'¿Relevista o abridor?' Yeom Kyung-yeop, tras una contundente victoria por 15-1, elogió específicamente a "este lanzador": "Tuvo un papel decisivo en la victoria"

Este contenido ha sido traducido por IA.

Yeom Kyung-yeop (58), director de los LG Twins, elogió específicamente al lanzador Jang Hyun-sik (31) como el principal protagonista de la victoria, en lugar de la línea ofensiva del equipo.

El director Yeom, tras la contundente victoria por 15-1 contra los SSG Landers en el estadio Jamsil de Seúl el día 11, declaró: "El jugador que tuvo un papel decisivo fue Jang Hyun-sik. Creo que el momento más importante para la victoria fue cuando Jang Hyun-sik, en la parte baja del tercer inning con ventaja de 5-1, contuvo bien la situación de crisis y no permitió que el rival tomara el control del partido". Añadió: "Quiero elogiar a Jang Hyun-sik, quien contuvo perfectamente 4⅔ entradas y tuvo un papel decisivo en la victoria".

Ese día, el lanzador abridor de LG, Kim Yun-sik, fue retirado prematuramente tras lanzar 2⅓ entradas, permitir una carrera limpia y conceder cuatro bases por bolas y un golpeado por bola. Jang Hyun-sik, que tomó el relevo en el montículo, cerró hasta la séptima entrada con solo 3 hits permitidos, sin bases por bolas y con 5 ponches, sin permitir carreras, convirtiéndose en el lanzador ganador.

Se repitió la escena del pasado día 5 en el partido contra los NC Dinos, donde Kim Yun-sik fue retirado tras conceder 5 bases por bolas y permitir 3 carreras en el primer inning con dos outs, y Jang Hyun-sik lanzó 4 entradas sin carreras para sentar las bases de la victoria. Jang Hyun-sik realizó una actuación casi equivalente a la de un lanzador abridor en dos partidos consecutivos, liderando al equipo hacia la victoria.

Tras el partido, Jang Hyun-sik transmitió a través del club: "Me siento bien por haber desempeñado bien el rol asignado y haber ayudado a la victoria del equipo". Añadió: "Cuando subí al montículo, mi intención fue simplemente enfrentarme bien a los bateadores asignados. No creo que haya habido una gran diferencia con mi aparición en el partido anterior (el día 5 contra NC), y lancé con confianza y el mismo espíritu".

Jang Hyun-sik, quien logró su quinta victoria de la temporada (con 2 derrotas, 2 salvamentos y 7 salvamentos de relevista), declaró: "Pensé que debía hacer lo que mejor sé hacer en cualquier situación, por lo que no tengo ninguna carga respecto a este nuevo rol". Añadió: "Gracias al gran apoyo de los aficionados, el equipo está yendo muy bien. Quiero expresar una vez más mi agradecimiento a los aficionados".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.