"7 hits → 4 hits → 18 hits explosion": Samsung's lineup finally ignites! LG crushed 13-6... Faces batting leader KT [Jamsil on-site review]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Los Samsung Lions, que habían sufrido por la falta de acierto en el bateo, encendieron sus bates con fuerza antes de regresar a casa.

Samsung derrotó 13-6 a LG Twins en el partido de visita del 2026 Shinhan SOL Liga KBO temporada regular, disputado el día 25 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl.

Con esto, Samsung evitó el barrido de tres partidos consecutivos y mantuvo el tercer puesto con 41 victorias, 2 empates y 30 derrotas. LG, líder con una racha de cinco victorias consecutivas, vio interrumpido su avance y quedó con 47 victorias y 26 derrotas, permitiendo que KT Wiz (43 victorias y 29 derrotas) se acercara a solo tres juegos de distancia.

Antes de este partido, Samsung ostentaba un promedio de bateo de 0.241 en junio (8º en la liga) y un OPS (suma de la tasa de embasarse y de la tasa de slugging) de 0.689 (9º en la liga), lo que equivalía a ser conocido como el "bate de agua". En esta serie de tres partidos consecutivos, el equipo se limitó a 7 hits y 4 hits, respectivamente, y experimentó dos derrotas consecutivas. Finalmente, los bateadores de Samsung asumieron voluntariamente el rol de bateadores especiales en el último turno, logrando el efecto deseado. En este sentido, el entrenador Park Jin-man expresó su confianza al afirmar: "Siempre que Hara lance, no se anotan carreras, pero al revés, las carreras que no se anotaban hasta ahora podrían salir todas de una vez hoy".

La confianza del entrenador principal dio sus frutos. Samsung desató una ofensiva de 18 hits, incluyendo 13 carreras. Lewin Díaz tuvo 4 turnos al bate con 3 hits (1 jonrón), 5 carreras impulsadas, 1 anotada y 1 base por bolas; Ju-wook Koo registró 6 turnos al bate con 4 hits, 1 carrera impulsada, 3 anotadas y 1 base robada; Seung-gyu Park tuvo 2 turnos al bate con 2 hits, 2 bases por bolas y 3 anotadas; Min-ho Kang tuvo 4 turnos al bate con 1 hit y 2 carreras impulsadas; Ji-hyuk Ryu tuvo 4 turnos al bate con 1 hit, 3 carreras impulsadas y 2 bases por bolas; y Ji-chan Kim tuvo 5 turnos al bate con 2 hits, 1 base por bolas, 2 anotadas y 1 base robada.

Gracias a ello, Ariel Hurtado, el as del equipo que compartía la última posición en la liga con una media de 3,9 puntos anotados, logró finalmente una victoria como lanzador abridor el 29, tras el partido contra los SSG Landers de Incheon el 27 de mayo. Hurtado lanzó 6⅔ entradas (103 lanzamientos), permitió 7 hits, concedió 1 base por bolas, registró 3 ponches y encajó 3 carreras limpias, logrando un inicio de calidad (lanzador abridor de 6 o más entradas con 3 o menos carreras limpias) y alcanzando su cuarta victoria de la temporada (con una derrota).

LG vio cómo su lanzador abridor Lee Jeong-yong registró 5 entradas con 9 hits permitidos (1 jonrón), 6 bases por bolas (5 base por bolas, 1 golpeado por lanzamiento), 2 ponches y 8 carreras limpias, lo que supuso su tercera derrota de la temporada (1 victoria, 1 salvamento). En el ataque, los suplentes destacaron: Cheon Seong-ho tuvo 5 turnos al bate con 2 hits y 2 carreras impulsadas; Moon Jeong-bin, que entró como bateador designado, logró 2 hits en 3 turnos al bate con 1 carrera impulsada; y Lee Ju-heon tuvo 2 hits en 4 turnos al bate. Hong Chang-ki, también como bateador designado, registró 2 hits en 4 turnos al bate, 1 carrera impulsada y 1 carrera anotada.

Ese día, Samsung alineó a Kim Ji-chan (jardinero central), Park Seung-gyu (jardinero derecho), Koo Ja-wook (jardinero izquierdo), Choi Hyung-woo (bateador designado), Lewin Diaz (primera base), Jeon Byeong-woo (tercera base), Ryu Ji-hyuk (segunda base), Kang Min-ho (receptor) y Yang Woo-hyun (campo corto). El lanzador abridor fue Ariel Hurado.

En respuesta, LG alineó a Cheon Seong-ho (tercera base), Park Hae-min (jardinero central), Austin Dean (primera base), Moon Bo-kyung (bateador designado), Song Chan-ui (jardinero derecho), Oh Ji-hwan (campo corto), Moon Sung-ju (jardinero izquierdo), Lee Ju-heon (receptor) y Shin Min-jae (segunda base). El lanzador abridor fue Lee Jeong-yong.

El ataque de Samsung comenzó con fuerza desde el inicio. En la parte alta del primer inning, el abridor Kim Ji-chan conectó un sencillo por el lado derecho y Park Seung-kyu otro por el izquierdo, logrando llegar a base. Koo Ja-wook conectó un doblete de sacrificio con una carrera impulsada por el lado derecho, y Díaz conectó un jonrón de tres carreras por el lado derecho.

En la parte superior del segundo inning, Kim Ji-chan y Park Seung-gyu llegaron a base consecutivamente mediante bases por bolas, y tras el elevado de campo derecho de Ku Ja-wook con un out, la situación quedó con corredores en primera y tercera base. Choi Hyung-woo conectó un sencillo de dos carreras con un punto impulsado al centro, y Jeon Byeong-woo llenó las bases con una base por bolas. Ryu Ji-hyuk obtuvo una base por bolas con las bases llenas, y Kang Min-ho conectó un sencillo de dos carreras impulsadas al centro, estableciendo un marcador de 8-0.

El ataque de Samsung continuó incluso en la segunda mitad del partido. En el final de la sexta entrada, tras la entrada de relevo de Bae Jae-jun, Park Seung-gyu obtuvo una base por bolas, seguido de un batazo de Choo Jae-wook al campo derecho y un robo de segunda base, dejando las bases llenas sin outs. Díaz conectó nuevamente un doble de sacrificio con dos carreras impulsadas al campo central-izquierdo. En el inicio de la séptima entrada, con un out, Choo Jae-wook conectó un doble al límite del campo derecho, y Choi Hyung-woo añadió un batazo de sacrificio con una carrera impulsada al centro, sellando la ventaja. En el inicio de la novena entrada, con un out y las bases primera y segunda, Ryu Ji-hyuk conectó un triple de sacrificio con dos carreras impulsadas hacia la barda central.

LG también evitó la derrota gracias al esfuerzo de sus suplentes. Apenas comenzó la defensa en la parte baja del segundo inning, Park Hae-min fue sustituido por Hong Chang-ki por motivos de gestión de su condición física, y en la parte baja del tercer inning ingresaron Lee Young-bin y Moon Jeong-bin.

En la parte inferior del tercer inning, con un out y corredores en primera y tercera base tras los hits de Moon Sung-ju y Shin Min-jae, Cheon Seong-ho anotó una carrera mediante un roletazo al cuadro interior hacia segunda base. En la parte inferior del quinto inning, Lee Ju-heon llegó a base con un hit al cuadro interior; cuando Shin Min-jae ejecutó un roletazo al cuadro interior, el corredor en primera base fue sustituido. Al momento del roletazo de Cheon Seong-ho, Shin Min-jae avanzó hacia segunda base y Hong Chang-gi conectó un doble hit de sacrificio con una carrera impulsada al centro del campo. Moon Jeong-bin conectó con éxito un lanzamiento recto de 147 km/h de Hurado, golpeando un triple de sacrificio con una carrera impulsada que impactó la pared en el jardín central-izquierdo, anotando así la tercera carrera.

En el octavo inning inferior, Moon Bo-kyung conectó un jonrón de tres bases por encima del muro para anotar una carrera; con un out y las bases llenas, Shin Min-jae golpeó un roletazo al cuadro interior que produjo una carrera, y Cheon Seong-ho conectó un doblete por el lado derecho que impulsó otra carrera, logrando así recuperar tres carreras. Posteriormente, LG no pudo igualar la diferencia de anotaciones, por lo que Samsung aseguró la victoria. Samsung, que regresa a su estadio en Daegu, enfrentará este fin de semana una serie de tres partidos contra el KT Wiz, líder del promedio de bateo del equipo.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.