* Translated by AI

Starnews

'Acoso sexual habitual tras embriagarse': la leyenda de 176 kg que agredió a su discípulo, ahora en la polémica de '23.600 millones de wones': "Sanción de algodón de la historia"

Publicado:

Park Geondo

Este contenido ha sido traducido por IA.

Terunofuji Haruo. /foto=recorte de Daily Shunchō
Terunofuji Haruo. /foto=recorte de Daily Shunchō

Terunofuji Haruo, leyenda del sumo japonés que fue objeto de indignación pública por recibir una sanción de algodón de algodón tras golpear personalmente a su discípulo, ha vuelto a salir a la luz pública al estar impulsando un proyecto de negocio de 2.500 millones de yenes (aproximadamente 23.600 millones de wones) que utiliza el dojo, lo que ha vuelto a colocarlo bajo escrutinio.

El medio japonés 'Daily Shunchō' informó el día 19 que "Terunofuji, que fue sancionado con una degradación de dos categorías tras el incidente de agresión a su discípulo, está impulsando un plan de construcción de un nuevo dojo lujoso con un costo total de negocio de aproximadamente 2.500 millones de yenes, lo que ha causado agitación en el mundo del sumo".

A diferencia del caso de Hakuhō Shō, que fue sancionado con el cierre del dojo por el delito de omisión ante la agresión, Terunofuji agredió personalmente a su discípulo Hakunofuji en una reunión social en febrero y, a pesar de ello, recibió una sanción de algodón de algodón de la Asociación Japonesa de Sumo por mantener su puesto, lo que generó controversia.

Terunofuji, quien durante su carrera deportiva poseía un físico de monstruo con 192 cm de altura y 176 kg de peso, tras el incidente de agresión, declaró voluntariamente a través de la asociación que "Hakunofuji, estando ebrio, se comportó de manera irrespetuosa con un representante de patrocinio y cometió acoso sexual, por lo que no pudo contener su ira y, con fines educativos, golpeó sus mejillas con el puño y la palma de la mano".

El mundo del sumo japonés había publicado en 2018 una 'Declaración de ruptura con la violencia' para erradicar los frecuentes actos de violencia dentro de la industria, por lo que inicialmente se esperaba una sanción severa. Sin embargo, la Asociación Japonesa de Sumo decidió evitar las sanciones más graves, como el despido disciplinario, la disolución del equipo de pertenencia, la renuncia recomendada o el despido, considerando que no hubo habitualidad en la violencia y que el propio individuo se entregó voluntariamente. En última instancia, la sanción se limitó a una degradación de solo dos niveles en la categoría de entrenador y una reducción salarial del 10% durante tres meses.

Terunofuji durante la ceremonia de retiro. /Foto=recorte del canal oficial de YouTube de la Asociación Japonesa de Sumo
Terunofuji durante la ceremonia de retiro. /Foto=recorte del canal oficial de YouTube de la Asociación Japonesa de Sumo

Según 'Daily Shunchō', el nuevo dojo de Terunofuji se construirá a 10 minutos a pie del Kokugikan de Ryōgoku. Se trata de un edificio de gran tamaño de 7 plantas sobre el nivel del suelo.

El punto que genera más controversia es la estructura del edificio. Inicialmente, Terunofuji planeaba un restaurante dirigido a turistas extranjeros con la posibilidad de comer mientras se observa desde una ventana de cristal el área de entrenamiento dentro del dojo, pero se dice que la asociación frenó el proyecto con la advertencia de "no utilizar el sagrado dojo (campo de competición de sumo) para generar ganancias".

El dojo Isegahama ya fue objeto de una advertencia oficial de la asociación en marzo de este año por operar de manera forzada un tour de observación de los entrenamientos matutinos en colaboración con agencias de viajes, obteniendo beneficios excesivos. Se sabe que la construcción de este edificio también tiene un claro propósito comercial, con la intención de monopolizar la demanda turística extranjera y obtener enormes beneficios.

Según 'Daily Shunchō', en Japón se están vertiendo críticas contra la trayectoria de la leyenda que provocó el escándalo de violencia al golpear a su discípulo, con comentarios como "mantuvo buenas relaciones con la cúpula de la asociación para conservar su puesto y ahora busca abiertamente el beneficio evadiendo las regulaciones".

Terunofuji durante la ceremonia de retiro. /Foto=recorte del canal oficial de YouTube de la Asociación Japonesa de Sumo
Terunofuji durante la ceremonia de retiro. /Foto=recorte del canal oficial de YouTube de la Asociación Japonesa de Sumo

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes