* Translated by AI

Starnews

«Kim Tae-hyung jugó su carta ganadora»: el «desplazamiento defensivo» que salvó la ventaja de un punto en el final de la novena entrada otorgó a Lotte una emocionante victoria consecutiva [Desde Incheon]

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

El cerrador de los Lotte Giants, Choi Jun-yong (izquierda), sonríe ampliamente mientras se acerca al receptor Son Seong-bin después de asegurar una victoria por un punto en el noveno inning del partido de visita contra los SSG Landers en el campo de Incheon SSG Landers el día 17. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
El cerrador de los Lotte Giants, Choi Jun-yong (izquierda), sonríe ampliamente mientras se acerca al receptor Son Seong-bin después de asegurar una victoria por un punto en el noveno inning del partido de visita contra los SSG Landers en el campo de Incheon SSG Landers el día 17. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

En el final de la novena entrada, con marcador 2-1, un out y corredor en segunda base, solo quedaban dos outs para la victoria. En una situación en la que el cerrador se encontraba en el montículo, el director de los Lotte Giants, Kim Tae-hyung (59 años), salió repentinamente al terreno. No se trataba de un cambio de lanzador. La instrucción decidida condujo directamente a la victoria.

El equipo Lotte, dirigido por el entrenador Kim Tae-hyung, logró una victoria por la cuenta de 2-1 en el partido de visitante contra los SSG Landers, disputado el día 17 en el campo de los SSG Landers en Incheon, dentro de la Liga KBO Shinhan SOL 2026.

Bajo el excelente desempeño de los lanzadores abridores, Lotte, que iba perdiendo 0-1, tomó la ventaja 2-1 con un jonrón de tres carreras de Jeon Min-jae en la parte baja de la sexta entrada. Park Se-woong mantuvo la defensa hasta la sexta entrada permitiendo solo una carrera limpia, y pasó el relevo al cerrador Choi Jun-yong en la novena entrada tras las entradas de Kim Kang-hyun (⅓ entrada), Hyun Do-hoon (⅔ entrada) y Park Jeong-min (1 entrada), todos sin permitir carreras.

Con un conteo de bolas de 0-2 a su favor, mezcló rectas, cambios, curvas y cortas, pero Choi Ji-hoon logró finalmente un doble. Fue una gran suerte que el bateo no cruzara la valla y terminara golpeando directamente el muro derecho.

Posteriormente, Park Sung-han indujo un roletazo al cuadro interior en segunda base, y Choi Ji-hoon avanzó hasta la tercera base. Posteriormente, el entrenador Kim Tae-hyung salió directamente al campo. Dado que el cerrador se encontraba en el montículo, no se esperaba que se cambiara al lanzador, lo que generó dudas.

El entrenador Kim Tae-hyung intervino en la defensa. Reemplazó al primera base Ko Seung-min por Kim Se-min, quien fue colocado en la tercera base. El tercera base Son Ho-young se trasladó a la segunda base, y el segunda base Park Seung-wook pasó a la primera base. Posteriormente, adelantó significativamente la posición de todo el cuadro interior. Esto reflejó su determinación por impedir a toda costa el anotación del corredor en la tercera base. Aunque era una jugada con riesgo de permitir un corredor en posición de anotar, resultó exitosa.

Los jugadores de Lotte Giants celebran con una danza de Haifa después de vencer a los SSG Landers en el partido de visita contra los SSG Landers en el campo de Incheon el día 17. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
Los jugadores de Lotte Giants celebran con una danza de Haifa después de vencer a los SSG Landers en el partido de visita contra los SSG Landers en el campo de Incheon el día 17. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

El batazo de rodillo de Jung Jun-jae rebotó alto, pero el campocorto Jeon Min-jae lo atrapó. Tras retener al corredor en tercera base, envió el pase a primera base, pero el pie del bateador fue más rápido. Si hubiera intentado anotar en el momento del batazo, podría haber sido seguro, pero ¿habrá sentido la presión de la defensa adelantada de Lotte? El pie de Choi Ji-hoon se quedó atascado.

Aunque no logró aumentar el número de outs, se amplió una opción más: ahora es posible terminar el partido con un doble play. Choi Jeong se acercó al plato y observó el primer lanzamiento como strike. El segundo lanzamiento, un cambio de ritmo hacia el cuerpo, se convirtió en foul, dejando el conteo de bolas en 0-2. Choi Jun-yong aprovechó activamente la situación favorable. Lanzó un cambio de ritmo que cayó drásticamente en el cuarto lanzamiento, pero en una situación desfavorable, el bate de Choi Jeong recibió la decisión de swing de control. Posteriormente, Kim Jae-hwan, quien atraviesa una racha de bajo rendimiento extremadamente severa, se acercó al plato y, tras un roletazo al cuadro interior por parte de la segunda base, Lotte pudo conseguir una victoria emocionante.

La audaz decisión del entrenador Kim Tae-hyung también destacó en la séptima entrada. Kim Kang-hyun, que relevó a Park Se-woong, permitió un doble a Choi Ji-hoon y una base por bolas a Park Sung-han, y se encontró con una situación de peligro con corredores en segunda y tercera base y un out tras un sacrificio de bunt de Jung Jun-jae. Al ver que el conteo se volvía desfavorable en el enfrentamiento con Choi Jung, optó por un cuarto intencional automático para llenar las bases.

En el momento decisivo antes del noveno inning, el entrenador Kim Tae-hyung lanzó al lanzador diestro Hyun Do-hoon. ¿Fue para inducir un batazo fallido contra Kim Jae-hwan? Se desarrolló un duelo de nueve lanzamientos, de los cuales siete fueron corters. Kim Jae-hwan balanceó repetidamente su bate, pero tres de ellos resultaron en fouls, y finalmente en el noveno lanzamiento se retiró tras un ponche con swing y error.

En el duelo que continuó, Guillermo Heredia lanzó activamente su corte y cerró la entrada con un elevado de sacrificio del receptor, sentando las bases para la victoria de ese día.

Tras el partido, el entrenador Kim dijo: "Park Se-woong detuvo 6 entradas permitiendo solo una carrera, cumpliendo bien el rol de lanzador abridor. En una situación difícil, Hyun Do-hoon y el cerrador Choi Jun-yong entraron y defendieron sin permitir carreras, lo que nos permitió asegurar la victoria", y atribuyó el éxito al equipo de lanzadores.

En cuanto a Jeon Min-jae, quien por sí solo logró los dos impulsos de su equipo, se expresó: «Gracias a la jonrón decisiva de dos carreras de Jeon Min-jae, quien mantiene una buena racha de bateo, pudimos lograr la victoria. Expresamos nuestro agradecimiento a los aficionados que nos brindaron un apoyo tan enérgico como el de los locales».

Kim Tae-hyung, entrenador de los Lotte Giants, se dirige al vestuario tras la victoria sobre los SSG Landers en el campo de Incheon SSG Landers el día 17, en un partido de visita de la Liga KBO Shinhan SOL 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
Kim Tae-hyung, entrenador de los Lotte Giants, se dirige al vestuario tras la victoria sobre los SSG Landers en el campo de Incheon SSG Landers el día 17, en un partido de visita de la Liga KBO Shinhan SOL 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes