* Translated by AI

Starnews

Y '18 juegos sin anotar' Song Sung-moon rompe el silencio con un golpe múltiple y 3 veces en base: ¡explosión total! Golpea al lanzador de EE. UU. en el equipo nacional → lidera la victoria por la vuelta de San Diego

Actualizado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

Song Sung-moon regresa al dugout en el partido del 7 contra los Mets. /AFPBBNews=NEWS1
Song Sung-moon regresa al dugout en el partido del 7 contra los Mets. /AFPBBNews=NEWS1
El lanzador abridor de los New York Mets, Nolan MacLean, que salió en el partido de hoy. /AFPBBNews=NEWS1
El lanzador abridor de los New York Mets, Nolan MacLean, que salió en el partido de hoy. /AFPBBNews=NEWS1

El infielder de los San Diego Padres, Song Sung-moon (30), rompió un silencio prolongado y tuvo una explosión en el escenario de las Grandes Ligas después de mucho tiempo. Frente al lanzador abridor diestro Nolan MacLean (25), quien representó a Estados Unidos como jugador nacional en el Clásico Mundial de Béisbol (WBC) celebrado en marzo, logró un golpe múltiple en 18 juegos, liderando desde la vanguardia la emocionante victoria por la vuelta de su equipo.

El 7 (hora de Corea), Song Sung-moon salió como titular en la posición de segunda base y como bateador número 8 en el partido de local contra los New York Mets en el Petco Park, ubicado en San Diego, California (EE. UU.), correspondiente al 'temporada 2026 de las Grandes Ligas (MLB)'. Actuó con gran eficacia con 2 turnos al bate, 2 hits, 2 carreras anotadas, 1 base robada y 1 base por bolas. Con 3 veces en base en 3 oportunidades (100% de efectividad), Song Sung-moon cumplió plenamente su rol como eje de la parte baja del orden de bateo. Su promedio de bateo de temporada subió de 0.138 a 0.194.

Desde el inicio del partido, todo fue bien. En su primer turno al bate en el final del tercer inning, Song Sung-moon, como líder del orden de bateo, se enfrentó al lanzador abridor rival Nolan MacLean y, con calma, seleccionó una base por bolas, abriendo así la puerta a su primera vez en base. Luego, con audacia, robó la segunda base y añadió un robo de base a su temporada. Cuando Fernando Tatis Jr. conectó un hit con carrera impulsada, Song Sung-moon marcó en home y anotó la primera carrera del equipo.

La buena sensación de bateo continuó también en el final del quinto inning. Song Sung-moon, que volvió a entrar como líder del orden de bateo, conectó con fuerza un switcher de 82.6 millas por hora (aproximadamente 133 km/h) de MacLean en su segunda bola, logrando un hit de doble base. Posteriormente, tras un elevado de sacrificio de un bateador siguiente, Song Sung-moon avanzó hasta la tercera base. En el turno al bate de Ty France, intentó un robo de home sorpresivo, pero fue atrapado en una jugada de carrera y eliminado, tragándose así su decepción.

Su verdadero valor se manifestó nuevamente en el final del séptimo inning, cuando su equipo iba perdiendo 1-2. Con un out y sin corredores en base, Song Sung-moon se enfrentó al relevista rival Austin Warren. Atacó un switcher de 84.8 millas por hora (aproximadamente 136.5 km/h) en la sexta bola. El bateo rebotó fuertemente hacia la primera base y rodó. Song Sung-moon corrió con todas sus fuerzas hacia la primera base. Mientras el lanzador Warren, sorprendido, no lograba procesar el balón con fluidez, Song Sung-moon pisó la primera base antes que él y fue registrado como un hit de cuadro interior.

Fue un golpe múltiple que estalló exactamente 18 juegos después del partido de visita contra los San Francisco Giants el 6 de mayo, y al mismo tiempo el momento en que completó su tercera vez en base en el partido. Fue también su primer partido con golpe múltiple en aproximadamente un mes.

La oportunidad creada por la tenacidad de Song Sung-moon se convirtió en la base para la victoria por la vuelta. En el siguiente turno al bate, Freddy Fermín, que se colocó en el plato, conectó un jonrón de dos carreras que revirtió el marcador y derribó el montículo rival. Song Sung-moon marcó en home una vez más y logró con éxito poner el marcador en 3-2 a favor de su equipo.

San Diego mantuvo hasta el final la ventaja de una carrera lograda gracias a la vez en base de Song Sung-moon y el jonrón de Fermín, logrando una emocionante victoria por la vuelta contra los Mets. Se espera que Song Sung-moon, quien se desprendió de su mala racha y mostró un desempeño perfecto en ataque, defensa y carrera, pueda acelerar su consolidación en las Grandes Ligas a partir de este partido.

Song Sung-moon (izquierda) realiza una ceremonia después del partido.
Song Sung-moon (izquierda) realiza una ceremonia después del partido.
Song Sung-moon (derecha) es eliminado con amargura en home en el quinto inning de hoy. /AFPBBNews=NEWS1
Song Sung-moon (derecha) es eliminado con amargura en home en el quinto inning de hoy. /AFPBBNews=NEWS1
Song Sung-moon (izquierda) realiza una ceremonia con Freddy Fermín. /AFPBBNews=NEWS1
Song Sung-moon (izquierda) realiza una ceremonia con Freddy Fermín. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes