"Preocupado desde hace dos semanas": La historia familiar de un receptor originario de Hanwha condujo finalmente a su despidos con 0 jonrones

Este contenido ha sido traducido por IA.

Louis Liberrato (31 años, registrado en Taiwán como Fang Liduo), quien se desempeñó como el "regalo del destino" de los Hanwha Eagles en la temporada 2025 de la Liga KBO, finalmente dejó Taiwán sin lograr un rebote. Aunque la razón superficial fue un acuerdo mutuo de rescisión contractual debido a "asuntos familiares", se confirmó que factores psicológicos derivados de la situación familiar fueron el trasfondo de su severa racha de bajo rendimiento.

El club Fubon Guardians anunció oficialmente el 5 de la rescisión del contrato con el bateador extranjero Liberrato. El club de Fubon declaró: "Liberrato se despidió debido a asuntos familiares personales que ocurrieron recientemente", y agregó: "El propio jugador estuvo preocupado entre su carrera y su familia, pero el club respetó su voluntad y finalizó el contrato por acuerdo mutuo".

Según múltiples medios locales de Taiwán, incluido el periódico "Libre Ciudad", el vicepresidente Lin Wei-chu explicó en detalle el proceso de partida de Liberrato. El vicepresidente Lin Wei-chu declaró: "Liberrato ha estado mencionando problemas familiares y considerando un regreso anticipado desde hace aproximadamente dos semanas", y añadió: "En un momento dado, incluso dijo que podría quedarse hasta el final de la primera mitad de la temporada, pero parece que finalmente decidió que era lo correcto regresar rápidamente a su familia".

De hecho, Liberrato pareció no poder soportar la presión psicológica y mostró una caída abrupta en sus últimos partidos. Aunque pareció tener un desempeño decente al inicio de la temporada, sus resultados se desplomaron al coincidir con el surgimiento de problemas familiares. El rendimiento final de Liberrato fue de 19 partidos, con un promedio de bateo de 0.229 (70 turnos al bate, 16 hits), 0 jonrones y un OPS (porcentaje de base + porcentaje de slugging) de 0.551. Desde que logró 2 hits el 25 de abril, permaneció en silencio con 12 turnos al bate sin hits, y su único poder de bateo fueron 3 dobles. Finalmente, tras 4 turnos al bate sin hits en el partido contra los Wei-Chian Dragons el día 3, dejó el escenario taiwanés.

El vicepresidente Lin Wei-chu también expresó su pesar sobre el desempeño de Liberrato: "Al inicio de la temporada no estuvo mal, pero parece que no pudo concentrarse completamente en los partidos debido a problemas familiares, por lo que no pudo obtener resultados".

La partida de Liberrato puso en alerta a Fubon para el refuerzo de su plantilla. El lado de Fubon considera alta la posibilidad de volver a fichar a un bateador como jugador extranjero de reemplazo. El vicepresidente Lin declaró: "Estamos revisando tanto lanzadores como jugadores de campo, pero es más probable que se refuerce el área de jugadores de campo", y añadió: "Especialmente dado que el estado del codo de Zhang Wei-ching, un recurso clave, es incierto, debemos reflexionar cuidadosamente sobre las posiciones de cuadro interior y exterior y apresurarnos con el fichaje".

Por otro lado, Liberrato, quien en la temporada pasada con Hanwha mostró un desempeño impresionante con un promedio de bateo de 0.313 y 10 jonrones, lo que lo convirtió en candidato para una renovación de contrato, terminó su paso por el escenario taiwanés este año con un triste final, a punto de establecer el récord deshonroso de "mayor número de turnos al bate sin jonrones por un inversor extranjero en la historia". Liberrato, tras el anuncio de rescisión del contrato el día 5, se dirigió inmediatamente a la República Dominicana, donde reside su familia.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.