* Translated by AI

Starnews

'Leyenda de la V-League' Hwang Yeon-ju anuncia su hermosa retirada: "Seguiré encontrándome con los fans como presentadora y entrenadora"... 22 años de trayectoria llegan a su punto final

Actualizado:

Park Jaeho

Este contenido ha sido traducido por IA.

Hwang Yeon-ju. /foto=Corporación de Autopistas de Corea de Corea proporcionado
Hwang Yeon-ju. /foto=Corporación de Autopistas de Corea de Corea proporcionado

'Leyenda de la V-League' Hwang Yeon-ju (40 años) decidió tras profunda reflexión retirarse de la actividad profesional.

La Corporación de Autopistas de Corea de Corea High-Pass anunció oficialmente que "Hwang Yeon-ju ha decidido retirarse de la actividad profesional tras dejar la cancha que tanto amaba".

Hwang Yeon-ju es la historia viva del voleibol femenino de Corea, que ha defendido la cancha durante 22 años desde su debut en la escena profesional como miembro fundador de la V-League en 2005. Estableció innumerables récords históricos, incluido el primer registro de 300 puntos por saque en las categorías masculina y femenina combinadas y el primer logro de 5.000 puntos en su carrera, alcanzando un total de seis campeonatos en su trayectoria.

La dirección del club explicó: "Aunque el club deseaba continuar con la veterana Hwang Yeon-ju, respetamos su firme determinación de 'retirarse de manera hermosa cuando aún se encuentra en una posición adecuada como jugadora', por lo que finalmente decidió retirarse dejando atrás el pesar".

Hwang Yeon-ju expresó su profundo agradecimiento por el incansable apoyo de los fans, el club y sus compañeros. Añadió: "Aunque mi carrera como jugadora llega a su fin, seguiré reflexionando sobre diversas opciones para poder encontrarme con los aficionados al voleibol a través de oportunidades en medios de comunicación, como presentadora, o como entrenadora".

Un representante de la Corporación de Autopistas de Corea de Corea High-Pass declaró: "Expresamos nuestro más sincero agradecimiento a la jugadora Hwang Yeon-ju por su dedicación al equipo y al desarrollo del voleibol femenino hasta ahora, y deseamos sinceramente el éxito en el nuevo comienzo que se avecina para Hwang Yeon-ju al abandonar la cancha".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes