'Jonrón decisivo + 2 carreras impulsadas': An Hyeon-min regresa con fuerza: "Me alegra haber finalizado bien sin sentir dolor" [Jamsil, en el lugar]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Desde el primer día, mostró una presencia contundente.

An Hyeon-min (23) de KT Wiz, en su primer partido con el primer equipo tras 62 días, logró un jonrón decisivo y dos carreras impulsadas, celebrando un regreso brillante.

El día 16, en el estadio Jamsil de Seúl, An Hyeon-min fue inscrito en la lista de jugadores y de inmediato fue titular como jardinero derecho en la tercera posición. En su primera entrada al bate en la parte baja de la primera entrada, fue eliminado con un elevado a tercera base. En la parte baja de la tercera entrada, con el marcador empatado a 1-1, un out y corredores en segunda y tercera base, golpeó un roletazo al cuadro interior que permitió a Kwon Dong-jin anotar desde tercera base. Este fue el jonrón decisivo que dio la vuelta al marcador en el partido de ese día. Poco después, el jonrón de dos carreras de Hee-ri-le elevó el marcador a 4-1.

En la parte baja de la quinta entrada, también logró un elevado de sacrificio. Con un sencillo al jardín izquierdo frente al lanzador abridor rival, Choi Seung-yong, amplió la ventaja a 5-1. An Hyeon-min fue sustituido por el corredor An Chi-young y finalizó su regreso con 3 veces al bate, 1 sencillo y 2 carreras impulsadas.

An Hyeon-min se lesionó el tendón de la corva derecho durante una jugada defensiva en el partido contra NC Dinos en Changwon el 15 de abril. Tras recibir tratamiento y rehabilitación, el día 13 y 14 participó en un partido de la Liga Futures contra Samsung Lions en Iksan, Jeollabuk-do, donde registró 4 hits en 7 veces al bate, anunciando su recuperación.

Incluyendo el partido de hoy, su rendimiento en la temporada es de 15 partidos, con un promedio de bateo de 0.364 (55 veces al bate, 20 hits), 3 jonrones y 13 carreras impulsadas. La incorporación de An Hyeon-min a la línea de bateo de KT, que lidera la liga con un promedio de 0.284 en esta temporada, se espera que impulse aún más al equipo. También hoy, KT logró una victoria por 6-2 gracias a una explosión equilibrada de su línea de bateo superior e inferior. Ko Young-pyo (35), lanzador abridor de KT que se convirtió en el lanzador ganador del partido, declaró: "Al ver que An Hyeon-min regresó, se nota que los lanzadores rivales sienten presión", celebrando el regreso de un jugador clave.

Tras el partido, An Hyeon-min declaró: "Como estuve fuera de la lista durante mucho tiempo debido a una lesión y me sentí culpable con el equipo, salí al campo con la intención de esforzarme aún más. Me alegra haber completado el primer partido tras la rehabilitación sin sentir dolor en ninguna parte de mi cuerpo, tanto en ataque como en defensa".

A continuación, añadió: "Me alegra haber logrado carreras impulsadas en situaciones clave en el bateo, lo que creo que contribuyó un poco a la victoria. Ahora que he regresado al campo y la lucha por la clasificación es intensa, deseo ayudar al equipo a ascender a posiciones más altas".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.