* Translated by AI

Starnews

"Sale Jang Hyun-sik como abridor. Hoy (13), Kim Jin-soo sale a lanzar. El rotación de LG Twins se vuelve aún más interesante"

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

El entrenador de lanzadores de LG, Kim Kwang-sam, observa los lanzamientos de práctica del relevista Jang Hyun-sik antes del partido de la Liga KBO 2026 entre KT Wiz y LG Twins que se jugará el 4 en el parque Suwon KT Wiz. 2026.06.04. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
El entrenador de lanzadores de LG, Kim Kwang-sam, observa los lanzamientos de práctica del relevista Jang Hyun-sik antes del partido de la Liga KBO 2026 entre KT Wiz y LG Twins que se jugará el 4 en el parque Suwon KT Wiz. 2026.06.04. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

La rotación de abridores de LG Twins, que ha sido muy agitada debido a lesiones y malos rendimientos, experimenta nuevamente un cambio. Lo que lo hace aún más interesante es que los nombres que ahora se mencionan como nuevos no fueron considerados en absoluto como candidatos a abridores al inicio de la temporada.

El entrenador Yeom Kyung-yeop de LG reveló sus planes futuros el 12 de cara al partido contra Lotte en Jamsil: «El siguiente en la lista será (Jang) Hyun-sik como abridor. (Kim) Yun-sik será utilizado como relevista de media distancia y también como relevista de larga duración».

Esto se debe a las opuestas actuaciones de los dos candidatos a abridores que se mostraron el 11 en el partido contra SSG en Jamsil. En el partido en el que LG venció a SSG por 15-1, el abridor Kim Yun-sik (26) tuvo un rendimiento pobre: 2⅓ entradas, 7 hits permitidos, 4 bases por bolas (3 base por bolas, 1 golpeado por lanzamiento), 1 ponche y 1 carrera limpia. Posteriormente, Jang Hyun-sik (31), que entró al relevo, lanzó 4⅔ entradas con 3 hits permitidos, sin bases por bolas, 5 ponches y sin carreras limpias, lo que permitió a LG desarrollar el partido de manera estable.

Esta temporada, LG ha enfrentado dificultades en la gestión de su rotación: Son Ju-young (28) se retiró por lesión justo antes del inicio de la temporada, y el abridor zurdo Song Seung-gi (24), con 11 victorias el año pasado, ha tenido un rendimiento pobre. Además, tras la cirugía de codo de Yu Young-chan (29), incluso la puerta trasera se ha vuelto inestable, por lo que Son Ju-young, que regresó de la lesión de urgencia, fue enviado al rol de cerrador.

Sin embargo, aún persiste un vacío en la rotación de abridores, por lo que varios lanzadores están recibiendo oportunidades en el puesto de quinto abridor. Lee Jung-yong (30), que se esperaba mucho, ha tenido un rendimiento pobre con una efectividad de 6,42 en 15 partidos, y Kim Yun-sik tampoco ha sido del todo satisfactorio con una efectividad de 4,32 en 12 partidos.

En medio de esto, Jang Hyun-sik, relevista de larga duración, y Kim Jin-soo (28) han mostrado un rendimiento inesperadamente bueno, convirtiéndose en una nueva esperanza. Jang Hyun-sik, que inicialmente se esperaba como cerrador, tuvo un mayo con una efectividad de 12,00, lo que lo hizo tambalearse y caer al rol de lanzador en derrota. Sin embargo, tras un lanzamiento de 4 entradas sin carreras el 5 en el partido contra NC en Jamsil, y hasta 4⅔ entradas sin carreras el 11 en el partido contra SSG, ha surgido como un nuevo candidato a quinto abridor, lanzando bien entradas largas.

El partido de la Liga KBO 2026 Shinhan SOL entre LG Twins y Samsung Lions se jugó el 12 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Kim Jin-soo de LG realiza un entrenamiento de lanzamientos en el bullpen. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
El partido de la Liga KBO 2026 Shinhan SOL entre LG Twins y Samsung Lions se jugó el 12 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Kim Jin-soo de LG realiza un entrenamiento de lanzamientos en el bullpen. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Kim Jin-soo también comenzó en el rol de lanzador en derrota. Sin embargo, registró una efectividad de 1,72 en 12 partidos durante mayo, el mes más crítico para LG, lo que lo elevó a un nuevo rol de lanzador ganador. Además, al poder manejar múltiples entradas, su posición como «guy bulk» que cumple un rol de 1+1 en el puesto de quinto abridor se ha consolidado.

La repentina exclusión de Song Seung-gi del primer equipo proporcionó una buena oportunidad para experimentar con estos lanzadores. Song Seung-gi tomará un descanso de diez días debido a una lesión en el músculo de la espalda izquierda antes del partido contra SSG en Jamsil el 11. El entrenador Yom dijo: «Creo que es mejor que Song Seung-gi descanse de antemano cuando no está en buen estado como ahora. Creo que con solo diez días de descanso será suficiente».

Al mismo tiempo, se buscó un cambio también en el receptor. Hasta ahora, el receptor titular de Song Seung-gi había sido Lee Ju-heon (23), ya que habían trabajado juntos desde la época de la Liga Futures y su rendimiento conjunto el año pasado no fue malo. Este año, Lee Ju-heon también fue enviado principalmente como receptor titular en los días de aparición de Song Seung-gi, pero ahora esa fórmula se rompe.

El entrenador Yom dijo: «Creo que ya es hora de que (Song) Seung-gi y (Lee) Ju-heon se separen. Hasta ahora hemos sacado todo lo que podíamos de esta pareja». Añadió: «Ahora, para Seung-gi, creo que el receptor veterano (Park) Dong-won será mucho más útil. (Lee) Ju-heon seguirá participando en partidos de quinto abridor en el futuro».

Naturalmente, en la próxima aparición de Jang Hyun-sik se producirán muchos cambios. Jang Hyun-sik, que debutó en el primer equipo en 2013, lanzó como abridor a tiempo completo en 2017 durante su etapa en NC, y su última aparición como abridor fue en 2020 durante su etapa en KIA. El propio jugador parece estar ya preparado para cualquier rol.

Tras llevar a su equipo a la victoria en el partido del 11, Jang Hyun-sik declaró con calma: «Cuando subí al montículo, pensé en enfrentarme bien solo a los bateadores que me tocaban. No hubo gran diferencia con mi aparición en el partido anterior. Lanzé con confianza y con la misma mentalidad».

Añadió: «Pensé que debería hacer lo que puedo hacer bien en cualquier situación, por lo que no tengo ninguna carga respecto a este nuevo rol. Gracias al gran apoyo de los aficionados últimamente, el equipo está yendo bien. Quiero expresar nuevamente mi agradecimiento a los aficionados».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes