* Translated by AI

Starnews

«Lo extraño en la NBA»: La fiebre japonesa por Lee Hyun-joong estalla en elogios: Top 5 + barrido de premios especiales asiáticos

Publicado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

Lee Hyun-joong. /foto=Redes sociales oficiales de la B. Liga de Japón
Lee Hyun-joong. /foto=Redes sociales oficiales de la B. Liga de Japón
Imagen de Lee Hyun-joong junto a los galardonados en la ceremonia de premiación. /Foto=Redes sociales oficiales de la B. Liga de Japón
Imagen de Lee Hyun-joong junto a los galardonados en la ceremonia de premiación. /Foto=Redes sociales oficiales de la B. Liga de Japón

Lee Hyun-joong (25 años, Nagasaki Velca), quien ha conquistado la B. Liga de baloncesto profesional de Japón, se ha erigido como la estrella del año. Al liderar a su club a su primer título en su historia y ganar simultáneamente los títulos individuales de MVP de los Playoffs, Mejor Quinteto y Premio Especial Asiático, ha dominado por completo el escenario japonés. Entre los aficionados locales en Japón, no han parado de llover los elogios: "No hay objeción alguna a su merecimiento" y "Queremos volver a verlo en la NBA".

El pasado 29, en la ceremonia 'B.LEAGUE AWARD SHOW 2025-2026' celebrada en Tokio, Japón, Lee Hyun-joong se llevó los honores de la doble corona, ganando el Mejor Quinteto de la temporada, el Premio Especial Asiático y el premio al jugador con mayor porcentaje de acierto en tiros de tres puntos. Desde que se instituyó el Premio Especial Asiático en la temporada 2023-24, Lee Hyun-joong es el primer jugador de origen coreano en recibir este galardón.

Tras fichar por Nagasaki antes de esta temporada, Lee Hyun-joong disputó 57 partidos de la liga regular, promediando 29 minutos y 39 segundos por encuentro, con 17,4 puntos, 5,6 rebotes, 2,7 asistencias, 1,2 robos de balón y 0,5 tapones, demostrando una versatilidad total. En particular, mostró una capacidad destructiva abrumadora desde la línea de tres puntos. Lee Hyun-joong dominó simultáneamente las categorías de mayor porcentaje de acierto en tiros de tres puntos (47,9%) y mayor número de tiros de tres puntos anotados (187), siendo reconocido como el mejor tirador de la liga.

Por su excepcional rendimiento, Lee Hyun-joong compartió el honor de ser incluido en el Mejor Quinteto de la B. Liga para la temporada 2025-2026 junto a Stanley Johnson (Nagasaki), Keisei Tominaga (Hokkaido), Jarrett Culver (Sendai) y D.J. Newbill (Utsunomiya).

Con la explosiva capacidad anotadora de Lee Hyun-joong, Nagasaki logró el primer puesto en la Zona Oeste de la liga regular y el mejor porcentaje de victorias en la División B1, clasificándose para los Playoffs (Campeonato).

En el escenario de mayor envergadura, el valor de Lee Hyun-joong brilló aún más. En los 7 partidos del Campeonato, promedió 19,4 puntos y 6,7 rebotes, superando su rendimiento de la temporada regular. Tras superar una serie de partidos reñidos, Lee Hyun-joong llevó a Nagasaki a su primer título unificado en la historia del club, tras cinco años de existencia, y, con un apoyo abrumador, se adjudicó también el título de Jugador Más Valioso (MVP) del Campeonato.

Al recibir también el 'Premio Especial Asiático', otorgado al jugador asiático que ha destacado más en el cupo de jugadores asiáticos, Lee Hyun-joong expresó: "Es un honor recibir este premio. Agradezco sinceramente a mis compañeros de equipo, al entrenador y a los aficionados de Nagasaki".

La abrumadora actuación de Lee Hyun-joong cautivó también a los aficionados japoneses del baloncesto. Inmediatamente después de la ceremonia de premiación, las ventanas de comentarios de artículos en los principales portales japoneses como Yahoo Japan y en las redes sociales locales se llenaron de elogios hacia Lee Hyun-joong.

Los aficionados japoneses declararon: "En la temporada Lee Hyeon-jung-ui (수상) no hay ni una sola objeción" y "Un MVP perfecto que ha dominado por completo la liga", inclinándose en señal de respeto. En particular, hacia Lee Hyun-joong, quien cuenta con experiencia en la NBL de Australia y en la liga Verano de la NBA, surgieron numerosas voces que decían: "Es un talento demasiado valioso para quedarse en la B. Liga" y "Esperamos ver a Lee Hyun-joong actuando en la NBA en la próxima temporada", mostrando su apoyo para que regrese a su máximo escenario.

El equipo de Lee Hyun-joong anuncia su victoria como Jugador Asiático del Año. /Foto=Redes sociales oficiales de Nagasaki Velca
El equipo de Lee Hyun-joong anuncia su victoria como Jugador Asiático del Año. /Foto=Redes sociales oficiales de Nagasaki Velca

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes