Este contenido ha sido traducido por IA.
El lanzador cerrador de Lotte Giants, Kim Won-jung (33), quien se retiró voluntariamente en el partido anterior debido a dolor lumbar, afortunadamente evitó una lesión grave y ha retomado su ritmo normal. En consecuencia, Lotte se enfrenta al último partido de la serie de tres juegos del fin de semana con una estrategia de máxima intensidad, manteniendo en reserva a todo el grupo de relevistas de confianza, incluido el cerrador Choi Jun-yong (25).
El entrenador Kim Tae-hyung de Lotte se reunió con los medios el 21, víspera del partido de visita contra Kiwoom Heroes que se disputará en el Seúl Gocheok Sky Dome, para informar sobre el estado de Kim Won-jung, quien se retiró voluntariamente el 18 debido a dolor lumbar.
Anteriormente, el entrenador Kim explicó el contexto de la situación: "El 19, antes del partido contra Kiwoom en Gocheok, recibí informes de que la espalda de Kim Won-jung ya estaba tensa incluso antes de que subiera al montículo", y añadió: "Sabía que su estado no era perfecto, pero decidí retirarlo de inmediato si él mismo indicaba que no se sentía bien", describiendo así la urgencia del momento.
Según el entrenador Kim Tae-hyung, afortunadamente el estado físico de Kim Won-jung recibió el visto bueno "OK" a partir del partido del 20. Gracias a haber evitado una lesión grave, no fue dado de baja de la lista de jugadores activos y está en condiciones de lanzar desde el partido de hoy.
Además, se suma Choi Jun-yong, quien descansó el día anterior (el 20) para recuperar fuerzas. El entrenador Kim declaró: "Desde ayer, en lugar de que Kim Won-jung esté en reserva, fue Choi Jun-yong quien descansó", y reveló su plan de mantener en reserva a todo el grupo de relevistas de confianza, centrado en Kim Won-jung y Choi Jun-yong, para el partido del 21.
Por otro lado, el nuevo lanzador bajo la cuota asiática, Eimura Shota, realizó lanzamientos de calentamiento en el bullpen antes del partido de hoy, completando su preparación para su debut en el escenario coreano. Según el club, Eimura lanzó un total de 60 lanzamientos, revisando su repertorio general que incluye lanzamiento recto, slider y sinker. Su lanzamiento recto alcanzó una velocidad promedio de 147 km/h y un máximo de 149 km/h, demostrando una potencia impresionante. Un responsable del club explicó: "No hubo problemas especiales con su condición física" y añadió: "Una vez que se finalicen los trámites administrativos, coordinaremos el calendario específico de su debut".
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
!["El momento del cambio de Son Heung-min fue adecuado, pero..." Song Jong-koo expresa su pesar por el partido contra México: "Los wingbacks fueron demasiado pasivos, deben ser más audaces" [★Insight Mundial Song Jong-koo ③]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=avif,w=1200,h=800,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026062023333560517_1.jpg)
