«¡Vaya, Austin está loco!»: jonrón con bases llenas que invierte el marcador de 2:5 a 6:5... Kim Do-young se une a la cima compartida en jonrones [Jamsil, en el lugar]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Se trata de un rendimiento realmente loco. El jardinero extranjero de los LG Twins, Austin Dean (33), invirtió de inmediato un partido en el que iba perdiendo por tres carreras de diferencia gracias a un jonrón en turnos consecutivos.

Austin se estrenó como primera base y bateador número tres en el partido de local de LG contra los SSG Landers en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl, el día 10, durante la temporada regular de la Liga Shinhan SOL KBO 2026. En el final de la quinta entrada, con un out y las bases llenas, y con LG perdiendo 2-5, conectó un jonrón de las bases llenas que salió por el lado izquierdo del campo.

Ese día, LG alineó a Park Hae-min (jardinero central), Moon Sung-ju (jardinero izquierdo), Austin Dean (primera base), Moon Bo-kyung (bateador designado), Oh Ji-hwan (campo corto), Song Chan-ui (jardinero derecho), Park Dong-won (receptor), Koo Bon-hyuk (tercera base) y Shin Min-jae (segunda base). El lanzador abridor fue Lachlan Wells.

En respuesta, SSG alineó a Park Sung-han (campo corto), Jung Jun-jae (segunda base), Guillermo Heredia (jardinero izquierdo), Kim Jae-hwan (bateador designado), Kim Sung-wook (jardinero derecho), Jeon Ui-san (primera base), Ahn Sang-hyun (tercera base), Jo Hyung-woo (receptor) y Choi Ji-hoon (jardinero central). El lanzador abridor fue Choi Min-jun.

LG vio cómo su lanzador abridor Wells, tras permitir 7 hits (1 jonrón) en 4⅓ entradas, conceder 4 bases por bolas y registrar 4 ponches, encajó 5 carreras limpias, lo que lo dejó muy desestabilizado y se vio superado 2-5 hasta el inicio del quinto inning.

Esta vez, Austin volvió a actuar como el salvador. Primero, allanó el camino para los bateadores de la parte baja del orden. En la parte baja de la quinta entrada, el bateador inicial Koo Bon-hyuk conectó un sencillo al izquierdo, Shin Min-jae un sencillo al centro y Park Hae-min otro sencillo al centro, llenando las bases.

Moon Sung-ju fue eliminado con un fly ball al jardín central y Austin se colocó en el plato. Austin observó tres lanzamientos de Lee Yoon. En el cuarto lanzamiento, un recto de 147,4 km/h dirigido hacia su cuerpo, no dudó en swingear y el balón cruzó por encima de la valla del lado izquierdo. Fue un jonrón de 122,4 metros de distancia, el 19º de la temporada, que otorgó a LG una ventaja de 6-5.

Fue su segundo jonrón con las bases llenas en su carrera personal y también el segundo arco de este partido. Austin conectó con fuerza un lanzamiento de dos cuerdas de 142 km/h de velocidad de Choi Min-jun, que se acercó demasiado al cuerpo en la parte inferior del primer inning con dos outs, enviando la pelota muy por encima de la valla del lado izquierdo. Fue su décimo octavo jonrón de la temporada, con una distancia de 113,1 metros.

Antes de este partido, Austin, que llevaba 17 jonrones en 60 juegos con un ritmo de 41 jonrones, disparó dos jonrones en solo tres turnos al bate, igualando a Kim Do-young (23 años, Tigres de KIA) en la cima compartida de la Liga KBO en jonrones.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.