zurdo abridor, Son Ju-young (28), está a punto de regresar al primer equipo, por lo que se espera que el vacío dejado por Yoo Young-chan se vaya llenando gradualmente.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.