Mientras corrían, un jugador cayó y todos rieron... Su tierra natal en el norte, su último entrenamiento en Corea también fue «armónico» [Desde Suwon]

Este contenido ha sido traducido por IA.

El equipo de fútbol femenino de su ciudad natal, que se prepara para la final de la Liga de Campeones Femenina de Asia de la AFC 2025-2026, realizó su último entrenamiento en un ambiente alegre.

El equipo de fútbol de mi tierra, dirigido por el entrenador Lee Yu-il, realizó el día 22 un entrenamiento oficial en el campo auxiliar del Estadio Mundialista de Suwon para prepararse para la final de la AWCL contra Tokyo Verdy Beleza (Japón). Este fue el último entrenamiento que los jugadores del equipo de mi tierra realizarán en Corea del Sur antes de regresar a Corea del Norte después de la final del torneo, que se celebrará el día 23 a las 2 de la tarde en el Estadio Deportivo de Suwon.

Los jugadores llegaron al campo de entrenamiento con algo de retraso respecto al horario previsto, escoltados por la policía, y realizaron los entrenamientos con una separación estricta de las rutas de los medios de comunicación. Mientras se cambiaban las botas de fútbol para prepararse, el ambiente era tranquilo, aunque la presencia de personal de seguridad en diversos puntos generó cierta tensión. Dado que faltaba un día para la final del torneo, la determinación de los jugadores también era diferente a la habitual.

Sin embargo, una vez que entraron en el campo de entrenamiento, comenzaron a escucharse risas de los jugadores de mi tierra natal en varios puntos. Aunque el entrenamiento ante los equipos de prensa aún podía resultarles desconocido, los jugadores llevaron a cabo las sesiones con expresiones siempre alegres. En particular, mientras realizaban un trote ligero en grupo, un jugador cayó y, al instante, todos los demás estallaron en risas, lo que elevó aún más la ligereza del ambiente.

Tras calentar, el equipo de Naego-hyang, que había estado mejorando su condición física mediante entrenamientos con balón como regates y pases, abrió sus sesiones de entrenamiento durante los primeros 15 minutos antes de pasar a un formato cerrado. Se informó que Naego-hyang realizó un entrenamiento privado de aproximadamente una hora bajo la dirección del entrenador Lee Yu-il, durante el cual se revisaron tácticas finales y otros aspectos estratégicos.

En la rueda de prensa oficial celebrada antes del entrenamiento de ese día, el entrenador Lee Yu-il declaró: "Dado que hemos llegado a la final, debemos dar lo mejor de nosotros. Es un partido en el que el objetivo de ambos equipos es ganar el campeonato. A través del partido de la final, esperamos que nuestro equipo se convierta en un equipo más fuerte y excelente, lo que será una buena oportunidad. Ganar el campeonato no es el único objetivo importante".

Sin embargo, ante la pregunta de los periodistas nacionales que señalaban que «se espera que la final sea un partido tan intenso como el de Japón-Corea», el entrenador Lee respondió «¿Qué es el partido de Japón-Corea?», preguntando de vuelta al intérprete, o también mostró una reacción sensible al decir «Realmente me pregunto qué significa un partido intenso».

Él dijo: "En el fútbol siempre hay árbitros. Si es una falta, es una falta; si es una amonestación, es una amonestación. No entiendo el significado de un juego brusco. Antes de responder, considero que la propia expresión no es correcta", y añadió: "Como ya ocurrió en las semifinales, en la final también haré todo lo posible dentro del marco permitido por las reglas del juego".

El partido de la final de la AWCL entre el equipo de fútbol de mi tierra natal y el Tokyo Verdi se disputará en una sola eliminatoria hoy. El premio por el campeonato es de 1 millón de dólares (aproximadamente 1.520 millones de wones) y el premio por el subcampeonato es de 500.000 dólares (aproximadamente 760 millones de wones). El equipo de fútbol de mi tierra natal tiene previsto regresar a Corea del Norte tras finalizar la final de hoy, pasando por Pekín. Anteriormente, el Ministerio de Reunificación aprobó que la delegación de jugadores de mi tierra natal permanezca en el Sur hasta el día 24, es decir, el día siguiente a la final.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.