Este contenido ha sido traducido por IA.


Los KIA Tigers, que mantienen una intensa lucha por la clasificación, han decidido que Aderlin Rodríguez (35), el bateador extranjero suplente que había actuado como una bendición durante un mes y medio, finalmente abandonará el equipo por razones personales.
El 12, antes del partido de liga regular en casa contra los Doosan Bears en el Gwangju-KIA Champions Field, los KIA transmitieron una noticia: la terminación del contrato de seis semanas con el jugador extranjero suplente Aderlin Rodríguez.
La organización de los KIA explicó el motivo del fracaso de la renovación: "Hemos intentado renovar el contrato con Aderlin, que vence el 12, pero debido a razones personales del jugador, hemos decidido no renovar el contrato".
Aderlin firmó un contrato de seis semanas con los KIA el 4 por un salario de 50.000 dólares y vistió la camiseta de los Tigres. En el momento de su fichaje, los KIA declararon sobre Aderlin: "Es un bateador con una rica experiencia acumulada en varias ligas y una gran capacidad de jonrones", y añadieron: "Es un jugador con una excelente capacidad para generar hits potentes, por lo que esperamos que desempeñe un papel clave en el orden de bateo central durante la ausencia de Castro por lesión".
En su carrera en las ligas menores, acumuló un promedio de bateo de 0.271 (4.619 turnos al bate, 1.254 hits), 215 jonrones, 840 carreras impulsadas, 322 bases por bolas y 998 ponches en 1.219 partidos, con una tasa de embasamiento de 0.325, una tasa de slugging de 0.476 y un OPS (tasa de embasamiento + tasa de slugging) de 0.801. En el nivel Triple-A de las ligas menores, durante tres temporadas registró 236 partidos, 258 hits, 60 jonrones, 204 carreras impulsadas, 149 carreras anotadas, un promedio de bateo de 0.296 y un OPS de 0.939. Sin embargo, nunca llegó a jugar en las Grandes Ligas. Y esta vez, al unirse a los KIA, demostró plenamente sus fortalezas.
El estratega de los KIA, Lee Beom-ho, comenzó hablando sobre el fracaso de la renovación con Aderlin el 12: "(En cuanto a las razones personales de Aderlin) es un asunto personal, por lo que es un poco difícil hablar de ello", y continuó: "En primer lugar, él ha logrado finalizar nuestra relación manteniendo una buena relación con nosotros. Se esforzó mucho en todos los aspectos, pero esto es lo que sucedió".
Añadió: "Lo hizo bien en todos los aspectos. Lo más importante después de su incorporación fue que cambió significativamente el ambiente del equipo. En ese momento, el equipo atravesaba un periodo muy difícil, pero al conectar jonrones, también mejoró la capacidad de jonrones del equipo. Al aumentar la capacidad de jonrones, el ambiente del equipo cambió. Además, se esforzó al máximo y contribuyó a llevar al equipo en una dirección positiva. Como entrenador, estoy realmente agradecido por eso".


Inicialmente, se especulaba que Aderlin renovaría su contrato con los KIA una vez más, lo que les daría tiempo hasta que Castro se recuperara completamente de su lesión. Sin embargo, al producirse de repente el fracaso de la renovación, el estratega parece estar cada vez más preocupado.
El rendimiento final de Aderlin fue de 32 partidos jugados, con un promedio de bateo de 0.264 (121 turnos al bate, 32 hits), 10 jonrones, 31 carreras impulsadas, 17 carreras anotadas, 7 bases por bolas, 25 ponches, una tasa de slugging de 0.554, una tasa de embasamiento de 0.308, un OPS (tasa de embasamiento + tasa de slugging) de 0.862 y un promedio de bateo en posición anotadora de 0.355. El 12, en el partido contra Doosan en Gwangju, también salió como titular y completó el partido con éxito.
Por ahora, los KIA esperan a Castro. La organización añadió: "Castro, que está realizando entrenamientos técnicos, se unirá al equipo de reserva el 13 y comenzará los preparativos formales para su regreso".
El entrenador Lee dijo: "Castro parece haber alcanzado un estado físico adecuado para prepararse con el equipo de reserva. Probablemente habrá un vacío de unos pocos días hasta que juegue en la Liga Futures y suba al primer equipo. Sin duda, me preocupa el partido de la próxima semana contra LG y KT".
Aderlin ha jugado principalmente en primera base. Ahora es necesario cubrir el vacío en esa posición. El entrenador Lee comentó: "Actualmente, no hay un cuadro interior en buen estado de forma en el equipo de Futures. Dado que (Park) Sang-jun y (Oh) Sun-woo están lesionados, me preocupa un poco la posición de cuadro interior. Por lo tanto, también debemos considerar si llamar a un jugador de cuadro interior del equipo de Futures. (Park) Min-i y (Kim) Gyu-seong también están en un estado de forma física disminuida. Sin embargo, (Byun) Woo-hyeok está desempeñando bien la tercera base. Woo-hyeok podría jugar en primera base, pero también debemos verificar el estado físico de Kim Do-young". Kim Do-young ha jugado tres partidos consecutivos como bateador designado debido a un problema reciente en la pierna.
Por otro lado, Castro sufrió una lesión en el isquiotibial izquierdo durante un partido de liga regular en casa contra los Lotte Giants en el Gwangju-KIA Champions Field el 25, mientras realizaba una jugada defensiva, lo que le obligó a abandonar las filas. En esta temporada, Castro había jugado 23 partidos, con un promedio de bateo de 0.250 (88 turnos al bate, 22 hits), 2 jonrones, 16 carreras impulsadas y un OPS de 0.700.


© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.



!["La mayor sorpresa del equipo de Hong Myung-bo" recibió elogios extremos de Son Heung-min en solo 3 partidos; el "nuevo revelación" Lee Ki-hyeok: "Solo por estar en el Mundial ya me conmovió..." [Desde el lugar de Guadalajara]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061305360660617_1.jpg)
![[Entrevista tras bambalinas] En la encrucijada de la retirada, incluso consideró un traspaso a Japón... Bae Byeong-jun de Hyundai Mobis: "Me convertiré en un jugador reconocido"](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061308043878889_1.jpg)


![[Anuncio oficial] Lee Hyun-joong deja temporalmente el escudo de la selección nacional para cumplir su sueño de jugar en la NBA... no participará en los partidos de la Copa Mundial contra Taiwán y Japón](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061309134333677_1.jpg)




