* Translated by AI

Starnews

"¿El hermano Jung-hoo fue eliminado? ¡No puede ser!" La autoridad de Lee Jung-hoo, que dejó a los novatos de la SF en estado de shock, estableció un nuevo récord coreano con 17 juegos consecutivos con hit

Publicado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

Lee Jung-hoo anotando un hit y realizando una ceremonia. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo anotando un hit y realizando una ceremonia. /AFPBBNews=NEWS1
Eldridge mirando la pelota tras el bateo. /AFPBBNews=NEWS1
Eldridge mirando la pelota tras el bateo. /AFPBBNews=NEWS1

"¿El hermano Jung-hoo fue eliminado? ¡No puede ser!"

El "nieto del viento" Lee Jung-hoo (28, San Francisco Giants), que está bombardeando la Grandes Ligas, dejó incluso a sus compañeros de equipo sin poder contener su asombro ante su ritmo de bateo implacable. Bryce Eldridge, "novato de segundo año en Grandes Ligas" de San Francisco (24), dirigió a Lee Jung-hoo, quien estableció el récord histórico de 17 juegos consecutivos con hit, un elogio lleno de alegría y asombro.

Lee Jung-hoo salió como titular en la posición de jardinero derecho y como bateador quinto en el partido de local contra los Washington Nationals del 2026 de las Grandes Ligas (MLB) celebrado el día 10 (hora coreana) en Oracle Park, ubicado en San Francisco, California, EE. UU. En el encuentro, registró 2 hits en 5 turnos al bate y 2 carreras impulsadas, mostrando un bateo formidable.

El momento destacado de ese día fue, sin duda, el instante de romper el récord. En el segundo turno al bate del tercer inning, Lee Jung-hoo conectó un hit con el cuarto lanzamiento de la recta de cuatro costuras del abridor de Washington, Andrew Alvarez. Con este hit, Lee Jung-hoo alcanzó los 17 juegos consecutivos con hit, superando el récord de mayor número de juegos consecutivos con hit de un jugador coreano en Grandes Ligas (16 juegos), que ostentaban "Choo Shin-soo" y "Kim Ha-seong", estableciendo así un nuevo hito en la historia del béisbol coreano.

En el quinto inning, con bases vacías y corredores en primera y tercera, Lee Jung-hoo conectó con precisión un lanzamiento recto del lanzador relevista Brad Road, enviando la pelota hacia la línea derecha para un doble de 2 carreras impulsadas. Fue el momento en que completó su 23º doble hit de la temporada. Tras este partido, el promedio de bateo de Lee Jung-hoo en la temporada subió hasta 0.335, manteniendo firmemente el segundo lugar en el promedio de bateo general de las Grandes Ligas. Durante el periodo de 17 juegos consecutivos con hit, su promedio de bateo alcanzó un impresionante 0.500 (32 hits en 64 turnos al bate). Esto significa que cada vez que se acerca al plato, tiene una probabilidad de 2 de 1 de conectar un hit.

Debido a esto, para los compañeros de equipo, la "eliminación" de Lee Jung-hoo se ha convertido en una escena extraña. En el tercer turno al bate del séptimo inning, cuando Lee Jung-hoo fue eliminado por un roletazo al cuadro interior a manos de la primera base, Eldridge, que esperaba en la jaula de bateo, agarró al intérprete de Lee Jung-hoo y gritó como si no pudiera creerlo.

Tras el partido, en una entrevista con los medios de comunicación, Eldridge dijo en una entrevista con el medio local estadounidense KNBR: "Lee Jung-hoo está continuando con una carrera que no tiene sentido", mientras levantaba el pulgar. Luego, reveló una anécdota conmovedora: "Después de que terminó su tercer turno al bate y fue eliminado, me encontré con su intérprete en la jaula de bateo. Grité inmediatamente: '¿Qué ha hecho Jung-hoo? ¿Que fue eliminado? ¡No puedo aceptarlo!'". Esto significaba que el estado de bateo de Lee Jung-hoo era tan asombroso que resultaba extraño no conectar un hit.

El bate de Lee Jung-hoo, que incluso cautivó a los novatos de San Francisco, brilló de manera incomparable incluso en medio de la derrota. Aunque el equipo perdió 3-6 ante Washington debido a errores defensivos y a la incapacidad de apagar el fuego en el montículo, la "forma de nivel histórico" mostrada por Lee Jung-hoo fue más que suficiente para atraer elogios de los medios locales y sus compañeros. Lee Jung-hoo, que se ha erigido en la cima de los jugadores coreanos en Grandes Ligas, superando a Choo Shin-soo y Kim Ha-seong. Es muy curioso hasta dónde llegará su carrera imparable, donde cada turno al bate se convierte en historia.

Lee Jung-hoo bateando. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo bateando. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes